Tattvagyan Tarangini-Gujarati (English transliteration). Adhyay-9 : Shuddh Chidrupna Dhyanne Mate Mohtyagni Aavashyakta.

< Previous Page   Next Page >


Page 74 of 153
PDF/HTML Page 82 of 161

 

background image
adhayAy 9 mo
[shuddha chidrUpanA dhyAnane mATe mohatyAganI AvashyakatA]
अन्यदीया मदीयाश्च पदार्थाश्चेतनेतराः
एतेऽदश्चिंतनं मोहो यतः किंचिन्न कस्यचित् ।।।।
jaM chetanarup sarva padArtho, e mArA ke anyataNA;
evun chintan mohamAtra chhe, jahAn koinun kinchit nA. 1.
artha :A chetan tathA jaDapadArtho mArA tathA anyanA chhe,
Avun chintavan te moh chhe, kAraN ke kAI paN koInun ya nathI. 1.
दत्तो मानोऽपमानो मे जल्पिता कीर्त्तिरुज्ज्वला
अनुज्ज्वलापकीर्त्तिर्वा मोहस्तेनेति चिंतनं ।।।।
mAn maªyun apamAn thayun muj, ujjval yash phelyo Aje,
muj apayash ANe vistAryo, moh chintanA e gAje. 2.
artha :teNe mArun mAn ke apamAn karyun, mAro ujjvaL yash
athavA malin apayash phelAvyo; A prakAranun chintan karavun te moh
chhe. 2.
किं करोमि क्व यामीदं क्व लभेय सुखं कृतः
किमाश्रयामि किं वच्मि मोहचिंतनमीदृशं ।।।।
shun karun? kAAn ja.? A kAAn pAmun ? sukh kAAnthI? e vikalpa ghANA,
rahu Ashraye konA kahun shun ? e sau chintan mohataNAn.
3.
artha :(hun) shun karun? kyAn jAun? kyAthi A pAmun? (mane)
kyAthi sukh maLe? (maLashe) kono Ashray karun? (hun) shun bolun? AvA
prakAranun chintan (paN) moh chhe. 3.