Samaysar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 139-140.

< Previous Page   Next Page >


Page 213 of 642
PDF/HTML Page 246 of 675

 

kahAnajainashAstramAlA ]
kartA-karma adhikAr
213

bhavatIti vitarkaH, tadA pudgaladravyajIvayoH sahabhUtaharidrAsudhayoriv dvayorapi karmapariNAmApattiH . ath chaikasyaiv pudgaladravyasya bhavati karmatvapariNAmaH, tato rAgAdijIvAj~nAnapariNAmAddhetoH pR^ithagbhUt ev pudgalakarmaNaH pariNAmaH .

pudgaladravyAtpR^ithagbhUt ev jIvasya pariNAmaH —

jIvassa du kammeN ya sah pariNAmA hu ho.nti rAgAdI . eva.n jIvo kamma.n cha do vi rAgAdimAvaNNA ..139.. ekkassa du pariNAmo jAyadi jIvassa rAgamAdIhi.n .

tA kammodayahedUhi.n viNA jIvassa pariNAmo ..140..
jIvasya tu karmaNA cha sah pariNAmAH khalu bhavanti rAgAdayaH .
eva.n jIvaH karma cha dve api rAgAditvamApanne ..139..

hotA hai usIprakAr, pudgaladravya aur jIv dono.nke karmarUp pariNAmakI Apatti A jAve . parantu ek pudgaladravyake hI karmatvarUp pariNAm to hotA hai; isaliye jIvakA rAgAdi-aj~nAn pariNAm jo ki karmakA nimitta hai usase bhinna hI pudgalakarmakA pariNAm hai .

bhAvArtha : — yadi yah mAnA jAye ki pudgaladravya aur jIvadravya dono.n milakar karmarUp pariNamate hai.n to dono.nke karmarUp pariNAm siddha ho . parantu jIv to kabhI bhI ja.D.h.h karmarUp nahI.n pariNam sakatA; isaliye jIvakA aj~nAnapariNAm jo ki karmakA nimitta hai usase alag hI pudgaladravyakA karmapariNAm hai ..137-138..

ab yah pratipAdan karate hai.n ki jIvakA pariNAm pudgaladravyase bhinna hI hai : —

jIvake karamake sAth hI, jo bhAv rAgAdik bane .
to karma aru jIv ubhay hI, rAgAdipan pAve.n are ! ..139..
par pariNaman rAgAdirUp to, hot hai jIv ekake .
isase hi karmodayanimitase, alag jIvapariNAm hai ..140..

gAthArtha : — [jIvasya tu ] yadi jIvake [karmaNA cha sah ] ka rmake sAth hI [rAgAdayaH pariNAmAH ] rAgAdi pariNAm [khalu bhavanti ] hote hai.n (arthAt dono.n milakar rAgAdirUp pariNamate hai.n) aisA mAnA jAye [eva.n ] to isaprakAr [jIvaH karma cha ] jIv aur ka rma [dve api ] dono.n