Samaysar-Hindi (Malayalam transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 13 of 675

 

[൧൧ ]
സമയസാരകീ മഹിമാ
മോഖ ചലിവേകൌ സൌംന കരമകൌ കരൈ ബൌന,
ജാകേ രസ-ഭൌന ബുധ ലൌന ജ്യൌം ഘുലത ഹൈ .
ഗുനകൌ ഗരംഥ നിരഗുനകൌം സുഗമ പംഥ,
ജാകൌ ജസ ക ഹത സുരേശ അകുലത ഹൈ ..
യാഹീകേ ജു പച്ഛീ തേ ഉഡത ജ്ഞാനഗഗനമേം,
യാഹീകേ വിപച്ഛീ ജഗജാലമേം രുലത ഹൈ .
ഹാടക സൌ വിമല വിരാടക സൌ വിസതാര,
നാടക സുനത ഹീയേ ഫാടക ഖുലത ഹൈ ..
പം. ബനാരസീദാസജീ

അര്ഥ :ശ്രീ സമയസാര മോക്ഷ പര ചഢനേകേ ലിയേ സീഢീ ഹൈ (അഥവാ

മോക്ഷകീ ഓര ചലനേകേ ലിയേ ശുഭ ശുക ന ഹൈ), ക ര്മകാ വഹ വമന കരതാ ഹൈ ഔര
ജിസ പ്രകാര ജലമേം നമക പിഘല ജാതാ ഹൈ ഉസീ പ്രകാര സമയസാരകേ രസമേം
ബുധപുരുഷ ലീന ഹോ ജാതേ ഹൈം, വഹ ഗുണകീ ഗാ ഠ ഹൈ (അര്ഥാത് സമ്യഗ്ദര്ശനാദി ഗുണോംകാ
സമൂഹ ഹൈ), മുക്തികാ സുഗമ പംഥ ഹൈ ഔര ഉസകേ (അപാര) യശകാ വര്ണന കരനേമേം
ഇന്ദ്ര ഭീ ആകുലിത ഹോ ജാതാ ഹൈ. സമയസാരരൂപ പംഖവാലേ (അഥവാ സമയസാരകേ
പക്ഷവാലേ) ജീവ ജ്ഞാനഗഗനമേം ഉഡതേ ഹൈം ഔര സമയസാരരൂപ പംഖ രഹിത (അഥവാ
സമയസാരസേ വിപക്ഷ) ജീവ ജഗജാലമേം രുലതേ ഹൈ. സമയസാരനാടക (അര്ഥാത്
സമയസാര-പരമാഗമ കി ജിസകോ ശ്രീ അമൃതചംദ്രാചാര്യദേവനേ നാടകകീ ഉപമാ ദീ
ഹൈ വഹ) ശുദ്ധ സുവര്ണ സമാന നിര്മല ഹൈ, വിരാട (ബ്രഹ്മാണ്ഡ) സമാന ഉസകാ വിസ്താര
ഹൈ ഔര ഉസകാ ശ്രവണ കരനേ പര ഹൃദയകേ കപാട ഖുല ജാതേ ഹൈം.