Sattasvarup-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 91.

sarvagna sattāsvarūp ][ 91

✽

नैकान्ताकृत्रिमाम्नायमूलत्वेस्य प्रमाणता ।

तद्व्याख्यातुरसर्वज्ञे रागित्वे विप्रलंभनात् ।।४।।

(pra. a. pānun 7)

tame sarvathā akr̥utrimaāmnāy kaho chho paṇ tenī

pramāṇatā nathī, tethī e āmnāyano mūḷavyākhyātā mānavā
yogya chhe. tathā jo agnānī – rāgīdveṣhīne vyākhyātā mānavāmān

āve to tenā kahevāmān pramāṇatā kevī rīte āvashe? kāraṇ ke
doṣhavān vaktāne to ḍhoṅgī kahīe chhīe, māṭe pūrṇa gnānī tathā
rāgadveṣh rahit ja mūḷ vyākhyātā thatān āmnāyanī sāchī pravr̥utti
thashe, e ja darshāvīe chhīeḥ —

jo tame sarvathā akr̥utrim āmnāy puruṣhanā āshray vinā

ja mānasho to āmnāy to akr̥utrim sambhave chhe. kāraṇ āvun
vachan chhe keḥ —

“ ‘सिद्धो वर्णसमाम्नायः’

arthāt akṣharonī sāchī āmnāy chhe te svayansiddha chhe

paṇ koīnī karelī nathī, to akṣhar vā jīvādik vastunān nām

✽artha : — sarvathī akr̥utrim paramparāthī āvavānā kāraṇe paṇ

vedamān pramāṇikatā āvī shakatī nathī, kāraṇ ke tenā vyākhyātā
asarvagna ane rāgadveṣhī hotān vañchanāno sambhav āve chhe.

artha : — varṇa uchchārano sampradāy (chosaṭh mūḷākṣhar) svayansiddha

chhe – anādinidhan chhe.

< Previous Page Next Page >