Atmadharma magazine - Ank 044
(Year 4 - Vir Nirvana Samvat 2473, A.D. 1947)
(English transliteration).

< Previous Page   Next Page >


PDF/HTML Page 12 of 21

background image
jeTha 2473 1papa
gAthA–43
artha– nishchayathI kaShAy sahit yogathI je dravya ane bhAvarUp be prakAranA prANono ghAt karavo te kharekhar
hinsA chhe.
bhAvArtha– jIvanA pariNAmamAn je kaShAy pragaT thayo tenAthI pratham to potAnA shuddhopayogarUp
bhAvaprANano ghAt thayo; potAnA bhAvaprANanA ghAtathI pahelAn potAnI hinsA to thaI ja gaI, tyAr pachhI bIjA
jIvanun maraN vagere thAy ke na paN thAy. arthAt dravya–hinsA na thAy to paN kaShAy pariNAm vaDe potAnI bhAv
hinsA to thaI ja gaI chhe.
ahinsA tathA hinsAnun lakShaN
gAthA–44
artha– जीवना परिणाममां रागादिक भावोनुं प्रगट न थवुं ते ज खरेखर अहिंसा छे अने जीवना
परिणाममां रागादि भावोनी उत्पत्ति थवी ते ज हिंसा छे–आ जिनसिद्धांतनुं टूंकु रहस्य छe
.
bhAvArtha– परम अहिंसा धर्मनुं प्रतिपादन करनार जैनधर्मनुं आ ज रहस्य छे के–rAgAdi bhAvothI
potAnA shuddhopayogarUp prANano ghAt thAy chhe tethI rAgAdik bhAvono abhAv te ja ahinsA chhe ane te rAgAdik
bhAvono sadbhAv te ja hinsA chhe.
hun par jIvone mArI shakun tathA hun par jIvone bachAvI shakun–evo mithyA abhiprAy hoy te jIv kadI paN
ahinsak hoy ja nahi, paN hinsak ja hoy. kem ke jenA abhiprAyamAn par jIvone hun mArUn ane par jIvone hun jIvADun–
evI buddhi chhe tene anant par jIvo pratye rAg ane dveSh hoy ja, ane tethI te jIv hinsak ja chhe. paranA kartRutvarUp
mithyA abhiprAy ane ahinsakapaNun e banne kadI sAthe hoI ja na shake. mithyA–abhiprAy TaLI gayA pachhI krame krame
jIvane kaShAyabhAv avashya TaLatA jAy chhe. ane jyAn potAnA bhAvamAn kaShAy na hoy tyAn bIjA jIvone mAravAno ke
dukh devAno bhAv paN hoy ja nahi. AthI mithyAtva e ja hinsAnun mUL chhe ane samyaktva e ja ahinsAnun mUL chhe.
pa2 jIvone pIDan thavA chhatAn ahinsA
gAthA–4p
artha– nishchayathI yogya AcharaNavALA santapuruShane rAgAdik bhAvonA abhAvamAn mAtra par jIvonA prAN
pIDanathI hinsA kadI paN thatI nathI.
bhAvArtha– koI munijan ke dharmAtmA puruSh sAvadhAnIthI gamanAdi karatA hovA chhatAn, tenA sharIranA nimitte
koI jIvone pIDA thaI jAy to paN te puruShane hinsA–dUShaN kadApi lAgatun nathI kem ke tenA pariNAm kaShAyayukta
nathI; ane hinsAnun lakShaN to
कषाय सहित योगथी prAN pIDan thavun–te chhe. jIvanA bhAvanI apekShA rAkhyA vagar,
jo mAtra par jIvonA prANapIDanane ja hinsA gaNavAmAn Avashe to ativyApti dUShaN AvI paDashe.
par jIvone pIDA na thavA chhatAn hinsA
gAthA–46
artha– jIv rAgAdik bhAvone vash thaIne pravartatAn ayatnAchArarUp pramAd kare te vakhate par jIv mare ke na
mare parantu tene hinsA to chokkas thAy ja chhe.
bhAvArtha– je pramAdI jIv kaShAyone vashIbhUt thaIne gamanAdi kriyA yatnAchArapUrvak nathI karato te avashya
hinsA doShano pAtra thAy chhe; tyAn par jIv mare ke na mare tenI sAthe kAI sambandh nathI. hinsA to jIvanA kaShAy bhAvathI
ja thAy chhe.
koI paN jIvonA prANono ghAt thayA vagar hinsA kem thaI?–evA prashnanun samAdhAn kare chhe–
gAthA–47
artha– kaShAyabhAvo sahit jIv pratham to potAnI meLe chaitanya prANano (arthAt bhAvaprANano) ghAt kare
chhe,–e ja hinsA chhe; pachhI tyAn anya jIvonI hinsA hoy ke na hoy.
bhAvArtha– ‘hinsA’ shabdano artha ‘ghAt karavun’ evo thAy chhe. ghAt be prakAranA chhe–ek AtmAno ghAt ane
bIjo parano ghAt. je samaye jIvamAn kaShAy bhAvanI utpatti thAy chhe te ja samaye AtmaghAt to thaI ja jAy chhe–ane
AtmaghAt te ja hinsA chhe. tyAn anya jIvo tenA AyuShya pramANe jIve ke mare, tenun jIvan–maraN tenA AyuShyane
AdhIn chhe, parantu AtmaghAt rUp hinsA to kaShAyabhAv thatAn ja thaI jAy chhe. ‘parano ghAt’ e upachAr kathan chhe,
kemake sharIr ane jIvano viyog thAy temAn bemAnthI ekeyano nAsh thato nathI tethI te kharekhar ghAt nathI; potAnI
paryAyamAn vikAr karIne AtmA pote potAnA shuddhopayogane haNe chhe te ja sAcho ghAt chhe. par jIvone dukh devAnA
bhAv kare tyAn khare–