Shastra Swadhyay-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Page: 161.

shrī digambar jain svādhyāyamandir ṭasṭa, sonagaḍh -

dhamatān lavaṇ-khaḍīlepapūrvak kanak nirmaḷ thāy chhe,

tyam jīv paṇ suvishuddha 1gnānasalilathī nirmaḷ bane. 9.

je gnānathī garvit banī viṣhayo mahīn rāche jano,

te gnānano nahi doṣh, doṣh kupuruṣh mandamati taṇo. 1 0.

samyaktvasanyut gnān, darshan, tap ane chāritrathī

chāritrashuddha jīvo kare upalabdhi 2parinirvāṇanī. 11.

je shīlane rakṣhe, sudarshanashuddha, draḍhachāritra je,

je viṣhayamānhī 3viraktaman, nishchit lahe nirvāṇane. 12.

chhe 4iṣhṭadarshī mārgamān, ho viṣhayamān mohit bhale;

unmārgadarshī jīvanun je gnān tey nirartha chhe. 13.

5durmat-kushāstraprashansako jāṇe vividh shāstro bhale,

vrat-shīl-gnānavihīn chhe tethī na ārādhak khare. 14.

ho rūpashrīgarvit, bhale lāvaṇyayauvanakānti ho,

mānavajanam chhe niṣhprayojan shīlaguṇavarjit taṇo. 15.

vyākaraṇ, chhando, nyāy, vaisheṣhik, vyavahārādinān

shāstro taṇun ho gnān topaṇ shīl uttam sarvamān. 16.

re! shīlaguṇamaṇḍit bhavikanā dev vallabh hoy chhe;

loke kushīl jano, bhale shrutapāragat ho, tuchchha chhe. 17.

1. gnānasalil = gnānajaḷ; gnānarūpī nīr.
2. parinirvāṇ = mokṣha.
3. viraktaman = virakta manavāḷā.
4. iṣhṭadarshī = iṣhṭane dekhanār; hitane shraddhanār; sanmārganī shraddhāvāḷā.
5. durmat = kumat.

aṣhṭaprābhr̥ut-shīlaprābhr̥ut ]

[ 161

< Previous Page Next Page >