Tattvagyan Tarangini-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 51 of 153
PDF/HTML Page 59 of 161

 

background image
adhyAy-6 ][ 51
pAgal mUrchhAgat avichArI, jalapravAhamAn vahI jatun,
agna bAlasam moh Lgone vash vyAkul visheSh thatun. 2.
artha :shuddha AtmadarshanathI rahit, A sarva jagat paN
bhedagnAnInA chittamAn unmatta, bhrAntiyukta, banne netrarahit, dishA bhUlelun,
gADh nidrAmAn sUtelun, avichArI, mUrchchhA pAmelun, jaLanA pravAhamAn taNAtun,
bALakanA jevI agnAn avasthAvALun athavA moharUpI ThagothI pIDit dashA
pAmelun hoy tevun ane moh Thage potAne AdhIn karelun, vyAkuL thayelun
jaNAy chhe. 2.
स्त्रीणां भर्त्ता बलानां हरय इव धरा भूपतीनां स्ववत्सो
धेनूनां चक्रवाक्या दिनपतिरतुलश्चातकानां घनार्णः
कासाराद्यब्धराणाममृतमिव नृणां वा निजौकः सुराणां
वैद्यो रोगातुराणां प्रिय इव हृदि मे शुद्धचिद्रूपनामा
।।।।
strInA chitta viShe priy bhartA, balabhadrone prAN hari,
bhUpane bhUmi, vatsa dhonune, chakravAkane timirAri;
chAtakane jaladhAr, devone svarga, janone priy sudhAA,
priy vimal chidrUp muj chitte, rogAturane vaidya yathA. 3.
artha :strIonA chittane jem pati, baLabhadrone vAsudev,
rAjAone pRithvI, gAyone potAnA vAchharaDAn, chakravAkIne sUrya, chAtakone
meghanun pANI, jaLacharone taLAv Adi, manuShyone amRut athavA devone
svarga, rogathI pIDAyelAone vaidya anupam priy hoy chhe; tem mArA
hRudayamAn shuddhachidrUp jenun nAm chhe evo AtmA atyant priy chhe. 3.
शापं वा कलयंति वस्तुहरणं चूर्णं बधं ताडनं
छेदं भेदगदादिहास्यदहनं निदाऽऽपदापीडनं
पव्यग्न्यब्ध्यगपंककूपवनभूक्षेपापमानं भयं
केचिच्चेत् कलयंतु शुद्धपरमब्रह्मस्मृतावन्वहं
।।।।