Samaysar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 74.

< Previous Page   Next Page >


Page 138 of 642
PDF/HTML Page 171 of 675

 

samayasAr
[ bhagavAnashrIkundakunda-
visheShachetanacha.nchalakallolanirodhenemamev chetayamAnaH svAj~nAnenAtmanyutplavamAnAnetAn bhAvAnakhilA-
nev kShapayAmItyAtmani nishchitya chirasa.ngR^ihItamuktapotapAtraH samudrAvarta iv jhagityevodvAntasamasta-
vikalpo.akalpitamachalitamamalamAtmAnamAlambamAno vij~nAnaghanabhUtaH khalvayamAtmAsravebhyo nivartate
.
katha.n j~nAnAsravanivR^ittyoH samakAlatvamiti chet

jIvaNibaddhA ede adhuv aNichchA tahA asaraNA ya .

dukkhA dukkhaphal tti ya NAdUN Nivattade tehi.n ..74..
jIvanibaddhA ete adhruvA anityAstathA asharaNAshcha .
duHkhAni duHkhaphalA iti cha j~nAtvA nivartate tebhyaH ..74..

samasta paradravyapravR^ittise nivR^itti dvArA isI AtmasvabhAvame.n nishchal rahatA huA, samasta paradravyake nimittase visheSharUp chetaname.n honevAle cha~nchal kallolo.nke nirodhase isako hI (is chaitanyasvarUpako hI) anubhav karatA huA, apane aj~nAnase AtmAme.n utpanna honevAle jo yah krodhAdik bhAv hai.n un sabakA kShay karatA hU.NaisA AtmAme.n nishchay karake, jisane bahut samayase paka.De hue jahAjako Cho.D.h.h diyA hai aise samudrake bha.NvarakI bhA.Nti, jisane sarva vikalpo.nko shIghra hI vaman kar diyA hai aisA, nirvikalpa achalit nirmal AtmAkA avalamban karatA huA, vij~nAnaghan hotA huA, yah AtmA Asravo.nse nivR^itta hotA hai .

bhAvArtha :shuddhanayase j~nAnIne AtmAkA aisA nishchay kiyA hai ki‘mai.n ek hU.N, shuddha hU.N, paradravyake prati mamatArahit hU.N, j~nAnadarshanase pUrNa vastu hU.N’ . jab vah j~nAnI AtmA aise apane svarUpame.n rahatA huA usIke anubhavarUp ho tab krodhAdik Asrav kShayako prApta hote hai.n . jaise samudrake Avartta(bha.Nvar)ne bahut samayase jahAjako paka.D.h.h rakhA ho aur jab vah Avartta shaman ho jAtA hai tab vah us jahAjako Cho.D.h.h detA hai, isIprakAr AtmA vikalpo.nke Avarttako shaman karatA huA Asravo.nko Cho.D.h.h detA hai ..73..

ab prashna karatA hai ki j~nAn honekA aur Asravo.nkI nivR^ittikA samakAl (ek kAl) kaise hai ? usake uttararUp gAthA kahate hai.n :

ye sarva jIvanibaddha, adhruv, sharaNahIn, anitya hai.n,
ye duHkh, duHkhaphal jAnake inase nivartan jIv kare
..74..

gAthArtha :[ete ] yah Asrav [jIvanibaddhAH ] jIvake sAth nibaddha hai.n, [adhruvAH ]

138