134 ][ tattvagnAn-tarangiNI
bAhya evA lokamArgo tathA sangaprasanganA tyAgamAn jo mane param
sukh thAy chhe, to antarasangati sanganA tyAgamAn tenAthI adhik sukh kem
na thAy? 11.
बाह्यसंगतिसंगेन सुखं मन्यते मूढधीः ।
तत्त्यागेन सुधीः शुद्धचिद्रूपध्यानहेतुना ।।१२।।
अवमौदर्यात्साध्यं विविक्तशय्यासनाद्विशेषेण ।
अध्ययनं साध्यानं मुमुक्षुमुख्याः परं तपः कुर्युः ।।१३।।
mUDh mati to bAıA sangati sang vaMe sukh gaNe pradhAAn;
teno tyAg vimal chidrUpano dhayAn hetu sukh gaNe dhAImAn. 12.
shreÌ mumukShu uNodarIne vivikat shayyAsanathI sAdhay;
dhayAn sahit svAdhayAy Adare uttam tap e to ArAdhay. 13.
artha : — agnAnI jIv bAhya sangatinA sangathI sukh mAne chhe,
(jyAre) samyakbuddhivALA – gnAnI shuddha chidrUpanA dhyAnano hetu (hovAthI)
te sanganA tyAgathI sukh mAne chhe. 12.
mumukShuomAn mukhyajano UnNodarI tapathI sAdhavA yogya, visheShe
karIne nirjan sthAnamAn (shuddhAtmAnA) dhyAn sahit svAdhyAyarUp param tap
kare chhe. 13.
ते वंद्याः गुणिनस्ते च ते धन्यास्ते विदांवराः ।
वसंति निर्जने स्थाने ये सदा शुद्धचिद्रताः ।।१४।।
निर्जनं सुखदं स्थानं ध्यानाध्ययनसाधनं ।
रागद्वेषविमोहानां शातनं सेवते सुधीः ।।१५।।
te guNavantA vandya gaNAtA dhAnya gnAnImAn pravar manAy,
nirjan sthAne ne jai vasatA chidrUpamAn ati rakat sadAy;
nirjanasthAn ati sukhadAyI dhayAn tathA svAdhayAy nidAn,
rAg dveSh vimoh vinAshak seve tene ati matimAn. 14-15.