Tattvagyan Tarangini-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 64 of 153
PDF/HTML Page 72 of 161

 

background image
64 ][ tattvagnAn-tarangiNI
nishchay ne vyavahAr nay manamohan mere,
yathAvidhiA bhaj chang re, manamohan mere;
jinavachane jinacharaNamAn manamohan mere,
pratIti jem abhang re, manamohan mere. 18.
artha :upar kahyA mujab tun nishchay ane vyavahAranayanun vidhi
pramANe grahaN kar ke, jethI jin praNIt AgamamAn ane
(svarUparamaNatArUp) jinanA AcharaNamAn paN shraddhA thAy. 18.
व्यवहारं विना केचिन्नष्टा केवलनिश्चयात्
निश्चयेन विना केचित् केवलव्यवहारतः ।।१९।।
nishchayamAtrathI bahu thayA manamohan mere,
naShTa, vinA vyavahAr re; manamohan mere;
nishchayaviN tyam naShTa bahu manamohan mere,
mAtra grahI vyavahAr re, manamohan mere. 19.
artha :keTalAk vyavahAr vinA mAtra nishchayanun grahaN karavAthI
nAsh pAmI gayA, keTalAk nishchay vagar, kevaL vyavahArane grahavAthI naShTa
thaI gayA. 19.
द्वाभ्यां दृग्भ्यां विना न स्यात् सम्यग्द्रव्यावलोक नं
यथा तथा नयाभ्यां चेत्युक्तं स्याद्वादवादिभिः ।।२०।।
dravya yathArtha jaNAy nA manamohan mere,
be nayano viN tem re, manamohan mere;
banne nay sutattva grahe manamohan mere,
kahe syAdvAdI em re, manamohan mere. 20.
artha :jem be netro vagar yathArtha rIte padArthanun avalokan
thAy nahi, tem be nayo vinA yathArtha avalokan thAy nahi, tem syAdvAd
matanA jANakAroe kahyun chhe. 20.