Samaysar Kalash Tika-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Shlok: 95.

< Previous Page   Next Page >


Page 80 of 269
PDF/HTML Page 102 of 291

 

80

samayasār-kalash
[ bhagavānashrīkundakund-

pāme chhe. draṣhṭānt(तोयवत्) pāṇīnī māphak. shun karato thako? ‘‘आत्मानम् आत्मनि सदा आहरन्’’ potāne potāmān nirantar anubhavato thako. kevo chhe ātmā? ‘‘तदेकरसिनाम् विज्ञानैकरसः’’ (तदेकरसिनाम्) anubhavarasik chhe je puruṣho temane (विज्ञानैकरसः) gnānaguṇ-āsvādarūp chhe. kevo thayo chhe? ‘‘निजौघात् च्युतः’’ (निजौघात्) jem pāṇīno shīt, svachchha, dravatva svabhāv chhe, te svabhāvathī kyārek chyut thāy chhe, potānā svabhāvane chhoḍe chhe, tem jīvadravyano svabhāv kevaḷagnān, kevaḷadarshan, atīndriy sukh ityādi anant guṇasvarūp chhe, tenāthī (च्युतः) anādi kāḷathī bhraṣhṭa thayo chhe, vibhāvarūp pariṇamyo chhe. bhraṣhṭapaṇun je rīte chhe te kahe chhe‘‘दूरं भूरिविकल्पजालगहने भ्राम्यन्’’ (दूरं) anādi kāḷathī (भूरि) ati bahu chhe (विकल्प) karmajanit jeṭalā bhāv temanāmān ātmarūp sanskārabuddhi, teno (जाल) samūh, te ja chhe (गहने) aṭavīvan, temān (भ्राम्यन्) bhramaṇ karato thako. bhāvārtha ām chhe ke jem pāṇī potānā svādathī bhraṣhṭa thayun thakun nānā vr̥ukṣhorūpe pariṇame chhe tem jīvadravya potānā shuddhasvarūpathī bhraṣhṭa thayun thakun nānā prakāranā chaturgatiparyāyarūpe potāne āsvāde chhe. thayo to kevo thayo? ‘‘बलात् निजौघं नीतः’’ (बलात्) baḷajorīthī (निजौघं) potānī shuddhasvarūpalakṣhaṇ niṣhkarma avasthā (नीतः) te-rūp pariṇamyo chhe. āvo je kāraṇathī thayo te kahe chhe‘‘दूरात् एव’’ anant kāḷ pharatān prāpta thayo chhe evo je ‘‘विवेकनिम्नगमनात्’’ (विवेक) shuddhasvarūpano anubhav evo je (निम्नगमनात्) nīcho mārga, te kāraṇathī jīvadravyanun jevun svarūp hatun tevun pragaṭ thayun. bhāvārtha ām chhe kejevī rīte pāṇī potānā svarūpathī bhraṣhṭa thāy chhe, kāḷ nimitta pāmī pharīne jaḷarūp thāy chhe. nīchā mārgathī ḍhaḷatun thakun puñjarūp paṇ thāy chhe, tevī rīte jīvadravya anādithī svarūpathī bhraṣhṭa chhe, shuddhasvarūpalakṣhaṇ samyaktvaguṇ pragaṭ thatān mukta thāy chhe. āvo dravyano pariṇām chhe. 4994.

(anuṣhṭup)
विकल्पकः परं कर्ता विकल्पः कर्म केवलम्
न जातु कर्तृकर्मत्वं सविकल्पस्य नश्यति ।।५०-९५।।

khaṇḍānvay sahit arthaḥ‘‘सविकल्पस्य कर्तृकर्मत्वं जातु न नश्यति’’ (सविकल्पस्य) karmajanit chhe je ashuddha rāgādi bhāv temane potārūp jāṇe chhe evā