anyatvānuprekṣhā ]
[ 45
5. anyatvānuprekṣhā
अण्णं देहं गिह्णदि जणणी अण्णा य होदि कम्मादो ।
अण्णं होदि कलत्तं अण्णो वि य जायदे पुत्तो ।।८०।।
अन्यं देहं गृह्णाति जननी अन्या च भवति कर्मतः ।
अन्यत् भवति कलत्रं अन्यः अपि च जायते पुत्रः ।।८०।।
arthaḥ — ā jīv sansāramān je deh grahaṇ kare chhe te potānāthī anya chhe, mātā chhe te paṇ anya chhe, strī chhe te paṇ anya chhe tathā putra chhe te paṇ anya ūpaje chhe; ā sarva karmasanyogathī āvī maḷe chhe.
एवं बाहिरदव्वं जाणदि रूवादु अप्पणो भिण्णं ।
जाणंतो वि हु जीवो तत्थेव य रज्जदे मूढो ।।८१।।
एवं बाह्यद्रव्यं जानाति रूपात् स्फु टं आत्मनः भिन्नं ।
जानन् अपि स्फु टं जीवः तत्रैव च रज्यति मूढः ।।८१।।
arthaḥ — e pramāṇe pūrvokta prakārathī sarva bāhyavastuone ātmānā svarūpathī nyārī (bhinna) pragaṭapaṇe jāṇavā chhatān paṇ ā mūḍh – mohī jīv te paradravyomān ja rāg kare chhe, parantu e moṭī mūrkhatā chhe.
जो जाणिऊण देहं जीवसरूवादु तच्चदो भिण्णं ।
अप्पाणं पि य सेवदि कज्जकरं तस्स अण्णत्तं ।।८२।।
यः ज्ञात्वा देहं जीवस्वरूपात् तत्त्वतः भिन्नम् ।
आत्मानं अपि च सेवते कार्यकरं तस्य अन्यत्वम् ।।८२।।
arthaḥ — je jīv potānā ātmasvarūpathī dehane paramārthapaṇe bhinna jāṇī ātmasvarūpane seve chhe – dhyāve chhe tene ā anyatvabhāvanā kāryakārī chhe.