Samaysar-Hindi (English transliteration). Gatha: 388-389.

< Previous Page   Next Page >


Page 537 of 642
PDF/HTML Page 570 of 675

 

kahAnajainashAstramAlA ]
sarvavishuddhagnAn adhikAr
537
vedanto kammaphalan mae kadan muNadi jo du kammaphalan .
so tan puNo vi bandhadi bIyan dukkhassa aTThavihan ..388..
vedanto kammaphalan suhido duhido ya havadi jo chedA .
so tan puNo vi bandhadi bIyan dukkhassa aTThavihan ..389..
vedayamAna karmaphalamAtmAnan karoti yastu karmaphalam .
sa tatpunarapi badhnAti bIjan dukhasyAShTavidham ..387..
vedayamAna karmaphalan mayA kRutan jAnAti yastu karmaphalam .
sa tatpunarapi badhnAti bIjan dukhasyAShTavidham ..388..
vedayamAna karmaphalan sukhito dukhitashcha bhavati yashchetayitA .
sa tatpunarapi badhnAti bIjan dukhasyAShTavidham ..389..
jo karmaphalako vedatA jAne ‘karamaphal main kiyA’.
vah puna bAndhe aShTavidhake karmako — dukhabIjako..388..
jo karmaphalako vedatA jIv sukhI dukhI hoy hai.
vah puna bAndhe aShTavidhake karmako — dukhabIjako..389..

gAthArtha : — [karmamphalam vedayamAna ] karmake phalakA vedan karatA huA [ya tu ] jo AtmA [karmaphalam ] karmaphalako [AtmAnan karoti ] nijarUp karatA ( – mAnatA) hai, [sa ] vah [puna api ] phi rase bhI [aShTavidham tat ] ATh prakArake karmako — [dukhasya bIjan ] dukhake bIjako — [badhnAti ] bAndhatA hai.

[karmaphalan vedayamAna ] karmake phalakA vedan karatA huA [ya tu ] jo AtmA [karmaphalam mayA kRutan jAnAti ] yah jAnatA (mAnatA) hai ki ‘karmaphal mainne kiyA hai,’ [sa ] vah [puna api ] phi rase bhI [aShTavidham tat ] ATh prakArake karmako — [dukhasya bIjan ] dukhake bIjako — [badhnAti ] bAndhatA hai.

[karmaphalan vedayamAna ] karmaphalako vedan karatA huA [ya chetayitA ] jo AtmA [sukhita dukhita cha ] sukhI aur dukhI [bhavati ] hotA hai, [sa ] vah [puna api ] phi rase bhI [aShTavidham tat ] ATh prakArake karmako — [dukhasya bIjan ] dukhake bIjako — [badhnAti ] bAndhatA hai.

68