Samaysar Kalash Tika-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Shlok: 261.

< Previous Page   Next Page >


Page 248 of 269
PDF/HTML Page 270 of 291

 

248

samayasār-kalash
[ bhagavānashrīkundakund-

kare chhe ke paryāyarūpe jotān jīvavastu ūpaje chhe, vinashe chhe; dravyarūpe jotān jīv sadā shāshvat chhe. te kahe chhe‘‘पशुः नश्यति’’ (पशुः) ekāntavādī jīv (नश्यति) shuddha jīvavastune sādhavāthī bhraṣhṭa chhe. kevo chhe ekāntavādī? ‘‘प्रायः क्षणभङ्गसङ्गपतितः’’ (प्रायः) ekāntapaṇe (क्षणभङ्ग) pratisamay thatā paryāyanā vināshathī (संङ्गपतितः) te paryāyanī sāthe sāthe vastuno vināsh māne chhe. shā kāraṇathī? ‘‘प्रादुर्भावविराममुद्रित- वहज्ज्ञानांशनानात्मना निर्ज्ञानात्’’ (प्रादुर्भाव) utpād-(विराम) vināshathī (मुद्रित) sanyukta (वहत्) pravāharūp je (ज्ञानांश) gnānaguṇanā avibhāgapratichchhed temanā kāraṇe thatā (नानात्मना) anek avasthābhedanā (निर्ज्ञानात्) jāṇapaṇānā kāraṇe;evo chhe ekāntavādī. tenā prati syādvādī pratibodhe chhe‘‘तु स्याद्वादी जीवति’’ (तु) jem ekāntavādī kahe chhe tevun ekāntapaṇun nathī. (स्याद्वादी) syādvādī arthāt anekāntavādī (जीवति) vastune sādhavā samartha chhe. kevo chhe syādvādī? ‘‘चिद्वस्तु नित्योदितं परिमृशन्’’ (चिद्वस्तु) gnānamātra jīvavastune (नित्योदितं) sarvakāḷ shāshvat evī, (परिमृशन्) pratyakṣhapaṇe āsvādarūp anubhavato thako. kevā rūpe? ‘‘चिदात्मना’’ gnānasvarūp chhe jīvavastu te- rūpe. vaḷī kevo chhe syādvādī ‘‘टङ्कोत्कीर्णघनस्वभावमहिमज्ञानं भवन्’’ (टङ्कोत्कीर्ण) sarva kāḷ ekarūp evā (घनस्वभाव) amiṭ (aṭaḷ) lakṣhaṇ vaḍe chhe (महिम) prasiddhi jenī, evī (ज्ञानं) jīvavastune (भवन्) pote anubhavato thako. 14-260.

(shārdūlavikrīḍit)
टङ्कोत्कीर्णविशुद्धबोधविसराकारात्मतत्त्वाशया
वाञ्छत्युच्छलदच्छचित्परिणतेर्भिन्नं पशुः किञ्चन
ज्ञानं नित्यमनित्यतापरिगमेऽप्यासादयत्युज्ज्वलं
स्याद्वादी तदनित्यतां परिमृशंश्चिद्वस्तुवृत्तिक्रमात
।।१५-२६१।।

khaṇḍānvay sahit arthaḥbhāvārtha ām chhe ke koī mithyādraṣhṭi ekāntavādī evo chhe ke je vastune dravyarūp māne chhe, paryāyarūp nathī mānato; tethī samasta gneyane jāṇatun thakun gneyākār pariṇame chhe gnān, tene ashuddhapaṇun māne chhe ekāntavādī, gnānane paryāyapaṇun mānato nathī. tenun samādhān syādvādī kare chhe ke