Tattvagyan Tarangini-Gujarati (English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 69 of 153
PDF/HTML Page 77 of 161

 

background image
adhyAy-8 ][ 69
tyAn sudhAI chidrUp bhUmi upar bahu karmagiri durbhedya dIse,
jyAn sudhAI bhed vignAn va»nA ekAek paMe shIrShe. 7.
artha :jyAn sudhI mastak upar bhedavignAnarUp vajra paDatun
nathI, tyAn sudhI karmaparvato durbhedapaNe chaitanyarUp bhUmimAn UbhA rahe
chhe. 7.
दुर्लभोऽत्र जगन्मध्ये चिद्रूपरुचिकारकः
ततोऽपि दुर्लभं शास्त्रं चिद्रूपप्रतिपादकं ।।।।
ततोऽपि दुर्लभो लोके गुरुस्तदुपदेशकः
ततोऽपि दुर्लभं भेदज्ञानं चिंतामणिर्यथा ।।।।
durlabh A jag madhay atishay chidrUpamAn ruchi lAve je,
tethI ati durlabh satshAstro chidrUp spaShTa batAve je;
durlabh paN tethI guru gnAnI, chidrUp nishadin bodho je,
sauthI chintAmaNi sam durlabh bhedagnAn ur shodho te. 8-9.
artha :A jagatamAn, chaitanyasvarUpI ruchi karanArkarAvanAr
durlabh chhe, chaitanyasvarUpanun pratipAdan karanAr shAstro tenA karatAn paN
durlabh chhe. lokamAn teno upadesh ApanAr guru tethI paN durlabh chhe ane
chintAmaNi ratnanI jem bhedagnAn tenA karatAn paN durlabh chhe. 8-9.
भेदो विधीयते येन चेतनाद्देहकर्मणोः
तज्जातविक्रियादीनां भेदज्ञानं तदुच्यते ।।१०।।
deh karmakRut sarva vikAro te jaM, chetan Ap aho !
jaM chetan e bhinna kare te bhedagnAn muj ur raho. 10.
artha :jenAthI chaitanyasvarUp AtmAthI sharIrano, karmano ane
tenAthI thatA sarva vikArono bhed karavAmAn Ave chhe, tene bhedagnAn kahe
chhe. 10.