Sattasvarup-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 23.

sattāsvarūp ][ 23

jem koī kulaṭā strī parapuruṣhane potāno bharathār jāṇī te rūp
kārya karatī hatī, tene sārān bhojan jamāḍatī hatī, paṇ koī
bhāgyodayathī tene potānā patino lābh thayo tyān jem pahelān
parapuruṣhanā arthe potānun svarūp vā 1sārun kārya banāvatī hatī,

tem have potānā bharathāranā sambandhamān ras vā 1sārun kārya

banavā chhatān paṇ na kare to tene moṭī bhūṇḍī – kulaṭā ja kahīe

chhīe, te ja pramāṇe tame pahelān mithyātva avasthāmān
anyadevādikanā arthe rasarūp sārān sārān umaṅgabharyān kāryo
karatā hatā, ane have ghaṇā ja mahān bhāgyodayathī tamane
tamārā sāchā svāmi – jinadevanī prāpti thaī tame paṇ te jāṇī

līdhun vā mukhathī paṇ kahī chūkyā chhatān tamane pelī vanitā jevān
anya devanā sambandhathī ras, umaṅgarūp chākarī, dhanano kharcha,
pūjādinun karavun, yātrādie javun, bhayavān thavun vā nīche besavun
ādi kāryo thatān hatā ane have ā sāchā devādikanā sambandhamān
te ras nathī āvato. te umaṅg vā tevān kāryo nathī thatān, tethī
jāṇīe chhīe ke – tamārāmān pelī kulaṭā strī jevun ja mahān

gr̥uhitamithyātva ja chhe. kāraṇ ke – ā to mahān bhāre gajab

chhe ke – potānā kharā svāminā sambandhamān harṣharūp kārya na thāy!

tame pote ja vichār karī juo, amāre jorāvarīthī tamane
dūṣhaṇ lagāvavān nathī. jo tamārāmān ā ja pramāṇe prakr̥iti vā
pravr̥utti banī rahī chhe to tamārā ghare doṣh avashya thashe, kāraṇ

1. sārūn = sundar, sharaṇāgati.

< Previous Page Next Page >