Sattasvarup-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 46.

46 ]

[ sattāsvarūp

kaṣhāyaichchhānī prabalatā thatān pitāādi gurujanone

māravā lāgī jāy chhe, kuvachan kahevā lāge chhe, temane nīchā
pāḍī de chhe, putrādikane māre chhe, baḍāī kare chhe, temane vechī
de chhe, apamānādik kare chhe, potānā sharīrane paṇ kaṣhṭa āpīne
dhanādikano saṅgrah kare chhe tathā kaṣhāyanā vashībhūt thaīne potānā
prāṇ sudhī paṇ āpī de chhe, ityādi e pramāṇe kaṣhāyaichchhā
prabal thatān mohaichchhā gauṇ thaī jāy chhe.

krodhakaṣhāy prabal thatān – sārān bhojanādik khāto nathī,

vastrābharaṇādi paherato nathī, sugandhaādi sūṅghato nathī, sundar
varṇādik dekhato nathī, 1surīlā rāgarāgaṇī ādi sāmbhaḷato

nathī, ityādi viṣhayasāmagrīne bagāḍī de chhe – naṣhṭa karī de chhe,

anyano ghāt karī de chhe tathā na bolavāyogya nindyavākyo
paṇ bole chhe, ityādik kārya kare chhe. mānakaṣhāy tīvra thatān –

potāne uchcha thavāno tathā anyane nīchā pāḍavāno upāy
hammeshā banyo rākhe chhe, pote sārān khāṇān levā chhatān, sundar
vastro paheravā chhatān, sugandh sūṅghavā chhatān, sārā varṇo jovā
chhatān, surīlā rāg sāmbhaḷavā chhatān temān potānā upayogane
lagāvato nathī, tenun kadī chintavan karato nathī tathā potāne te
chījo kadī vhālī paṇ lāgatī nathī, mātra vivāhādi āvatān
vā mosāḷādikanā samayamān potāne ek uñcho rākhavā māṭe
anek upāy kare chhe. lobhakaṣhāy tīvra thatān – sārān bhojan

1. surīlā = madhur suravāḷā.

< Previous Page Next Page >