Show bookmarks Hide bookmarks

(svAgatA) j~nAnino na hi parigrahabhAva.n karma rAgarasarikta tayaiti . ra.ngayukti rakaShAyitavastre- .asvIkR^itaiv hi bahirluThatIh ..148..

(svAgatA)

bhAvArtha : — jo adhyavasAnake uday sa.nsAr sambandhI hai.n aur bandhanake nimitta hai.n ve to rAg, dveSh, moh ityAdi hai.n tathA jo adhyavasAnake uday deh sambandhI hai.n aur upabhogake nimitta hai.n ve sukh, duHkh ityAdi hai.n . ve sabhI (adhyavasAnake uday), nAnA dravyo.nke (arthAt pudgaladravya aur jIvadravya jo ki sa.nyogarUp hai.n, unake) svabhAv hai.n; j~nAnIkA to ek j~nAyakasvabhAv hai . isaliye j~nAnIke unakA niShedh hai; ataH j~nAnIko unake prati rAg – prIti nahI.n hai . paradravya, parabhAv sa.nsArame.n bhramaNake kAraN hai.n; yadi unake prati prIti kare to j~nAnI kaisA ?..217..

ab is arthakA kalasharUp aur AgAmI kathanakA sUchak shlok kahate hai.n : —

shlokArtha : — [ih akaShAyitavastre ] jaise lodh aur phi TakarI ityAdise joe kasAyalA nahI.n kiyA gayA ho aise vastrame.n [ra.ngayuktiH ] ra.ngakA sa.nyog, [asvIkR^itA ] vastrake dvArA a.ngIkAr na kiyA jAnese, [bahiH ev hi luThati ] U par hI lauTatA hai (rah jAtA hai) — vastrake bhItar pravesh nahI.n karatA, [j~nAninaH rAgarasariktatayA karma parigrahabhAva.n na hi eti ] isIprakAr j~nAnI rAgarUp rasase rahit hai, isaliye karmodayakA bhog use parigrahatvako prApta nahI.n hotA .

bhAvArtha : — jaise lodh aur phi TakarI ityAdike lagAye binA vastrame.n ra.ng nahI.n cha.DhtA usIprakAr rAgabhAvake binA j~nAnIke karmodayakA bhog parigrahatvako prApta nahI.n hotA .148.

ab punaH kahate hai.n ki : —

shlokArtha : — [yataH ] kyo.nki [j~nAnavAn ] j~nAnI [svarasataH api ] nij rasase hI [sarvarAgarasavarjanashIlaH ] sarva rAgarasake tyAgarUp svabhAvavAlA [syAt ] hai, [tataH ] isaliye

340