shubhAshubhajIvapariNAmanimittatve sati kAraNabhedAt, shubhAshubhapudgalapariNAmamayatve sati svabhAvabhedAt, shubhAshubhaphalapAkatve satyanubhavabhedAt, shubhAshubhamokShabandhamArgAshritatve satyAshray- bhedAt chaikamapi karma ki.nchichChubha.n ki.nchidashubhamiti keShA.nchitkil pakShaH . sa tu sapratipakShaH . tathA hi — shubho.ashubho vA jIvapariNAmaH kevalAj~nAnamayatvAdekaH, tadekatve sati kAraNAbhedAdeka.n karma . shubho.ashubho vA pudgalapariNAmaH kevalapudgalamayatvAdekaH, tadekatve sati svabhAvAbhedAdeka.n karma . shubho.ashubho vA phalapAkaH kevalapudgalamayatvAdekaH, tadekatve satyanubhAvAbhedAdeka.n karma . shubhAshubhau
gAthArtha : — [ashubha.n ka rma ] ashubh ka rma [ku shIla.n ] kushIl hai ( – burA hai) [api cha ] aur [shubhak rma ] shubh ka rma [sushIlam ] sushIl hai ( – achChA hai) aisA [jAnIth ] tum jAnate ho! [tat ] (ki ntu) vah [sushIla.n ] sushIl [ka tha.n ] kaise [bhavati ] ho sakatA hai [yat ] jo [sa.nsAra.n ] (jIvako) sa.nsArame.n [praveshayati ] pravesh ka rAtA hai ?
TIkA : — kisI karmame.n shubh jIvapariNAm nimitta honese kisIme.n ashubh jIvapariNAm nimitta honese karmake kAraNo.nme.n bhed hotA hai; koI karma shubh pudgalapariNAmamay aur koI ashubh pudgalapariNAmamay honese karmake svabhAvame.n bhed hotA hai; kisI karmakA shubh phalarUp aur kisIkA ashubh phalarUp vipAk honese karmake anubhavame.n ( – svAdame.n) bhed hotA hai; koI karma shubh ( – achChe) aise mokShamArgake Ashrit honese aur koI karma ashubh ( – bure) aise bandhamArgake Ashrit honese karmake Ashrayame.n bhed hotA hai . (isaliye) yadyapi (vAstavame.n) karma ek hI hai tathApi kaI logo.nkA aisA pakSha hai ki koI karma shubh hai aur koI ashubh hai . parantu vah (pakSha) pratipakSha sahit hai . vah pratipakSha (arthAt vyavahArapakShakA niShedh karanevAlA nishchayapakSha) isaprakAr hai : —
shubh yA ashubh jIvapariNAm keval aj~nAnamay honese ek hai; aur usake ek honese karmake kAraName.n bhed nahI.n hotA; isilaye karma ek hI hai . shubh yA ashubh pudgalapariNAm keval pudgalamay honese ek hai; usake ek honese karmake svabhAvame.n bhed nahI.n hotA; isilaye karma ek hI hai . shubh yA ashubh phalarUp honevAlA vipAk keval pudgalamay honese ek hI hai; usake ek honese karmake anubhavame.n ( – svAdame.n) bhed nahI.n hotA; isaliye karma ek hI hai . shubh ( – achChA) aisA mokShamArga to keval jIvamay hai aur ashubh ( – burA) aisA bandhamArga to keval pudgalamay hai, isaliye ve anek ( – bhinna bhinna, do) hai; aur unake anek hone par bhI karma to