ਗਣੇਸ਼ਪ੍ਰਸਾਦਜੀ ਵਰ੍ਣੀ ਔਰ ਪਂ੦ ਰਾਮਪ੍ਰਸਾਦਜੀ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰੀਕੋ ਪਤ੍ਰ ਦ੍ਵਾਰਾ (ਭਾਈ ਅਮ੍ਰੁਤਲਾਲਭਾਈ ਦ੍ਵਾਰਾ) ਅਰ੍ਥ ਪੁਛਵਾਨੇ ਪਰ ਉਨ੍ਹੋਂਨੇ ਮੇਰੇਕੋ ਹਰ ਸਮਯ ਬਿਨਾਸਂਕੋਚ ਪ੍ਰਸ਼੍ਨੋਂਕੇ ਉਤ੍ਤਰ ਦਿਯੇ ਹੈਂ; ਇਸਕੇ ਲਿਯੇ ਮੈਂ ਉਨਕਾ ਅਨ੍ਤਃਕਰਣਪੂਰ੍ਵਕ ਆਭਾਰ ਮਾਨਤਾ ਹੂਁ. ਇਸਕੇ ਅਤਿਰਿਕ੍ਤ ਭੀ ਜਿਨ ਜਿਨ ਭਾਇਯੋਂਕੀ ਇਸ ਅਨੁਵਾਦਮੇਂ ਸਹਾਯਤਾ ਹੈ ਉਨ ਸਬਕਾ ਭੀ ਮੈਂ ਆਭਾਰੀ ਹੂਁ.

ਯਹ ਅਨੁਵਾਦ ਭਵ੍ਯ ਜੀਵੋਂਕੋ ਜਿਨਦੇਵ ਦ੍ਵਾਰਾ ਪ੍ਰਰੂਪਿਤ ਆਤ੍ਮਸ਼ਾਂਤਿਕਾ ਯਥਾਰ੍ਥ ਮਾਰ੍ਗ ਬਤਾਯੇ, ਯਹ ਮੇਰੀ ਅਨ੍ਤਰਕੀ ਭਾਵਨਾ ਹੈ. ਸ਼੍ਰੀ ਅਮ੍ਰੁਤਚਨ੍ਦ੍ਰਾਚਾਰ੍ਯਦੇਵਕੇ ਸ਼ਬ੍ਦੋਂਮੇਂ ‘ਯਹ ਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰ ਆਨਂਦਮਯ ਵਿਜ੍ਞਾਨਘਨ ਆਤ੍ਮਾਕੋ ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼ ਦਿਖਾਨੇਵਾਲਾ ਅਦ੍ਵਿਤੀਯ ਜਗਤ੍ਚਕ੍ਸ਼ੁ ਹੈ’. ਜੋ ਕੋਈ ਉਸਕੇ ਪਰਮ ਗਮ੍ਭੀਰ ਔਰ ਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮ ਭਾਵੋਂਕੋ ਹ੍ਰੁਦਯਙ੍ਗਤ ਕਰੇਗਾ ਉਸਕੋ ਵਹ ਜਗਤ੍ਚਕ੍ਸ਼ੁ ਆਤ੍ਮਾਕਾ ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼ ਦਰ੍ਸ਼ਨ ਕਰਾਯੇਗਾ. ਜਬ ਤਕ ਵੇ ਭਾਵ ਯਥਾਰ੍ਥ ਪ੍ਰਕਾਰਸੇ ਹ੍ਰੁਦਯਙ੍ਗਤ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਂ ਤਬ ਤਕ ਰਾਤਦਿਨ ਵਹ ਹੀ ਮਂਥਨ, ਵਹ ਹੀ ਪੁਰੁਸ਼ਾਰ੍ਥ ਕਰ੍ਤਵ੍ਯ ਹੈ. ਸ਼੍ਰੀ ਜਯਸੇਨਾਚਾਰ੍ਯਦੇਵਕੇ ਸ਼ਬ੍ਦੋਂਮੇਂ ਸਮਯਸਾਰਕੇ ਅਭ੍ਯਾਸ ਆਦਿਕਾ ਫਲ ਕਹਕਰ ਯਹ ਉਪੋਦ੍ਘਾਤ ਪੂਰ੍ਣ ਕਰਤਾ ਹੂਁ : — ‘ਸ੍ਵਰੂਪਰਸਿਕ ਪੁਰੁਸ਼ੋਂ ਦ੍ਵਾਰਾ ਵਰ੍ਣਿਤ ਇਸ ਪ੍ਰਾਭ੍ਰੁਤਕਾ ਜੋ ਕੋਈ ਆਦਰਸੇ ਅਭ੍ਯਾਸ ਕਰੇਗਾ, ਸ਼੍ਰਵਣ ਕਰੇਗਾ, ਪਠਨ ਕਰੇਗਾ, ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧਿ ਕਰੇਗਾ, ਵਹ ਪੁਰੁਸ਼ ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ ਸ੍ਵਰੂਪਮਯ, ਅਨੇਕ ਪ੍ਰਕਾਰਕੀ ਵਿਚਿਤ੍ਰਤਾਵਾਲੇ, ਕੇਵਲ ਏਕ ਜ੍ਞਾਨਾਤ੍ਮਕ ਭਾਵਕੋ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਕਰਕੇ ਅਗ੍ਰ ਪਦਮੇਂ ਮੁਕ੍ਤਿਲਲਨਾਮੇਂ ਲੀਨ ਹੋਗਾ.’ ਦੀਪੋਤ੍ਸਵ ਵਿ੦ ਸਂ੦ ੧੯੯੬

✽ ✽✽