Sattasvarup-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 50.

50 ]

[ sattāsvarūp

artha : — jem rogīne ek auṣhadhi khāvāthī ārām

thaī jāy to te bījī auṣhadhinun sevan shā māṭe kare? te
ja pramāṇe ek viṣhayasāmagrī prāpta thatān ja duḥkh maṭī jāy
to te bījī viṣhayasāmagrī shā māṭe ichchhe? kāraṇ ke ichchhā
to rog chhe ane e ichchhā maṭāḍavāno ilāj viṣhayasāmagrī
chhe, have ek prakāranī viṣhayasāmagrīnī prāptithī ek prakāranī
ichchhā dabāy chhe, parantu tr̥uṣhṇā – ichchhā nāmano rog to

antaraṅgamānthī maṭato ja nathī, tethī bījī anya prakāranī
ichchhā vaḷī upajī āve chhe. e pramāṇe sāmagrī maḷatān
maḷatān āyuṣhya pūrṇa thaī jāy chhe ane ichchhā to barābar
tyān sudhī kāyam ja lāgī rahe chhe. tyār pachhī bījī paryāy
pāme chhe tyāre te paryāy sambandhī tyānā kāryonī navīn ichchhā
utpanna thāy chhe, e pramāṇe sansāramān duḥkhī thayo thako bhramaṇ
kare chhe.

vaḷī, aniṣhṭasāmagrīnā sanyoganā kāraṇone tathā

iṣhṭasāmagrīnā viyoganā kāraṇone vighna māno chho paṇ tame
kāī (eno) vichār sanmukh thaīne karyo chhe? jo e ja
vighna hoy to muni ādi tyāgī-tapasvī to e kāryone
aṅgīkār kare chhe, māṭe vighnanun mūḷ kāraṇ agnān – rāgādik

ja chhe; e pramāṇe duḥkh vā vighnanun svarūp jāṇ. tathā teno
ilāj samyagdarshan – gnān – chāritra chhe tenā svarūpano upadesh

āpī pravr̥utti karāvavāvāḷā shrīarhantadevādhidev chhe. e pramāṇe

< Previous Page Next Page >