Samaysar Kalash Tika-Gujarati (English transliteration). Shlok: 2.

< Previous Page   Next Page >


Page 2 of 269
PDF/HTML Page 24 of 291

 

2

samayasAr-kalash
[ bhagavAnashrIkundakund-

chhe topaN A avasare ‘samay’ shabdathI sAmAnyapaNe jIvAdi sakaL padArtha jANavA. temAn je koI ‘sAr’ chhe, ‘sAr’ kahetAn upAdey chhe jIvavastu, tene mArA namaskAr. A visheShaNano A bhAvArtha chhesAr padArtha jANI chetan padArthane namaskAr pramAN rAkhyA; asArapaNun jANI achetan padArthane namaskAr niShedhyA. have koI vitarka kare ke ‘badhAy padArtha potapotAnA guNaparyAye virAjamAn chhe, svAdhIn chhe, koI koIne AdhIn nathI; to jIv padArthane sArapaNun kaI rIte ghaTe chhe?’ tenun samAdhAn karavA mATe be visheShaN kahe chhevaLI kevo chhe ‘bhAv’? ‘‘स्वानुभूत्या चकासते, सर्वभावान्तरच्छिदे’’ (स्वानुभूत्या) A avasare ‘svAnubhUti’ kahetAn nirAkulatva-lakShaN shuddhAtmapariNamanarUp atIndriy sukh jANavun, te-rUpe (चकासते) avasthA chhe jenI; (सर्वभावान्तरच्छिदे) ‘sarva bhAv’ arthAt atIt-anAgat-vartamAn paryAy sahit ananta guNe virAjamAn jeTalA jIvAdi padArtha, tenI ‘antarachhedI’ arthAt ek samayamAn yugapad pratyakSharUpe jANanashIl je koI shuddha jIvavastu, tene mArA namaskAr. shuddha jIvane ‘sAr’paNun ghaTe chhe. sAr arthAt hitakArI, asAr arthAt ahitakArI. tyAn hitakArI sukh jANavun, ahitakArI dukh jANavun; kAraN ke ajIv padArthanepudgal, dharma, adharma, AkAsh, kALaneane sansArI jIvane sukh nathI, gnAn paN nathI, ane temanun svarUp jANatAn jANanahAr jIvane paN sukh nathI, gnAn paN nathI, tethI temane ‘sAr’paNun ghaTatun nathI. shuddha jIvane sukh chhe, gnAn paN chhe, tene jANatAnanubhavatAn jANanahArane sukh chhe, gnAn paN chhe, tethI shuddha jIvane ‘sAr’paNun ghaTe chhe. 1.

(anuShTup)
अनन्तधर्मणस्तत्त्वं पश्यन्ती प्रत्यगात्मनः
अनेकान्तमयी मूर्तिर्नित्यमेव प्रकाशताम् ।।।।

khanDAnvay sahit artha‘‘नित्यमेव प्रकाशताम्’’ (नित्यं) sadAtrikAL (प्रकाशताम्) prakAsh karo; eTalun kahI namaskAr karyA. te koN? ‘‘अनेकान्तमयी मूर्तिः’’ (अनेकान्तमयी) ‘न एकान्तः अनेकान्तः’ anekAnta arthAt syAdvAd, te-may arthAt te ja chhe (मूर्तिः) svarUp jenun, evI chhe sarvagnanI vANI arthAt divyadhvani. A avasare AshankA Upaje chhekoI jANashe ke anekAnta to sanshay chhe, sanshay