Shastra Swadhyay-Gujarati (English transliteration). 7. ling prAbhrut.

< Previous Page   Next Page >


Page 157 of 214
PDF/HTML Page 169 of 226

 

background image
shrI digambar jain svAdhyAyamandir TasTa, sonagaDh -
samyaktva, samyaggnAn, satchAritra, sattapacharaN je,
chArey chhe AtmA mahIn; AtmA sharaN mArun khare. 105.
A jinanirUpit mokShaprAbhRut-shAstrane sadbhaktie
je paThan-shravaN kare ane bhAve, lahe sukh nityane. 106.
7. lingaprAbhRut
karIne naman bhagavant shrI arhantane, shrI siddhane,
bhAkhIsh hun sankShepathI munilingaprAbhRutashAstrane. 1.
hoye dharamathI ling, dharma na lingamAtrathI hoy chhe;
re! bhAvadharma tun jAN, tAre lingathI shun kArya chhe? 2.
je 1pApamohitabuddhi, jinavaraling dharI, 2lingitvane;
upahasit karato, te 3vighAte 4lingIonA lingane. 3.
je ling dhArI nRitya, gAyan, vAdyavAdanane kare,
te pApamohitabuddhi chhe tiryanchayoni, na shramaN chhe. 4.
je sangrahe, rakShe 5bahushramapUrva, dhyAve 6Artane,
te pApamohitabuddhi chhe tiryanchayoni, na shramaN chhe. 5.
7dyUt je rame, bahumAn-garvit vAd-kalah sadA kare,
lingIrUpe karato thako pApI narakagAmI bane. 6.
aShTaprAbhRut-lingaprAbhRut ]
[ 157
1. pApamohitabuddhi = jenI buddhi pApamohit chhe evo puruSh.
2. lingitvane upahasit karato = lingIpaNAno upahAs kare chhe; lingIbhAvanI
mashkarI kare chhe; munipaNAnI majAk kare chhe.
3. vighAte = ghAt kare chhe; naShTa kare chhe; hAni pahonchADe chhe.
4. lingIo = munio; sAdhuo; shramaNo.
5. bahushramapUrva = bahu shramapUrvak; ghaNA prayatnathI.
6.
Arta = ArtadhyAn.
7. dyUt = jugAr.