Samaysar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 94.

< Previous Page   Next Page >


Page 170 of 642
PDF/HTML Page 203 of 675

 

ਸਮਯਸਾਰ
[ ਭਗਵਾਨਸ਼੍ਰੀਕੁਨ੍ਦਕੁਨ੍ਦ-
ਕਥਮਜ੍ਞਾਨਾਤ੍ਕਰ੍ਮ ਪ੍ਰਭਵਤੀਤਿ ਚੇਤ੍
ਤਿਵਿਹੋ ਏਸੁਵਓਗੋ ਅਪ੍ਪਵਿਯਪ੍ਪਂ ਕਰੇਦਿ ਕੋਹੋਹਂ .
ਕਤ੍ਤਾ ਤਸ੍ਸੁਵਓਗਸ੍ਸ ਹੋਦਿ ਸੋ ਅਤ੍ਤਭਾਵਸ੍ਸ ..੯੪..
ਤ੍ਰਿਵਿਧ ਏਸ਼ ਉਪਯੋਗ ਆਤ੍ਮਵਿਕਲ੍ਪਂ ਕਰੋਤਿ ਕ੍ਰੋਧੋਹਮ੍ .
ਕਰ੍ਤਾ ਤਸ੍ਯੋਪਯੋਗਸ੍ਯ ਭਵਤਿ ਸ ਆਤ੍ਮਭਾਵਸ੍ਯ ..੯੪..

ਏਸ਼ ਖਲੁ ਸਾਮਾਨ੍ਯੇਨਾਜ੍ਞਾਨਰੂਪੋ ਮਿਥ੍ਯਾਦਰ੍ਸ਼ਨਾਜ੍ਞਾਨਾਵਿਰਤਿਰੂਪਸ੍ਤ੍ਰਿਵਿਧਃ ਸਵਿਕਾਰਸ਼੍ਚੈਤਨ੍ਯਪਰਿਣਾਮਃ ਪਰਾਤ੍ਮਨੋਰਵਿਸ਼ੇਸ਼ਦਰ੍ਸ਼ਨੇਨਾਵਿਸ਼ੇਸ਼ਜ੍ਞਾਨੇਨਾਵਿਸ਼ੇਸ਼ਰਤ੍ਯਾ ਚ ਸਮਸ੍ਤਂ ਭੇਦਮਪਹ੍ਨੁਤ੍ਯ ਭਾਵ੍ਯਭਾਵਕਭਾਵਾਪਨ੍ਨ- ਯੋਸ਼੍ਚੇਤਨਾਚੇਤਨਯੋਃ ਸਾਮਾਨ੍ਯਾਧਿਕਰਣ੍ਯੇਨਾਨੁਭਵਨਾਤ੍ਕ੍ਰੋਧੋਹਮਿਤ੍ਯਾਤ੍ਮਨੋ ਵਿਕਲ੍ਪਮੁਤ੍ਪਾਦਯਤਿ; ਤਤੋਯ- ਮਾਤ੍ਮਾ ਕ੍ਰੋਧੋਹਮਿਤਿ ਭ੍ਰਾਨ੍ਤ੍ਯਾ ਸਵਿਕਾਰੇਣ ਚੈਤਨ੍ਯਪਰਿਣਾਮੇਨ ਪਰਿਣਮਨ੍ ਤਸ੍ਯ ਸਵਿਕਾਰਚੈਤਨ੍ਯ- ਪਰਿਣਾਮਰੂਪਸ੍ਯਾਤ੍ਮਭਾਵਸ੍ਯ ਕਰ੍ਤਾ ਸ੍ਯਾਤ੍ . ਪਰ, ਰਾਗਾਦਿਕਾ ਕਰ੍ਤਾ ਆਤ੍ਮਾ ਨਹੀਂ ਹੋਤਾ, ਜ੍ਞਾਤਾ ਹੀ ਰਹਤਾ ਹੈ ..੯੩..

ਅਬ ਯਹ ਪ੍ਰਸ਼੍ਨ ਕਰਤਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜ੍ਞਾਨਸੇ ਕਰ੍ਮ ਕੈਸੇ ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ ਹੋਤਾ ਹੈ ? ਇਸਕਾ ਉਤ੍ਤਰ ਦੇਤੇ ਹੁਏ ਕਹਤੇ ਹੈਂ ਕਿ :

‘ਮੈਂ ਕ੍ਰੋਧ’ ਆਤ੍ਮਵਿਕਲ੍ਪ ਯਹ, ਉਪਯੋਗ ਤ੍ਰਯਵਿਧ ਆਚਰੇ .
ਤਬ ਜੀਵ ਉਸ ਉਪਯੋਗਰੂਪ ਜੀਵਭਾਵਕਾ ਕਰ੍ਤਾ ਬਨੇ ..੯੪..

ਗਾਥਾਰ੍ਥ :[ਤ੍ਰਿਵਿਧਃ ] ਤੀਨ ਪ੍ਰਕਾਰਕਾ [ਏਸ਼ਃ ] ਯਹ [ਉਪਯੋਗਃ ] ਉਪਯੋਗ [ਅਹਮ੍ ਕ੍ਰੋਧਃ ] ‘ਮੈਂ ਕ੍ਰੋਧ ਹੂਁ’ ਐਸਾ [ਆਤ੍ਮਵਿਕਲ੍ਪਂ ] ਅਪਨਾ ਵਿਕਲ੍ਪ [ਕਰੋਤਿ ] ਕਰਤਾ ਹੈ; ਇਸਲਿਯੇ [ਸਃ ] ਆਤ੍ਮਾ [ਤਸ੍ਯ ਉਪਯੋਗਸ੍ਯ ] ਉਸ ਉਪਯੋਗਰੂਪ [ਆਤ੍ਮਭਾਵਸ੍ਯ ] ਅਪਨੇ ਭਾਵਕਾ [ਕਰ੍ਤਾ ] ਕਰ੍ਤਾ [ਭਵਤਿ ] ਹੋਤਾ ਹੈ .

ਟੀਕਾ :ਵਾਸ੍ਤਵਮੇਂ ਯਹ ਸਾਮਾਨ੍ਯਤਯਾ ਅਜ੍ਞਾਨਰੂਪ ਜੋ ਮਿਥ੍ਯਾਦਰ੍ਸ਼ਨਅਜ੍ਞਾਨ-ਅਵਿਰਤਿਰੂਪ ਤੀਨ ਪ੍ਰਕਾਰਕਾ ਸਵਿਕਾਰ ਚੈਤਨ੍ਯਪਰਿਣਾਮ ਹੈ ਵਹ, ਪਰਕੇ ਔਰ ਅਪਨੇ ਅਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦਰ੍ਸ਼ਨਸੇ, ਅਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜ੍ਞਾਨਸੇ ਔਰ ਅਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰਤਿ (ਲੀਨਤਾ)ਸੇ ਸਮਸ੍ਤ ਭੇਦਕੋ ਛਿਪਾਕਰ, ਭਾਵ੍ਯਭਾਵਕਭਾਵਕੋ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਚੇਤਨ ਔਰ ਅਚੇਤਨਕਾ ਸਾਮਾਨ੍ਯ ਅਧਿਕਰਣਸੇ (ਮਾਨੋਂ ਉਨਕਾ ਏਕ ਆਧਾਰ ਹੋ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ) ਅਨੁਭਵ ਕਰਨੇਸੇ, ‘ਮੈਂ ਕ੍ਰੋਧ ਹੂਁ’ ਐਸਾ ਅਪਨਾ ਵਿਕਲ੍ਪ ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ ਕਰਤਾ ਹੈ; ਇਸਲਿਯੇ ‘ਮੈਂ ਕ੍ਰੋਧ ਹੂਁ’ ਐਸੀ ਭ੍ਰਾਨ੍ਤਿਕੇ ਕਾਰਣ ਜੋ ਸਵਿਕਾਰ (ਵਿਕਾਰਯੁਕ੍ਤ) ਹੈ ਐਸੇ ਚੈਤਨ੍ਯਪਰਿਣਾਮਰੂਪ ਪਰਿਣਮਿਤ ਹੋਤਾ ਹੁਆ ਯਹ ਆਤ੍ਮਾ ਉਸ ਸਵਿਕਾਰ ਚੈਤਨ੍ਯਪਰਿਣਾਮਰੂਪ ਅਪਨੇ ਭਾਵਕਾ ਕਰ੍ਤਾ ਹੋਤਾ ਹੈ .

੧੭੦