Sattasvarup-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 15.

sattāsvarūp ][ 15

hoy, e rogane maṭavānī sāchī dharmavārtā shrī sarvagnavītarāg
bhagavāne batāvelī āvashe (evo nishchay thayo hoy). vā jeno
e ichchhārog maṭyo chhe, tenī mūrti dekhavāthī utsāh utpanna
thayo hoy, te ja jīv rogīnī māphak vā yāchakanī māphak
shāntarasanī rasikatāthī bhagavānarūp vaidyano āshray le. e
pramāṇe shāntarasanī mūrtinān darshananā prayojan arthe kāy – vachan

–

man – netra ādi sarva aṅgathī yathāvat 1hāvabhāv – 2kaṭākṣha

vilāsavibhram thaī jāy, tem chār prakārarūp potānā
pariṇāmane banāvī jinamandiramān āve, tyān pratham to āgaḷ
anya sevak beṭhā hoy temane sudevanun svarūp pūchhe vā
anumānādithī nirṇay kare tathā āmnāyane māṭe darshanādi karato
jāy, paṇ pote tyāre sevak bane chhe vā temano upadeshelo mārga
tyāre grahaṇ kare chhe vā temanān kahelān tattvonun tyāre shraddhān kare
chhe, ke jyāre pahelān āgam sāmbhaḷī vā anumānādithī
svarūpano nishchay sācho thaī chukyo hoy. paṇ jene sācho
svarūpano nirṇay thayo ja nathī tathā visheṣh sādhananun yathārtha
gnān thayun ja nathī, tyāre te nirṇay vinā kono sevak banī
darshan kare chhe vā jāp kare chhe? koī kahe ‘ame to sāchādev
jāṇī kuḷanā āshrayathī vā ³pañchāyatanā āshrayathī pūjā

–

1. hāvabhāv = sharīr ne mananī cheṣhṭā.
2. kaṭākṣha = premathī bharelī vakra draṣhṭi, premathī bharelā vakra vachano.
3. pañchāyat – janasamūh, āgaḷ paḍatān māṇaso, gnāti, saṅgh.

< Previous Page Next Page >