Tattvagyan Tarangini-Gujarati (simplified iso15919 transliteration). Adhyay-10 : Shuddh Chidrupna Dhyanarthe Ahankar Mamakarna Tyagno Updesh.

< Previous Page   Next Page >


Page 83 of 153
PDF/HTML Page 91 of 161

 

background image
adhayāy 10 mo
[ shuddha chidrūpanān dhyānārthe ahaṅkār mamakāranā
tyāgano upadesh ]
निरंतरमहंकारं मूढाः कुर्वंति तेन ते
स्वकीयं शुद्धचिद्रूपं विलोकंते न निर्मलं ।।।।
mohamūḍh jan magna nirantar ahaṅkāramān rahe sadāy,
tyān nirmal nij chidrūp pratye draṣhṭi de nahi ahā jarāy ! 1.
artha :mūḍhajano nirantar ahaṅkār kare chhe tethī teo potānān
shuddha chidrūpane anya dravyothī bhinna shuddha jotā nathī. 1.
देहोऽहं कर्मरूपोऽहं मनुष्योऽहं कृशोऽकृशः
गौरोऽहं श्यामवर्णोऽहमद्विऽजोहं द्विजोऽथवा ।।।।
अविद्वानप्यहं विद्वान् निर्धनो धनवानहं
इत्यादि चिंतनं पुंसामहंकारो निरुच्यते ।।।।युग्मं।।
kāyā hun ā karmarup hun, hun mānav hun kr̥ush hun sthūl,
hun goro, hun shyām varṇa hun, dvij advij vichāro bhūl;
abhaṇ are ! hun, pinMta hun to, hun nirdhān hun dhānik mahān,
£tyādi chintan mānavanun ahaṅkār bhākhe vidvān. 23.
artha :hun sharīr chhun, hun karmarūp chhun, hun manuṣhya chhun, hun dūbaḷo
ke jāḍo chhun, hun goro chhun, shyāmavarṇavāḷo chhun, hun advij chhun athavā hun
dvij chhun. 2.
vaḷī hun vidvānavidvān, nirdhandhanavān chhunā prakāranun
manuṣhyanun chintan ahaṅkār kahevāy chhe. 3.