Samaysar-Hindi (Malayalam transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 84 of 642
PDF/HTML Page 117 of 675

 

സമയസാര
[ ഭഗവാനശ്രീകുന്ദകുന്ദ-
ആപ്ലാവ്യ വിഭ്രമതിരസ്കരിണീം ഭരേണ
പ്രോന്മഗ്ന ഏഷ ഭഗവാനവബോധസിന്ധുഃ
..൩൨..

ഉസകാ സ്വരൂപ ദിഖാഈ നഹീം ദേതാ ഥാ; അബ വിഭ്രമ ദൂര ഹോ ജാനേസേ യഥാസ്വരൂപ (ജ്യോംകാ ത്യോം സ്വരൂപ) പ്രഗട ഹോ ഗയാ; ഇസലിഏ ‘അബ ഉസകേ വീതരാഗ വിജ്ഞാനരൂപ ശാന്തരസമേം ഏക ഹീ സാഥ സര്വ ലോക മഗ്ന ഹോഓ’ ഇസപ്രകാര ആചാര്യദേവനേ പ്രേരണാ കീ ഹൈ . അഥവാ ഇസകാ അര്ഥ യഹ ഭീ ഹൈ കി ജബ ആത്മാകാ അജ്ഞാന ദൂര ഹോതാ ഹൈ തബ കേവലജ്ഞാന പ്രഗട ഹോതാ ഹൈ ഔര കേവലജ്ഞാന പ്രഗട ഹോനേ പര സമസ്ത ലോകമേം രഹനേവാലേ പദാര്ഥ ഏക ഹീ സമയ ജ്ഞാനമേം ഝലകതേ ഹൈം ഉസേ സമസ്ത ലോക ദേഖോ .൩൨.

ഇസപ്രകാര ഇസ സമയപ്രാഭൃതഗ്രന്ഥകീ ആത്മഖ്യാതി നാമക ടീകാമേം ടീകാകാരനേ പൂര്വരങ്ഗസ്ഥല കഹാ .

യഹാ ടീകാകാരകാ യഹ ആശയ ഹൈ കി ഇസ ഗ്രന്ഥകോ അലങ്കാരസേ നാടകരൂപമേം വര്ണന കിയാ ഹൈ . നാടകമേം പഹലേ രങ്ഗഭൂമി രചീ ജാതീ ഹൈ . വഹാ ദേഖനേവാലേ നായക തഥാ സഭാ ഹോതീ ഹൈ ഔര നൃത്യ (നാടയ, നാടക) കരനേവാലേ ഹോതേ ഹൈം ജോ വിവിധ പ്രകാരകേ സ്വാംഗ രചതേ ഹൈം തഥാ ശ്രൃങ്ഗാരാദിക ആഠ രസോംകാ രൂപ ദിഖലാതേ ഹൈം . വഹാ ശ്രൃംഗാര, ഹാസ്യ, രൌദ്ര, കരുണാ, വീര, ഭയാനക, ബീഭത്സ ഔര അദ്ഭുതയഹ ആഠ രസ ലൌകിക രസ ഹൈം; നാടകമേം ഇന്ഹീംകാ അധികാര ഹൈ . നവവാ ശാന്തരസ ഹൈ ജോ കി അലൌകിക ഹൈ; നൃത്യമേം ഉസകാ അധികാര നഹീം ഹൈ . ഇന രസോംകേ സ്ഥായീ ഭാവ, സാത്ത്വിക ഭാവ, അനുഭാവീ ഭാവ, വ്യഭിചാരീ ഭാവ ഔര ഉനകീ ദൃഷ്ടി ആദികാ വര്ണന രസഗ്രന്ഥോംമേം ഹൈ വഹാ സേ ജാന ലേനാ . സാമാന്യതയാ രസകാ യഹ സ്വരൂപ ഹൈ കി ജ്ഞാനമേം ജോ ജ്ഞേയ ആയാ ഉസമേം ജ്ഞാന തദാകാര ഹോ ജായ, ഉസമേം പുരുഷകാ ഭാവ ലീന ഹോ ജായ ഔര അന്യ ജ്ഞേയകീ ഇച്ഛാ നഹീം രഹേ സോ രസ ഹൈ . ഉന ആഠ രസോംകാ രൂപ നൃത്യമേം നൃത്യകാര ബതലാതേ ഹൈം; ഔര ഉനകാ വര്ണന കരതേ ഹുഏ കവീശ്വര ജബ അന്യ രസകോ അന്യ രസകേ സമാന കര ഭീ വര്ണന കരതേ ഹൈം തബ അന്യ രസകാ അന്യ രസ അങ്ഗഭൂത ഹോനേസേ തഥാ അന്യഭാവ രസോംകാ അങ്ഗ ഹോനേസേ, രസവത് ആദി അലങ്കാരസേ ഉസേ നൃത്യരൂപമേം വര്ണന കിയാ ജാതാ ഹൈ .

യഹാ പഹലേ രംഗഭൂമിസ്ഥല കഹാ . വഹാ ദേഖനേവാലേ തോ സമ്യഗ്ദൃഷ്ടി പുരുഷ ഹൈം ഔര അന്യ മിഥ്യാദൃഷ്ടി പുരുഷോംകീ സഭാ ഹൈ, ഉനകോ ദിഖലാതേ ഹൈം . നൃത്യ കരനേവാലേ ജീവ-അജീവ പദാര്ഥ ഹൈം ഔര ദോനോംകാ ഏകപനാ, കര്താകര്മപനാ ആദി ഉനകേ സ്വാംഗ ഹൈം . ഉനമേം വേ പരസ്പര അനേകരൂപ ഹോതേ ഹൈം, ആഠ രസരൂപ ഹോകര പരിണമന കരതേ ഹൈം, സോ വഹ നൃത്യ ഹൈ . വഹാ സമ്യഗ്ദൃഷ്ടി ദര്ശക ജീവ-അജീവകേ ഭിന്ന സ്വരൂപകോ ജാനതാ ഹൈ; വഹ തോ ഇന സബ സ്വാംഗോംകോ കര്മകൃത ജാനകര ശാന്ത രസമേം ഹീ മഗ്ന ഹൈ ഔര മിഥ്യാദൃഷ്ടി ജീവ-അജീവകാ ഭേദ നഹീം ജാനതേ, ഇസലിയേ വേ ഇന സ്വാംഗോംകോ ഹീ യഥാര്ഥ ജാനകര ഉസമേം ലീന ഹോ ജാതേ ഹൈം . ഉന്ഹേം സമ്യഗ്ദൃഷ്ടി യഥാര്ഥ സ്വരൂപ ബതലാകര, ഉനകാ ഭ്രമ മിടാകര, ഉന്ഹേം

൮൪