Shastra Swadhyay-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 145.

shrī digambar jain svādhyāyamandir ṭasṭa, sonagaḍh -

bahu bhār laī din ekamān je gaman so yojan kare,

te vyaktithī 1kroshārdha paṇ nav jaī shakāy shun bhūtaḷe? 21.

je subhaṭ hoy 2ajey koṭi narothī — sainik sarvathī,

te vīr subhaṭ jitāy shun saṅgrāmamān nar ekathī? 22.

tapathī lahe suralok sau, paṇ dhyānayoge je lahe

te ātamā paralokamān pāme sushāshvat saukhyane. 23.
jyam shuddhatā pāme suvarṇa 3atīv shobhan yogathī,

ātmā bane paramātamā tyam kāḷ-ādik labdhithī. 24.

4div ṭhīk vratatapathī, na ho dukh 5itarathī narakādike;

chhānye ane taḍake 6pratīkṣhākaraṇamān bahu bhed chhe. 25.

7sansār-arṇav rudrathī 8niḥsaraṇ ichchhe jīv je,

dhyāve 9karam-indhan taṇā dahanār nij shuddhātmane. 26.

saghaḷā kaṣhāyo, 10moharāgavirodh-mad-gārav tajī,

dhyānastha dhyāve ātmane, vyavahār laukikathī chhūṭī. 27.

aṣhṭaprābhr̥ut-mokṣhaprābhr̥ut ]

[ 145

1. koshārdha = ardha kos; ardho gāu.
2. ajey = na jītī shakāy evo.3. atīv shobhan = ati

sārā.

4. div ṭhīk vratatapathī = (avrat ane atapathī narakādi duḥkh prāpta thāy tenā

karatān) vratatapathī svarga prāpta thāy te mukābale sārun chhe.

5. itarathī = bījāthī (arthāt avrat ane atapathī).
6. pratīkṣhākaraṇamān = rāh jovāmān.
7. sansār-arṇav rudrathī = bhayaṅkar sansārasamudrathī.
8. niḥsaraṇ = bahār nīkaḷavun te.
9. karam-indhan taṇā dahanār = karmarūpī indhaṇānne bāḷī nākhanār.
10. moharāgavirodh = moharāgadveṣh.

< Previous Page Next Page >