Samaysar-Hindi (Tamil transliteration). Gatha: 6.

< Previous Page   Next Page >


Page 15 of 642
PDF/HTML Page 48 of 675

 

கஹாநஜைநஶாஸ்த்ரமாலா ]
பூர்வரஂக
௧௫
கோஸௌ ஶுத்த ஆத்மேதி சேத்

ண வி ஹோதி அப்பமத்தோ ண பமத்தோ ஜாணகோ து ஜோ பாவோ .

ஏவஂ பணஂதி ஸுத்தஂ ணாதோ ஜோ ஸோ து ஸோ சேவ ..௬..
நாபி பவத்யப்ரமத்தோ ந ப்ரமத்தோ ஜ்ஞாயகஸ்து யோ பாவஃ .
ஏவஂ பணந்தி ஶுத்தஂ ஜ்ஞாதோ யஃ ஸ து ஸ சைவ ..௬..

யோ ஹி நாம ஸ்வதஃஸித்தத்வேநாநாதிரநந்தோ நித்யோத்யோதோ விஶதஜ்யோதிர்ஜ்ஞாயக ஏகோ பாவஃ ஸ ஸஂஸாராவஸ்தாயாமநாதிபந்தபர்யாயநிரூபணயா க்ஷீரோதகவத்கர்மபுத்கலைஃ ஸமமேகத்வேபி த்ரவ்யஸ்வபாவ- நிரூபணயா துரந்தகஷாயசக்ரோதயவைசித்ர்யவஶேந ப்ரவர்தமாநாநாஂ புண்யபாபநிர்வர்தகாநாமுபாத்தவைஶ்வரூப்யாணாஂ ஶுபாஶுபபாவாநாஂ ஸ்வபாவேநாபரிணமநாத்ப்ரமத்தோப்ரமத்தஶ்ச ந பவதி . ஏஷ ஏவாஶேஷத்ரவ்யாந்தரபாவேப்யோ பிந்நத்வேநோபாஸ்யமாநஃ ஶுத்த இத்யபிலப்யதே . ந சாஸ்ய ஜ்ஞேயநிஷ்டத்வேந ஜ்ஞாயகத்வப்ரஸித்தேஃ

அப யஹா஁ யஹ ப்ரஶ்ந உடதா ஹை கி ஐஸா ஶுத்த ஆத்மா கௌந ஹை கி ஜிஸகா ஸ்வரூப ஜாநநா சாஹிஏ ? இஸகே உத்தரஸ்வரூப காதாஸூத்ர கஹதே ஹைஂ :

நஹிஂ அப்ரமத்த ப்ரமத்த நஹிஂ, ஜோ ஏக ஜ்ஞாயக பாவ ஹை .
இஸ ரீதி ஶுத்த கஹாய அரு, ஜோ ஜ்ஞாத வோ தோ வோஹி ஹை ..௬..

காதார்த :[யஃ து ] ஜோ [ஜ்ஞாயகஃ பாவஃ ] ஜ்ஞாயக பாவ ஹை வஹ [அப்ரமத்தஃ அபி ] அப்ரமத்த பீ [ந பவதி ] நஹீஂ ஔர [ந ப்ரமத்தஃ ] ப்ரமத்த பீ நஹீஂ ஹை,[ஏவஂ ] இஸப்ரகார [ஶுத்தஂ ] இஸே ஶுத்த [பணந்தி ] கஹதே ஹைஂ; [ச யஃ ] ஔர ஜோ [ஜ்ஞாதஃ ] ஜ்ஞாயகரூபஸே ஜ்ஞாத ஹுஆ [ஸஃ து ] வஹ தோ [ஸஃ ஏவ ] வஹீ ஹை, அந்ய கோஈ நஹீஂ .

டீகா :ஜோ ஸ்வயஂ அபநேஸே ஹீ ஸித்த ஹோநேஸே (கிஸீஸே உத்பந்ந ஹுஆ ந ஹோநேஸே) அநாதி ஸத்தாரூப ஹை, கபீ விநாஶகோ ப்ராப்த ந ஹோநேஸே அநந்த ஹை, நித்ய-உத்யோதரூப ஹோநேஸே க்ஷணிக நஹீஂ ஹை ஔர ஸ்பஷ்ட ப்ரகாஶமாந ஜ்யோதி ஹை ஐஸா ஜோ ஜ்ஞாயக ஏக ‘பாவ’ ஹை வஹ ஸஂஸாரகீ அவஸ்தாமேஂ அநாதி பந்தபர்யாயகீ நிரூபணாஸே (அபேக்ஷாஸே) க்ஷீர-நீரகீ பாஂதி கர்மபுத்கலோஂகே ஸாத ஏகரூப ஹோநே பர பீ த்ரவ்யகே ஸ்வபாவகீ அபேக்ஷாஸே தேகா ஜாய தோ துரந்த கஷாயசக்ரகே உதயகீ (கஷாயஸமூஹகே அபார உதயோஂகீ) விசித்ரதாகே வஶஸே ப்ரவர்தமாந ஜோ புண்ய-பாபகோ உத்பந்ந கரநேவாலே ஸமஸ்த அநேகரூப ஶுபாஶுபபாவ உநகே ஸ்வபாவரூப பரிணமித நஹீஂ ஹோதா (ஜ்ஞாயகபாவஸே ஜ஡பாவரூப நஹீஂ ஹோதா) இஸலியே ப்ரமத்த பீ நஹீஂ ஹை ஔர அப்ரமத்த பீ நஹீஂ ஹை; வஹீ ஸமஸ்த அந்ய த்ரவ்யோஂகே பாவோஂஸே பிந்நரூபஸே உபாஸித ஹோதா ஹுஆ ‘ஶுத்த கஹலாதா ஹை .