Shastra Swadhyay-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 134.

shrī digambar jain svādhyāyamandir ṭasṭa, sonagaḍh -

avishuddha bhāve doṣh chhentāḷīs sah grahī ashanane,

tiryañchagati madhye tun pāmyo duḥkh bahu paravashapaṇe. 101.

tun vichār re! — ten duḥkh tīvra lahyān anādi kāḷathī,

karī ashan-pān sachittanān agnān-gr̥uddhi-darpathī1. 102.

kāī kand-mūlo, patra-puṣhpo, bīj ādi sachittane

tun mān-madathī khāīne bhaṭakyo anant bhavārṇave. 103.

re! vinay pāñch prakārano tun pāḷ man-vach-tan vaḍe;

nar hoy je avinīt te pāme na suvihit muktine. 104.

tun he mahāyash! bhaktirāg vaḍe svashaktipramāṇamān

jinabhaktirat 2dashabhed vaiyāvr̥uttyane āchar sadā. 105.

ten ashubh bhāve man-vachan-tanathī karyo kāī doṣh je,

kar garhaṇā gurunī samīpe garva-māyā chhoḍīne. 106.

durjan taṇī niṣhṭhur-kaṭuk vachanorūpī thappaḍ sahe

satpuruṣh nirmamabhāvayut-muni 3karmamaḷalayahetue. 107.

munipravar 4parimaṇḍit kṣhamāthī pāp niḥsheṣhe dahe,

nar-amar-vidyādhar taṇā stutipātra chhe nishchitapaṇe. 108.

tethī kṣhamāguṇadhar! kṣhamā kar jīv saune 5traṇavidhe;

uttamakṣhamājaḷ sīñch tun chirakāḷanā krodhāgnine. 109.

1. darpa = ūddhatāī; garva.
2. dashabhed = dashavidh.
3. karmamaḷalayahetue = karmamaḷano nāsh karavā māṭe.
4. parimaṇḍit kṣhamāthī = kṣhamāthī sarvataḥ shobhit.
5. traṇavidhee = traṇ prakāre arthāt man-vachan-kāyāthī.

134 ]

[ shāstra-svādhyāy

< Previous Page Next Page >