Shastra Swadhyay-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 139 of 214
PDF/HTML Page 151 of 226

 

background image
shrI digambar jain svAdhyAyamandir TasTa, sonagaDh -
kutsitadharam-rat, bhakti je 1pAkhanDI kutsitanI kare,
kutsit kare tap, teh kutsit gati taNun bhAjan bane. 140.
he dhIr! chintavjIv A mohit kunay-dushAstrathI
2mithyAtvaghar sansAramAn rakhaDyo anAdi kALathI. 141.
unmArgane chhoDI trishat-tesaThapramit pAkhanDInA,
jinamArgamAn man rok; bahu pralapan 3nirarthathI shun bhalA? 142.
jIvamukta shab kahevAy, 4‘chal shab’ jAN darshanamuktane;
shab lok mAnhI apUjya, chal shab hoy lokottar viShe. 143.
jyam chandra tArAgaN viShe, 5mRugarAj sau 6mRugakul viShe,
tyam adhik chhe samyaktva RIShshrAvakdvividh dharmo viShe. 144.
nAgendra shobhe phe NamaNimANikyakiraNe chamakato,
te rIt shobhe shAsane jinabhakta darshananirmaLo. 145.
shashibimb tArakavRund sah nirmaL nabhe shobhe ghaNun,
tyam shobhatun tapavratavimaL jinaling darshananirmaLun. 146.
Im jANIne guNadoSh dhAro bhAvathI dragaratnane,
je sAr guNaratno viShe ne pratham shivasopAn chhe. 147.
1. pAkhanDI kutsitanI = kutsit (nindit, dhikkAravA yogya, kharAb, adharma)
evA pAkhanDIonI.
2. mithyAtvaghar = (1) mithyAtvanun ghar evA, athavA (2) mithyAtva jenun ghar chhe
evA.
3. nirartha = nirrathak; vyartha.
4. chal shab = hAlatun-chAlatun maDadun.
5. mRugarAj = sinh.
6. mRugakul = pashusamUh.
aShTaprAbhRut-bhAvaprAbhRut ]
[ 139