Swami Kartikeyanupreksha-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 399.

< Previous Page   Next Page >


Page 224 of 297
PDF/HTML Page 248 of 321

 

background image
sthāpī līdhī chhe eṭale jyān jevun joīe te ja anukramathī motī parove.
7. je deshamān jevī bhāṣhā hoy te kahevī te janapadasatya chhe.
8. gām
nagarādinun upadeshak vachan te deshasatya chhe. jem chotaraph
vāḍ hoy tene gām kahe chhe.
9. chhadmasthanā gnānathī agochar ane sanyamādik pālan arthe je
vachan bolāy te bhāvasatya chhe. jem koī vastumān chhadmasthanā gnānathī
agochar jīv hoy topaṇ potānī draṣhṭimān jīv nahi dekhavāthī
āgamaanusār kahe ke ‘ā prāsuk chhe’.
10. āgamagochar vastune āgamanān vachanānusār kahevī te
samayasatya chhe. jem palyasāgar ityādi kahevā.
ā das prakāranān satyanun kathan gommaṭasāramān paṇ chhe. tyān sāt
nām to āmān chhe te ja chhe tathā traṇ nām-desh, sanyojanā ane
samayanī jagyāe tyān sambhāvanā, vyavahār ane upamā em chhe ane
udāharaṇ anya prakārathī chhe. e vivakṣhāno bhed samajavo, temān virodh
nathī.
1 e pramāṇe jinasūtrānusār satyavachananī pravr̥utti kare tene (uttam)
satyadharma hoy chhe.
have uttam sanyamadharma kahe chheḥ
जो जीवरक्खणपरो गमणागमणादिसव्वकज्जेसु
तणछेदं पि ण इच्छदि संजमधम्मो हवे तस्स ।।३९९।।
जणवदसम्मदिठवणाणामे रूवे पडुच्चववहारे
संभावणे य भावे उवमाए दसविहं सच्चं ।।
(go. jīv. gā. 222)
artha :—janapadamān, samvr̥utti vā sammatimān, sthāpanāmān, nāmamān, rūpamān,
pratītyamān, vyavahāramān, sambhāvanāmān, bhāvamān, upamāmānevā das sthānomān
das prakārathī satya jāṇavān. (ā das satyanī visheṣh vyākhyā māṭe juo go.
jī. gā. 223
224nī ṭīkā)
224 ]
[ svāmikārttikeyānuprekṣhā