श्री दिगंबर जैन स्वाध्यायमंदिर टस्ट, सोनगढ -
आजेय १विमलत्रिरत्न, निजने ध्याई, इन्द्रपणुं लहे,
वा देव लौकांतिक बने, त्यांथी च्यवी सिद्धि वरे. ७७.
जे २पापमोहितबुद्धिओ ग्रही जिनवरोना लिंगने
पापो करे छे, पापीओ ते मोक्षमार्गे ३त्यक्त छे. ७८.
जे ४पंचवस्त्रासक्त, परिग्रहधारी, ५याचनशील छे,
छे ६लीन आधाकर्ममां, ते मोक्षमार्गे त्यक्त छे. ७९.
निर्मोह, विजितकषाय, ७बावीश-परिषही, निर्ग्रंथ छे,
छे मुक्त पापारंभथी, ते मोक्षमार्गे ८गृहीत छे. ८०.
छुं एकलो हुं, कोई पण मारां नथी लोकत्रये,
— ए भावनाथी योगीओ पामे सुशाश्वत सौख्यने. ८१.
जे देव-गुरुना भक्त छे, ९निर्वेदश्रेणी चिंतवे,
जे ध्यानरत, १०सुचरित्र छे, ते मोक्षमार्गे गृहित छे. ८२.
अष्टप्राभृत-मोक्षप्राभृत ]
[ १५३
१. विमलत्रिरत्न = शुद्धरत्नत्रयवाळा; रत्नत्रय वडे शुद्ध एवा मुनिओ
२. पापमोहितबुद्धिओ = जेमनी बुद्धि पापमोहित छे एवा जीवो.
३. त्यक्त = तजायेला; अस्वीकृत; नहि स्वीकारायेला.
४. पंचवस्त्रासक्त = पंचविध वस्त्रोमां आसक्त (अर्थात् रेशमी; सुतराउ वगेरे
पांच प्रकारनां वस्त्रो धारण करनार).
५. याचनशील = याचनास्वभाववाळा (अर्थात् मागीने – मागणी करीने –
आहारादि लेनारा)
६. लीन आधाकर्ममां = अधःकर्ममां रत (अर्थात् अधःकर्मरूप दोषवाळो
आहार लेनारा).
७. बावीश-परिषही = बावीश परिषहोने सहनारा.
८. गृहीत = ग्रहवामां आवेला; स्वीकारवामां आवेला; स्वीकृत; अंगीकृत.
९. निर्वेदश्रेणी = वैराग्यनी परंपरा; वैराग्यभावनाओनी हारमाळा.
१०. सुचरित्र = सारा चारित्रवाळा; सत्चारित्रयुक्त.