44 ][ tattvagnAn-tarangiNI
मया निःशेषशास्त्राणि व्याकृतानि श्रुतानि च ।
तेभ्यो न शुद्धचिद्रूपं स्वीकृतं तीव्रमोहिना ।।८।।
वृद्धसेवा कृता विद्वन्महतां सदसि स्थितः ।
न लब्धं शुद्धचिद्रूपं तत्रापि भ्रमतो निजं ।।९।।
sarva shAstro bhaNyo, shravaN ati ati karyun;
bodhA paN anyane khUb dIdhAo;
tIvra mohe chhatAn te mah{thI nah{,
shuddha chidrUp nij grahaN kIdhAo.
vRuddhasevA karI, sAdhAusange pharyo,
gnAnI pAse sabhAmadhay beLo;
te chhatAn tyAnthI paN shuddha chidrUpane,
nA laıAãn, bhram anAdi na nALo. 8-9.
artha : — men sansAramAn sarva shAstro sAmbhaLyA ane temanA viShe
vyAkhyAn karyA, parantu tIvra mohI evA men te shAstromAnthI shuddha chidrUpanun
grahaN karyun nahi. 8.
(men) vRuddhonI sevA karI, (hun) vidvAn, mahAtmAonI sabhAmAn
beTho, (chhatAn) tyAn bhamIne paN men potAnA shuddha AtmasvarUpanI prApti
karI nahi. 9.
मानुष्यं बहुशो लब्धमार्ये खंडे च सत्कुलं ।
आदिसंहननं शुद्धचिद्रूपं न कदाचन ।।१०।।
शौचसंयमशीलानि दुर्धराणि तपांसि च ।
शुद्धचिद्रूपसद्ध्यानमंतरा धृतवानहं ।।११।।
AryakhanMe bahu vAr nar bhav laıAo,
janma uttam kule paN hun pAmyo;