Sattasvarup-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 51.

sattāsvarūp ][ 51

duḥkh vā vighnanā hartā jāṇī temane pūjavā yogya chhe. paṇ
kadāchit tame temane viṣhayasukhanā kartā tathā rogādik vighnanā
hartā jāṇī pūjasho to e kāryo to pūrvopārjit karmone
ādhīn chhe, tethī tamane jinadevane pūjavā chhatān paṇ e
laukik duḥkh – vighna ādi ashātānā udayathī to thāy chhe,

have evī hālatamān tamane jinadevanī āstikyatā kayā
prayojananā āshraye ṭakashe te batāvo? māṭe sarvathī pahelān
duḥkh vā vighnanun svarūp nishchay karī pachhī e prayojananā artha
pūjavā yogya chhe, em tame shāstra anusār guṇanun varṇan karo
chho, parantu tamane guṇonun vā guṇadhārak guṇīnun sāchun svarūp
gnānamān to nishchay thayun nathī, māṭe pahelān tenun svarūp nishchay
karī sevak banavun yogya chhe.

prashnaḥ — arhantadevanun sāchun svarūp shun chhe te kaho?

uttaraḥ — nishchayarūp antaraṅgalakṣhaṇ to kevalagnān –

vītarāgatādipaṇun chhe tathā bāhyalakṣhaṇ svayam jīvādipadārthonun
sāchun mūḷ vaktāpaṇun chhe e kevalagnān – vītarāgapaṇānun ā

sāmarthya chhe. vaḷī sāchun mūḷ vaktāpaṇun chhe te kevalagnān

– vītarāgapaṇānun sāmarthya chhe tathā sāchā mūḷ vaktāpaṇānun

yuktithī pratyakṣha ane vachananā aviruddhapaṇāthī samarthan thāy
chhe. māṭe jene temanā vachanamān yuktithī, pratyakṣhathī aviruddhapaṇun
sāchun bhāsyun chhe tene ja temanun kevalagnānapaṇun tathā vītarāgapaṇun
nirdoṣh bhāsyun chhe, em jāṇavun.

< Previous Page Next Page >