Samaysar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 173 Kalash: 117.

< Previous Page   Next Page >


Page 273 of 642
PDF/HTML Page 306 of 675

 

ਕਹਾਨਜੈਨਸ਼ਾਸ੍ਤ੍ਰਮਾਲਾ ]
ਆਸ੍ਰਵ ਅਧਿਕਾਰ
੨੭੩
(ਅਨੁਸ਼੍ਟੁਭ੍)
ਸਰ੍ਵਸ੍ਯਾਮੇਵ ਜੀਵਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਦ੍ਰਵ੍ਯਪ੍ਰਤ੍ਯਯਸਨ੍ਤਤੌ .
ਕੁਤੋ ਨਿਰਾਸ੍ਰਵੋ ਜ੍ਞਾਨੀ ਨਿਤ੍ਯਮੇਵੇਤਿ ਚੇਨ੍ਮਤਿਃ ..੧੧੭..
ਸਵ੍ਵੇ ਪੁਵ੍ਵਣਿਬਦ੍ਧਾ ਦੁ ਪਚ੍ਚਯਾ ਅਤ੍ਥਿ ਸਮ੍ਮਦਿਟ੍ਠਿਸ੍ਸ .
ਉਵਓਗਪ੍ਪਾਓਗਂ ਬਂਧਂਤੇ ਕਮ੍ਮਭਾਵੇਣ ..੧੭੩..
ਅਸ਼੍ਰਦ੍ਧਾਰੂਪ ਪਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਕੋ ਛੋੜ ਦਿਯਾ ਹੈ ਔਰ ਵਹ ਅਸ੍ਥਿਰਤਾਰੂਪ ਪਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਕੋ ਜੀਤਨੇਕੇ ਲਿਯੇ ਨਿਜ
ਸ਼ਕ੍ਤਿਕੋ ਬਾਰਮ੍ਬਾਰ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ ਕਰਤਾ ਹੈ ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਪਰਿਣਤਿਕੋ ਸ੍ਵਰੂਪਕੇ ਪ੍ਰਤਿ ਬਾਰਮ੍ਬਾਰ ਉਨ੍ਮੁਖ ਕਿਯਾ ਕਰਤਾ
ਹੈ
. ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ ਸਕਲ ਪਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਿਕੋ ਉਖਾੜ ਕਰਕੇ ਕੇਵਲਜ੍ਞਾਨ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਤਾ ਹੈ .

‘ਬੁਦ੍ਧਿਪੂਰ੍ਵਕ’ ਔਰ ‘ਅਬੁਦ੍ਧਿਪੂਰ੍ਵਕ’ ਕਾ ਅਰ੍ਥ ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ ਹੈ :ਜੋ ਰਾਗਾਦਿਪਰਿਣਾਮ ਇਚ੍ਛਾ ਸਹਿਤ ਹੋਤੇ ਹੈਂ ਸੋ ਬੁਦ੍ਧਿਪੂਰ੍ਵਕ ਹੈਂ ਔਰ ਜੋ ਇਚ੍ਛਾ ਰਹਿਤਪਰਨਿਮਿਤ੍ਤਕੀ ਬਲਵਤ੍ਤਾਸੇ ਹੋਤੇ ਹੈਂ ਸੋ ਅਬੁਦ੍ਧਿਪੂਰ੍ਵਕ ਹੈਂ . ਜ੍ਞਾਨੀਕੇ ਜੋ ਰਾਗਾਦਿਪਰਿਣਾਮ ਹੋਤੇ ਹੈਂ ਵੇ ਸਭੀ ਅਬੁਦ੍ਧਿਪੂਰ੍ਵਕ ਹੀ ਹੈਂ; ਸਵਿਕਲ੍ਪ ਦਸ਼ਾਮੇਂ ਹੋਨੇਵਾਲੇ ਰਾਗਾਦਿਪਰਿਣਾਮ ਜ੍ਞਾਨੀਕੋ ਜ੍ਞਾਤ ਤੋ ਹੈਂ ਤਥਾਪਿ ਵੇ ਅਬੁਦ੍ਧਿਪੂਰ੍ਵਕ ਹੈਂ, ਕ੍ਯੋਂਕਿ ਵੇ ਬਿਨਾ ਹੀ ਇਚ੍ਛਾਕੇ ਹੋਤੇ ਹੈਂ .

(ਪਣ੍ਡਿਤ ਰਾਜਮਲਜੀਨੇ ਇਸ ਕਲਸ਼ਕੀ ਟੀਕਾ ਕਰਤੇ ਹੁਏ ‘ਬੁਦ੍ਧਿਪੂਰ੍ਵਕ’ ਔਰ ‘ਅਬੁਦ੍ਧਿਪੂਰ੍ਵਕ’ ਕਾ ਅਰ੍ਥ ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ ਕਿਯਾ ਹੈ :ਜੋ ਰਾਗਾਦਿਪਰਿਣਾਮ ਮਨਕੇ ਦ੍ਵਾਰਾ, ਬਾਹ੍ਯ ਵਿਸ਼ਯੋਂਕਾ ਅਵਲਮ੍ਬਨ ਲੇਕਰ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ ਹੁਏ ਜੀਵਕੋ ਸ੍ਵਯਂਕੋ ਜ੍ਞਾਤ ਹੋਤੇ ਹੈਂ ਤਥਾ ਦੂਸਰੋਂਕੋ ਭੀ ਅਨੁਮਾਨਸੇ ਜ੍ਞਾਤ ਹੋਤੇ ਹੈਂ ਵੇ ਪਰਿਣਾਮ ਬੁਦ੍ਧਿਪੂਰ੍ਵਕ ਹੈਂ; ਔਰ ਜੋ ਰਾਗਾਦਿਪਰਿਣਾਮ ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯ-ਮਨਕੇ ਵ੍ਯਾਪਾਰਕੇ ਅਤਿਰਿਕ੍ਤ ਮਾਤ੍ਰ ਮੋਹੋਦਯਕੇ ਨਿਮਿਤ੍ਤਸੇ ਹੋਤੇ ਹੈਂ ਤਥਾ ਜੀਵਕੋ ਜ੍ਞਾਤ ਨਹੀਂ ਹੋਤੇ ਵੇ ਅਬੁਦ੍ਧਿਪੂਰ੍ਵਕ ਹੈਂ . ਇਨ ਅਬੁਦ੍ਧਿਪੂਰ੍ਵਕ ਪਰਿਣਾਮੋਂਕੋ ਪ੍ਰਤ੍ਯਕ੍ਸ਼ ਜ੍ਞਾਨੀ ਜਾਨਤਾ ਹੈ ਔਰ ਉਨਕੇ ਅਵਿਨਾਭਾਵੀ ਚਿਹ੍ਨੋਂਸੇ ਵੇ ਅਨੁਮਾਨਸੇ ਭੀ ਜ੍ਞਾਤ ਹੋਤੇ ਹੈਂ .) .੧੧੬.

ਅਬ ਸ਼ਿਸ਼੍ਯਕੀ ਆਸ਼ਂਕਾਕਾ ਸ਼੍ਲੋਕ ਕਹਤੇ ਹੈਂ :

ਸ਼੍ਲੋਕਾਰ੍ਥ :[ਸਰ੍ਵਸ੍ਯਾਮ੍ ਏਵ ਦ੍ਰਵ੍ਯਪ੍ਰਤ੍ਯਯਸਂਤਤੌ ਜੀਵਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ] ਜ੍ਞਾਨੀਕੇ ਸਮਸ੍ਤ ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਸ੍ਰਵਕੀ ਸਨ੍ਤਤਿ ਵਿਦ੍ਯਮਾਨ ਹੋਨੇ ਪਰ ਭੀ [ਕੁਤਃ ] ਯਹ ਕ੍ਯੋਂ ਕਹਾ ਹੈ ਕਿ [ਜ੍ਞਾਨੀ ] ਜ੍ਞਾਨੀ [ਨਿਤ੍ਯਮ੍ ਏਵ ] ਸਦਾ ਹੀ [ਨਿਰਾਸ੍ਰਵਃ ] ਨਿਰਾਸ੍ਰਵ ਹੈ ?’[ਇਤਿ ਚੇਤ੍ ਮਤਿਃ ] ਯਦਿ ਤੇਰੀ ਯਹ ਮਤਿ (ਆਸ਼ਂਕਾ) ਹੈ ਤੋ ਅਬ ਉਸਕਾ ਉਤ੍ਤਰ ਕਹਾ ਜਾਤਾ ਹੈ .੧੧੭.

ਅਬ, ਪੂਰ੍ਵੋਕ੍ਤ ਆਸ਼ਂਕਾਕੇ ਸਮਾਧਾਨਾਰ੍ਥ ਗਾਥਾ ਕਹਤੇ ਹੈਂ :

ਜੋ ਸਰ੍ਵ ਪੂਰ੍ਵਨਿਬਦ੍ਧ ਪ੍ਰਤ੍ਯਯ, ਵਰ੍ਤਤੇ ਸਦ੍ਦ੍ਰੁਸ਼੍ਟਿਕੇ .
ਉਪਯੋਗਕੇ ਪ੍ਰਾਯੋਗ੍ਯ ਬਨ੍ਧਨ, ਕਰ੍ਮਭਾਵੋਂਸੇ ਕਰੇ ..੧੭੩..
35