Samaysar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 26 Kalash: 23.

< Previous Page   Next Page >


Page 61 of 642
PDF/HTML Page 94 of 675

 

kahAnajainashAstramAlA ]
pUrvara.ng
61
(mAlinI)
ayi kathamapi mR^itvA tattvakautUhalI san
anubhav bhav mUrteH pArshvavartI muhUrtam .
pR^ithagath vilasanta.n sva.n samAlokya yen
tyajasi jhagiti mUrtyA sAkamekatvamoham ..23..
athAhApratibuddhaH —

jadi jIvo Na sarIra.n titthayarAyariyasa.nthudI chev .

savvA vi havadi michChA teN du AdA havadi deho ..26..

ab isI arthakA kalasharUp kAvya kahate hai.n : —

shlokArtha : — [ayi ] ‘ayi’ yah komal sambodhanakA sUchak avyay hai . AchAryadev komal sambodhanase kahate hai.n ki he bhAI ! tU [katham api ] kisIprakAr mahA kaShTase athavA [mR^itvA ] marakar bhI [tattvakautUhalI san ] tattvo.nkA kautUhalI hokar [mUrteH muhUrtam pArshvavartI bhav ] is sharIrAdi mUrta dravyakA ek muhUrta (do gha.DI) pa.DausI hokar [anubhav ] AtmAkA anubhav kar [ath yen ] ki jisase [sva.n vilasanta.n ] apane AtmAko vilAsarUp, [pR^ithak ] sarva paradravyo.nse bhinna [samAlokya ] dekhakar [mUrtyA sAkam ] is sharIrAdi mUrtik pudgaladravyake sAth [ekatvamoham ] ekatvake mohako [jhagiti tyajasi ] tU shIghra hI Cho.D.h.h degA

.

bhAvArtha : — yadi yah AtmA do gha.DI pudgaladravyase bhinna apane shuddha svarUpakA anubhav kare (usame.n lIn ho), parIShahake Ane par bhI Dige nahI.n, to ghAtiyAkarmakA nAsh karake, kevalaj~nAn utpanna karake, mokShako prApta ho . AtmAnubhavakI aisI mahimA hai tab mithyAtvakA nAsh karake samyagdarshanakI prApti honA to sugam hai; isaliye shrI guruo.nne pradhAnatAse yahI upadesh diyA hai .23.

ab apratibuddha jIv kahatA hai usakI gAthA kahate hai.n : —

jo jIv hoy na deh to AchArya vA tIrtheshakI
mithyA bane stavanA sabhI, so ekatA jIvadehakI ! ..26..