Tattvagyan Tarangini-Gujarati (simplified iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 115 of 153
PDF/HTML Page 123 of 161

 

background image
adhyāy-14 ][ 115
वैराग्यं त्रिविधं प्राप्य संगं हित्वा द्विधा ततः
तत्त्वविद्गुरुमाश्रित्य ततः स्वीकृत्य संयमं ।।।।
अधीत्य सर्वशास्त्राणि निर्जने निरुपद्रवे
स्थाने स्थित्वा विमुच्यान्यचिंतां धृत्वा शुभासनं ।।।।
पदस्थादिकमभ्यस्य कृत्वा साम्यावलंबनं
मानसं निश्चलीकृत्य स्वं चिद्रूपं स्मरंति ये ।।।।त्रिकलं ।।
पापानि प्रलयं यांति तेषामभ्युदयप्रदः
धर्मो विवर्द्धते मुक्तिप्रदो धर्मश्च जायते ।।।।
pāmī vairāgya man vachanane kāyathī,
bāıā antar tajī saṅg jyāre,
tattvagnānī gurunā sharaṇamān jai,
sanyamādi svahitane svīkāre. 4.
sarva shāstro bhaṇī, nirupadrav nirjane,
sthānamān sthiratāne karīne,
anya chintā tajī draḍh shubhāsan dhārī,
dhayān uttam padasthādi dhārīne; 5.
sāmya avalambane achal manane karī,
je smare nij chidrūp tene,
pāpakṣhay thāy ne abhyuday dhārmanī
vr̥uddhi, vaḷī mukitaprad dhārma janme. 6-7.
artha :je puruṣho man, vachan, kāyāthī traṇ prakāre vairāgya
pāmīne pachhī bāhya ane antar em be prakāranā saṅgane tajīne, tattvagna
sadgurunun sharaṇ grahaṇ karīne pachhī sanyam aṅgīkār karī, sarva shāstronun
adhyayan karīne, nirjan upadravarahit sthānamān rahīne, chintā tyajīne
shubh draḍh āsan dhāraṇ karī, padastha, piṇḍastha ādi dhyānano abhyās
karīne, samatānun avalamban laīne, manane nishchaḷ karīne potānā shuddha