Samaysar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 283-285.

< Previous Page   Next Page >


Page 417 of 642
PDF/HTML Page 450 of 675

 

kahAnajainashAstramAlA ]
bandha adhikAr
417

appaDikamaNa.n duviha.n apachchakhANa.n tahev viNNeya.n . edeNuvadeseN ya akArago vaNNido chedA ..283.. appaDikamaNa.n duviha.n davve bhAve apachchakhANa.n pi . edeNuvadeseN ya akArago vaNNido chedA ..284.. jAva.n appaDikamaNa.n apachchakhANa.n cha davvabhAvANa.n . kuvvadi AdA tAva.n kattA so hodi NAdavvo ..285..

apratikramaNa.n dvividhamapratyAkhyAna.n tathaiv vij~neyam .
etenopadeshen chAkArako varNitashchetayitA ..283..
apratikramaNa.n dvividha.n dravye bhAve.api.apratyAkhyAn .
etenopadeshen chAkArako varNitashchetayitA ..284..
anapratikramaN do bhA.Nti, anapachakhAN bhI do bhA.Nti hai .
jIvako akArak hai kahA is rItake upadeshase ..283..
anapratikramaN do — dravyabhAv ju, yo.nhi anapachakhAN hai .
jIvako akArak hai kahA is rItake upadeshase ..284..
anapratikramaN aru tyo.nhi anapachakhAN dravya ru bhAvakA .
jabatak karai hai AtamA, kartA banai hai jAnanA ..285..

gAthArtha : — [apratikramaNa.n ] apratikra maN [dvividham ] do prakArakA hai, [tathA ev ] usI tarah [apratyAkhyAna.n ] apratyAkhyAn do prakArakA [vij~neyam ] jAnanA chAhie; — [eten upadeshen cha ] is upadeshase [chetayitA ] AtmA [akArakaH varNitaH ] akArak kahA gayA hai .

[apratikramaNa.n ] apratikra maN [dvividha.n ] do prakArakA hai — [dravye bhAve ] dravya sambandhI aur bhAv sambandhI; [apratyAkhyAnam api ] isIprakAr apratyAkhyAn bhI do prakArakA hai — dravya sambandhI aur bhAv sambandhI; — [eten upadeshen cha ] is upadeshase [chetayitA ] AtmA [akArakaH varNitaH ] akArak kahA gayA hai .

53