yato hi samyagdR^iShTiH Ta.nkotkIrNaikaj~nAyakabhAvamayatven sarveShvapi karmaphaleShu sarveShu vastudharmeShu cha kA.nkShAbhAvAnniShkA.nkShaH, tato.asya kA.nkShAkR^ito nAsti bandhaH, kintu nirjarraiv . jo Na karedi dugu.nCha.n chedA savvesimev dhammANa.n .
yato hi samyagdR^iShTiH Ta.nkotkIrNaikaj~nAyakabhAvamayatven sarveShvapi vastudharmeShu jugupsA- tathA [sarvadharmeShu ] sarva dharmo.nke prati [kA.nkShA.n ] kA.nkShA [na tu karoti ] nahI.n karatA [saH ] usako [niShkA.nkShaH samyagdR^iShTiH ] niShkA.nkSha samyagdR^iShTi [j~nAtavyaH ] jAnanA chAhiye .
TIkA : — kyo.nki samyagdR^iShTi, Ta.nkotkIrNa ek j~nAyakabhAvamayatAke kAraN sabhI karmaphalo.nke prati tathA samasta vastudharmo.nke prati kA.nkShAkA (use) abhAv honese, niShkA.nkSha (nirvA.nChak) hai, isaliye use kA.nkShAkR^it bandha nahI.n, kintu nirjarA hI hai .
bhAvArtha : — samyagdR^iShTiko samasta karmaphalo.nkI vA.NChA nahI.n hotI; tathA use sarva dharmo.nkI vA.NChA nahI.n hotI, arthAt suvarNatva, pAShANatva ityAdi tathA nindA, prasha.nsA Adike vachan ityAdik vastudharmo.nkI arthAt pudgalasvabhAvo.nkI use vA.NChA nahI.n hai — usake prati samabhAv hai, athavA anyamatAvalambiyo.nke dvArA mAne gaye anek prakArake sarvathA ekAntapakShI vyavahAradharmo.nkI use vA.NChA nahI.n hai — un dharmo.nkA Adar nahI.n hai . isaprakAr samyagdR^iShTi vA.NChArahit hotA hai, isaliye use vA.NChAse honevAlA bandha nahI.n hotA . vartamAn vedanA sahI nahI.n jAtI, isaliye use miTAneke upachArakI vA.NChA samyagdR^iShTiko chAritramohake udayake kAraN hotI hai, kintu vah us vA.NChAkA kartA svaya.n nahI.n hotA, karmoday samajhakar usakA j~nAtA hI rahatA hai; isaliye use vA.NChAkR^it bandha nahI.n hotA ..230..
ab nirvichikitsA guNakI gAthA kahate hai.n : —
gAthArtha : — [yaH chetayitA ] jo chetayitA [sarveShAm ev ] sabhI [dharmANAm ] dharmo.n (vastuke svabhAvo.n)ke prati [jugupsA.n ] jugupsA (glAni) [na karoti ] nahI.n karatA [saH ] usako [khalu ] nishchayase [nirvichikitsaH ] nirvichikitsa ( – vichikitsAdoShase rahit) [samyagdR^iShTiH ]
358