ధీరోదాత్తమనాకులం విలసతి జ్ఞానం మనో హ్లాదయత్ ..౩౩..
అబ జీవద్రవ్య ఔర అజీవద్రవ్య — వే దోనోం ఏక హోకర రంగభూమిమేం ప్రవేశ కరతే హైం .
ఇసకే ప్రారమ్భమేం మంగలకే ఆశయసే (కావ్య ద్వారా) ఆచార్యదేవ జ్ఞానకీ మహిమా కరతే హైం కి సర్వ వస్తుఓంకో జాననేవాలా యహ జ్ఞాన హై వహ జీవ-అజీవకే సర్వ స్వాంగోంకో భలీభాన్తి పహిచానతా హై . ఐసా (సభీ స్వాంగోంకో జాననేవాలా) సమ్యగ్జ్ఞాన ప్రగట హోతా హై — ఇస అర్థరూప కావ్య క హతే హైం : —
శ్లోకార్థ : — [జ్ఞానం ] జ్ఞాన హై వహ [మనో హ్లాదయత్ ] మనకో ఆనన్దరూప కరతా హుఆ [విలసతి ] ప్రగట హోతా హై . వహ [పార్షదాన్ ] జీవ-అజీవకే స్వాంగకో దేఖనేవాలే మహాపురుషోంకో [జీవ-అజీవ-వివేక-పుష్కల-దృశా ] జీవ-అజీవకే భేదకో దేఖనేవాలీ అతి ఉజ్జ్వల నిర్దోష దృష్టికే ద్వారా [ప్రత్యాయయత్ ] భిన్న ద్రవ్యకీ ప్రతీతి ఉత్పన్న కర రహా హై . [ఆసంసార-నిబద్ధ-బన్ధన -విధి-ధ్వంసాత్ ] అనాది సంసారసే జినకా బన్ధన దృఢ బన్ధా హుఆ హై ఐసే జ్ఞానావరణాది కర్మోంకే నాశసే [విశుద్ధం ] విశుద్ధ హుఆ హై, [స్ఫు టత్ ] స్ఫు ట హుఆ హై — జైసే ఫూ లకీ కలీ ఖిలతీ హై ఉసీప్రకార వికాసరూప హై . ఔర [ఆత్మ-ఆరామమ్ ] ఉసకా రమణ కరనేకా క్రీడావన ఆత్మా హీ హై, అర్థాత్ ఉసమేం అనన్త జ్ఞేయోంకే ఆకార ఆ కర ఝలకతే హైం తథాపి వహ స్వయం అపనే స్వరూపమేం హీ రమతా హై; [అనన్తధామ ] ఉసకా ప్రకాశ అనన్త హై; ఔర వహ [అధ్యక్షేణ మహసా నిత్య-ఉదితం ] ప్రత్యక్ష తేజసే నిత్య ఉదయరూప హై . తథా వహ [ధీరోదాత్తమ్ ] ధీర హై, ఉదాత్త (ఉచ్చ) హై ఔర ఇసీలిఏ [అనాకులం ] అనాకుల హై — సర్వ ఇచ్ఛాఓంసే రహిత నిరాకుల హై . (యహాఁ ధీర, ఉదాత్త, అనాకుల — యహ తీన
౮౬