Swami Kartikeyanupreksha-Gujarati (English transliteration). Gatha: 459-460.

< Previous Page   Next Page >


Page 264 of 297
PDF/HTML Page 288 of 321

 

background image
pravarte chhe, tenI AgnA mAnya kare chhe, tenA hukam pramANe pravarte chhe, tene
pratyakSha joI ubhA thaI
sanmukh javunhAth joDavApraNAm karavAte
chAle tyAre tenI pAchhaL pAchhaL chAlavunane tenA poShakAdi upakaraN
sambhALavAn (e Adi jem te chAkar kare chhe) tem ja munijanonI
bhakti, temano vinay, temanI AgnAnun pAlan, temane pratyakSha joI UbhA
thaI sanmukh javun, hAth joDavA, praNAm karavA, te chAle tyAre pAchhaL
pAchhaL chAlavun tathA temanAn upakaraN sambhALavAn ityAdik temano vinay
karavo te upachAravinay chhe.
have be gAthAmAn vaiyAvRuttyatap kahe chhe
जो उवयरदि जदीणं उवसग्गजराइखीणकायाणं
पूयादिसु णिरवेक्खं वेज्जावच्चं तवो तस्स ।।४५९।।
यः उपचरित यतीनां उपसर्गजरादिक्षीणकायानाम्
पूजादिषु निरपेक्षं वैयावृत्त्यं तपः तस्य ।।४५९।।
arthakoI muni-yati upasargathI pIDit hoy tathA vRuddhAvasthA
vA rogAdikathI kShINakAy hoy temano potAnI cheShTAthI, upadeshathI tathA
alpa vastuthI upakAr kare tene vaiyAvRuttya nAmanun tap hoy chhe. te kevI
rIte kare? pote potAnAn pUjA
mahimAdinI apekShAvAnchchhA rahit jem
banI shake tem kare.
bhAvArthapote nispRuh banIne munijanonI chAkarI kare te
vaiyAvRutya chhe. AchArya, upAdhyAy, tapasvI, shaikShya, glAn, gaN, kUl, sangh,
sAdhu ane manogna e dash prakAranA yatipuruSho vaiyAvRuttya karavA yogya kahyA
chhe. temanun yathAyogya, potAnI shaktinI vRuddhi mATe vaiyAvRuttya kare.
जो वावरइ सरूवे समदमभावम्मि सुद्धिउवजुत्तो
लोयववहारविरदो वेज्जावच्चं परं तस्स ।।४६०।।
यः व्यावृणोति स्वरूपे शमदमभावे शुद्धयुपयुक्तः
लोकव्यवहारविरतः वैयावृत्त्यं परं तस्य ।।४६०।।
264 ]
[ svAmikArttikeyAnuprekShA