Tattvagyan Tarangini-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 12 of 153
PDF/HTML Page 20 of 161

 

background image
12 ][ tattvagnAn-tarangiNI
artha :chidrUpanA dhyAnathI evo koI paramAnand (pragaT) thAy
chhe ke teno ansh paN traN jagatanA svAmIone ya upajato nathI. 4.
सौख्यं मोहजयोऽशुभास्त्रवहतिर्नाशोऽतिदुष्कर्मणा
मत्यंतं च विशुद्धता नरि भवेदाराधना तात्त्विकी
रत्नानां त्रितयं नृजन्मसफलं संसारभीनाशनं
चिद्रूपोहमितिस्मृतेश्च समता सद्भ्यो यशःकीर्त्तनं
।।।।
‘chidrUp hun’ e smaraNathI samatA vadho yashavistRuti,
sukh prApti mohavijay ane duShkarma AuAvanI kShati;
atyant antarashuddha ne tAttvik ArAdhAn bane,
traN ratna prApti, saphaL nar bhav, bhavataNo bhay sau haNe. 5
artha :‘hun chaitanyasvarUp chhun’ em smaraN karavAthI manuShyane
sukh, mohano jay, ashubh Astravano nAsh, duShkarmono nAsh ane atyant
vishuddhi, tattvanI ArAdhanA, samyagdarshan
gnAnchAritra e traN ratnonI
prApti, manuShyajanmanI saphaLatA, sansAranA bhayano nAsh, samatA tathA
sajjano dvArA yashogAn prApta thAy chhe. 5.
वृतं शीलं श्रुतं चाखिलखजयतपोदृष्टिसद्भावनाश्च
धर्मो मूलोत्तराख्या वरगुणनिकरा आगसां मोचनं च
बाह्यांतः सर्वसंगत्यजनमपि विशुद्धांतरगं तदानी
मूर्मीणां चोपसर्गस्य सहनमभवच्छुद्धचित्संस्थितस्य ।।।।
je shuddha chidrUp sthit te vrat shIl shrut tap guNadhArA,
£ndriyavijay saddharma dasharna bhAvanA aghAkShay karA;
sau bAıA antar sang tyAgI, antarang vishuddhithI,
upasarga ©rmi sahan karatA dhAIr nijabaL vRuddhithI. 6.
artha :shuddha chaitanyamAn sthiti karanAr jIvane te samaye chAritra,
shIl, gnAn, samasta indriyono jay, tap, darshan, bhAvanA, dharma, mUL