Swami Kartikeyanupreksha-Gujarati (English transliteration). Gatha: 133-135.

< Previous Page   Next Page >


Page 81 of 297
PDF/HTML Page 105 of 321

 

background image
संमुच्छिणा मणुस्सा अज्जवखंडेसु होंति णियमेण
ते पुण लद्धिअपुण्णा णारयदेवा वि ते दुविहा ।।१३३।।
सम्मूर्च्छनाः मनुष्याः आर्यखण्डेषु भवन्ति नियमेन
ते पुनः लब्धिअपूर्णाः नारकदेवाः अपि ते द्विविधाः ।।१३३।।
arthasammUrchchhan manuShya niyamathI AryakhanDamAn ja hoy ane
te labdhyaparyAptak ja hoy chhe. vaLI nArakI tathA devanA, paryApta ane
nirvRuttyaparyAptanA bhedathI, chAr prakAr chhe. e pramANe tiryanchanA panchAshI
bhed, manuShyanA nav bhed, nArakI tathA devanA chAr bhed em badhAy
maLI aThThANun bhed thayA. ghaNAne samAnatAthI bhegA karI
sankShepatAthI
sangrah karIkahevAmAn Ave tene samAs kahe chhe. ahIn ghaNA
jIvono sankShep karIne kahevun tene jIvasamAs jANavo. e pramANe
jIvasamAs kahyA.
have paryAptinun varNan kare chhe
आहारसरीरिंदियणिस्सासुस्सासभासमणसाणं
परिणइवावारेसु य जाओ छ च्चेव सत्तीओ ।।१३४।।
आहारशरीरेन्द्रियनिःश्वासोच्छ्वासभाषामनसाम्
परिणतिव्यापारेषु च याः षडेव शक्तयः ।।१३४।।
arthaAhAr, sharIr, indriy, shvAsochchhvAs, bhAShA ane
mananA pariNamananI pravRuttimAn je sAmarthya chhe tenA chha prakAr chhe.
bhAvArthaAtmAne yathAyogya karmano uday thatAn AhArAdi
grahaNanI shakti hovI tene shaktirUp paryApti kahIe chhIe. tenA chha
prakAr chhe.
have shaktinun kArya kahe chhe
तस्सेव कारणाणं पुग्गलखंधाण जा हु णिप्पत्ति
सा पज्जत्ती भण्णदि छब्भेया जिणवरिंदेहिं ।।१३५।।
lokAnuprekShA ]
[ 81