Samaysar-Hindi (Gujarati transliteration). Gatha: 379-382.

< Previous Page   Next Page >


Page 527 of 642
PDF/HTML Page 560 of 675

 

કહાનજૈનશાસ્ત્રમાલા ]
સર્વવિશુદ્ધજ્ઞાન અધિકાર
૫૨૭

અસુહો સુહો વ ફાસો ણ તં ભણદિ ફુ સસુ મં તિ સો ચેવ . ણ ય એદિ વિણિગ્ગહિદું કાયવિસયમાગદં ફાસં ..૩૭૯.. અસુહો સુહો વ ગુણો ણ તં ભણદિ બુજ્ઝ મં તિ સો ચેવ . ણ ય એદિ વિણિગ્ગહિદું બુદ્ધિવિસયમાગદં તુ ગુણં ..૩૮૦.. અસુહં સુહં વ દવ્વં ણ તં ભણદિ બુજ્ઝ મં તિ સો ચેવ . ણ ય એદિ વિણિગ્ગહિદું બુદ્ધિવિસયમાગદં દવ્વં ..૩૮૧.. એયં તુ જાણિઊણં ઉવસમં ણેવ ગચ્છદે મૂઢો .

ણિગ્ગહમણા પરસ્સ ય સયં ચ બુદ્ધિં સિવમપત્તો ..૩૮૨..
નિન્દિતસંસ્તુતવચનાનિ પુદ્ગલાઃ પરિણમન્તિ બહુકાનિ .
તાનિ શ્રુત્વા રુષ્યતિ તુષ્યતિ ચ પુનરહં ભણિતઃ ..૩૭૩..
પુદ્ગલદ્રવ્યં શબ્દત્વપરિણતં તસ્ય યદિ ગુણોઽન્યઃ .
તસ્માન્ન ત્વં ભણિતઃ કિઞ્ચિદપિ કિં રુષ્યસ્યબુદ્ધઃ ..૩૭૪..
શુભ યા અશુભ જો સ્પર્શ વહ ‘તૂ સ્પર્શ મુઝકો’ નહિં કહે.
અરુ જીવ ભી નહિં ગ્રહણ જાવે કાયગોચર સ્પર્શકો..૩૭૯..
શુભ યા અશુભ ગુણ કોઈ ભી ‘તૂ જાન મુઝકો’ નહિં કહે.
અરુ જીવ ભી નહિં ગ્રહણ જાવે બુદ્ધિગોચર ગુણ અરે..૩૮૦..
શુભ યા અશુભ જો દ્રવ્ય વહ ‘તૂ જાન મુઝકો’ નહિં કહે.
અરુ જીવ ભી નહિં ગ્રહણ જાવે બુદ્ધિગોચર દ્રવ્ય રે..૩૮૧..

યહ જાનકર ભી મૂઢ જીવ પાવે નહિં ઉપશમ અરે ! શિવ બુદ્ધિકો પાયા નહીં વહ પર ગ્રહણ કરના ચહે..૩૮૨..

ગાથાર્થ :[બહુકાનિ ] બહુત પ્રકારકે [નિન્દિતસંસ્તુતવચનાનિ ] નિન્દાકે ઔર સ્તુતિકે વચનરૂપમેં [પુદ્ગલાઃ ] પુદ્ગલ [પરિણમન્તિ ] પરિણમિત હોતે હૈં; [તાનિ શ્રુત્વા પુનઃ ] ઉન્હેં સુનકર અજ્ઞાની જીવ [અહં ભણિતઃ ] ‘મુઝસે કહા’ ઐસા માનકર [રુષ્યતિ તુષ્યતિ ચ ] રોષ ઔર સંતોષ કરતા હૈ (અર્થાત્ ક્રોધ કરતા હૈ ઔર પ્રસન્ન હોતા હૈ).