Sattasvarup-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Sarvagnya sattAswaroop.

sarvagna sattāsvarūp ][ 53

sarvagna sattāsvarup

have shrī arhantadevano nishchay, potānā gnānamān thavāno

upāy lakhīe chhīeḥ — ā jīv anādithī mithyādarshan –

agnān – kuchāritrabhāvathī pravartato thako chaturgatirūp sansāramān

paribhramaṇ kare chhe, tyān karmanā udayathī utpanna thayelī je

1asamānajātiyadravyaparyāyamān ahambuddhi dhārī unmatta banī

viṣhay – kaṣhāyaādi kāryarūp pravarte chhe. temān anādithī ghaṇo

kāḷ to 2nityanigodamān ja vyatīt thayo vā pr̥ithvī ādi

paryāyomān vā itaranigodamān vyatīt thayo. e nitya-
nigodamānthī nīkaḷyā pachhī pāñch 3sthāvaramān utkr̥uṣhṭa rahevāno

1. asamānajātidravyaparyāy = bhinna jātivāḷā dravyo maḷīne je

ekarūp sanyog bane chhe tene asamānajātidravyaparyāy kahe chhe.
dā.ta. jīv ane pudgalo maḷīne manuṣhyadevādi avasthārūpe
ekarūp vyavahār thāy chhe te.

2. nigod = je sharīramān anantānant jīvo ekī sāthe rahe chhe,

janme chhe ane mare chhe, te sharīrane sādhāraṇ kahe chhe ane temān
rahetā jīvone nigod ke sādhāraṇ vanaspatikāy kahe chhe.

3. sthāvar = (1) pr̥ithvīkāy (2) apkāy (3) teukāy (4)

vāukāy (5) vanaspatikāy. e pāñch sthāvaranā bhed chhe.

< Previous Page Next Page >