Swami Kartikeyanupreksha-Gujarati (English transliteration). Gatha: 469-470.

< Previous Page   Next Page >


Page 269 of 297
PDF/HTML Page 293 of 321

 

background image
jANe, ghaNun shun kahIe, dehamAn paN mamatva rahit hoy, temane kAyotsarga
nAmanun tap hoy chhe. muni kAyotsarga kare tyAre sarva
bAhyAbhyantaraparigrahano tyAg karI, sarva bAhya AhAravihArAdi kriyAthI
paN rahit thaI, kAyAthI mamatva chhoDI, mAtra potAnA gnAnasvarUp
AtmAmAn rAg-dveSharahit shuddhopayogarUp thaI tallIn thAy chhe; te veLA
bhale anek upasarga Ave, rog Ave tathA koI sharIrane kApI jAy,
chhatAn teo svarUpathI chalit thatA nathI tathA koIthI rAg-dveSh UpajAvatA
nathI; temane kAyotsargatap kahe chhe.
जो देहपालणपरो उवयरणादीविसेससंसत्तो
बाहिरववहाररओ काओसग्गो कुदो तस्स ।।४६९।।
यः देहपालनपरः उपकरणादिविशेषसंसक्तः
बाह्यव्यवहाररतः कायोत्सर्गः कुतः तस्य ।।४६९।।
arthaje muni dehapAlanamAn tatpar hoy, upakaraNAdimAn visheSh
Asakta hoy, lokaranjan karavA mATe bAhyavyavahAramAn lIn hoytatpar
hoy tene kAyotsargatap kyAthi hoy?
bhAvArthaje muni ‘loko jANe ke A muni chhe’ em vichArI
bAhyavyavahAr pUjApratiShThAdi tathA iryAsamiti Adi kriyAmAn tatpar
hoy, AhArAdi vade dehapAlan karavun, upakaraNAdinI visheSh sArsambhAL
karavI, tathA shiShyajanAdithI ghaNI mamatA rAkhI prasanna thavun ityAdimAn
lIn hoy, paN jene potAnA AtmasvarUpano yathArtha anubhav nathI tathA
temAn kadI paN tallIn thato ja nathI, ane kAyotsarga paN kare to UbhA
rahevun Adi bAhyavidhAn paN karI le chhatAn tene kAyotsargatap kahetA nathI
(kAraN ke
) nishchay vinAno bAhyavyavahAr nirarthak chhe.
have dhyAn nAmanA tapanun vistArathI varNan kare chhe
अंतोमुहुत्तमेत्तं लीणं वत्थुम्मि माणसं णाणं
झाणं भण्णदि समए असुहं च सुहं च तं दुविहं ।।४७०।।
dvAdash tap ][ 269