Swami Kartikeyanupreksha-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 32 of 297
PDF/HTML Page 56 of 321

 

32 ]

[ svāmikārttikeyānuprekṣhā
एकस्मिन् भवे एते सम्बन्धाः भवन्ति एकजीवस्य
अन्यभवे किं भण्यते जीवानां धर्मरहितानाम् ।।६५।।

arthaḥek jīvane ek bhavamān āṭalā sambandh thāy chhe to pachhī dharmarahit jīvone anya bhavonā sambandhamān to shun kahevun? te sambandh kyā kyā chhe? te kahīe chhīeḥputra to bhāī thayo ane bhāī hato te diyar thayo, mātā hatī te shok thaī ane pitā hato te bharathār thayo. eṭalā sambandh vasantatilakā veshyā, dhanadev, kamaḷā ane varuṇane (paraspar) thayā. temanī kathā anya granthothī ahīn lakhīe chhīeḥ

ek bhavamān aḍhār nātānī kathā

mālavadeshanī ujjayanī nagarīmān rājā vishvasen hato. tyān sudatta nāmano sheṭh raheto hato. te soḷ karoḍ dravyano svāmī hato. te sheṭh ek vasantatilakā nāmanī veshyāmān āsakta thayo ane tene potānā gharamān rākhī. te garbhavatī thaī tyāre rog sahit deh thavāthī tene potānā gharamānthī kāḍhī mūkī. te vasantatilakāe potānā gharamān ja putra-putrīnā joḍakāne janma āpyo. te veshyā khedakhinna thaīne e banne bāḷakone judā judā ratnakāmbaḷamān lapeṭī putrīne to dakṣhiṇ daravāje nākhī āvī

tyān prayāganivāsī vaṇajārāe tene upāḍī potānī

strīne sompī. tenun (putrīnun) nām kamaḷā rākhyuntathā putrane uttaradishānā daravāje nākhyo. tyānthī sāketapuranā ek subhadra nāmanā vaṇajārāe tene (putrane) upāḍī potānī strī suvratāne sompyo ane tenun dhanadev nām rākhyun. have pūrvopārjit karmavash te dhanadevano pelī kamaḷānī sāthe vivāh thayo ane e banne (bhāī-bahen) pati-patnī thayān. pachhī ā dhanadev vyāpār arthe ujjayinī nagarīmān gayo. tyān te pelī vasantatilakā veshyāmān lubdha thayo ane tenā sanyogathī vasantatilakāne ek putra janmyo. tenun nām varuṇ rākhyun. have ek divas kamaḷāe koī munine potāno sambandh pūchhyo ane munie tenun sarva vr̥utānt kahyun, te nīche pramāṇe chheḥ