Page 157 of 394
PDF/HTML Page 181 of 418
single page version

பாவபாஹுட][௧௫௭ பஂசேந்த்ரிய பஶு – பக்ஷீ – ஜலசர ஆதிமேஂ பரஸ்பர காத ததா மநுஷ்யாதி த்வாரா வேதநா, பூக, த்ருஷா, ரோகநா, பத–பஂதந இத்யாதி த்வாரா துஃக பாயே. இஸப்ரகார திர்யஂசகதி மேஂ அஸஂக்யாத அநந்தகாலபர்யஂத துஃக பாயே .. ௧௦.. ஆகே மநுஷ்யகதி கே துஃகோஂகோ கஹதே ஹைஂஃ–––

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– [ தேஹாதிமேஂ யா பாஹ்ய ஸஂயோகோஂமேஂ துஃக நஹீஂ ஹை கிந்து அபநீ பூலரூப மித்யாத்வ ராகாதி தோஷஸே ஹீ துஃக ஹோதா ஹை, யஹா஁ நிமித்த த்வாரா உபாதாநகா–யோக்யதாகா ஜ்ஞாந கராநேகே லியே யஹ உபசரித வ்யவஹார ஸே கதந ஹை.]

Page 158 of 394
PDF/HTML Page 182 of 418
single page version

ப்யாரீ அப்ஸரா கே வியோககால மேஂ உஸகே வியோக ஸஂபந்தீ துஃக ததா இந்த்ராதிக படே »ுத்திதாரியோஂகோ தேக கர அபநே கோ ஹீந மாநநே கே மாநஸிக தீவ்ர துஃகோஂகோ ஶுபபாவநா ஸே ரஹித ஹோகர பாயே ஹைஂ. பாவார்தஃ––யஹா஁ ‘மஹாஶய’ இஸப்ரகார ஸம்போதந கியா. உஸகா ஆஶய யஹ ஹை கி ஜோ முநி நிர்கஂ்ரதலிஂக தாரண கரே ஔர த்ரவ்யலிஂகீ முநிகீ ஸமஸ்த க்ரியா கரே, பரந்து ஆத்மா கே ஸ்வரூப ஶுத்தோபயோக கே ஸந்முக ந ஹோ உஸகோ ப்ரதாநதயா உபதேஶ ஹை கி முநி ஹுஆ வஹ தோ ப஡ா கார்ய கியா, தேரா யஶ லோகமேஂ ப்ரஸித்த ஹுஆ, பரந்து பலீ பாவநா அர்தாத் ஶுத்தாத்மதத்த்வகா அப்யாஸ உஸகே பிநா தபஶ்சரணாதி கரகே ஸ்வர்கமேஂ தேவ பீ ஹுஆ தோ வஹா஁ பீ விஷயோஂகா லோபீ ஹோகர மாநஸிக துஃகஸே ஹீ தப்தாயமாந ஹுஆ.. ௧௨.. ஆகே ஶுபபாவநா ஸே ரஹித அஶுப பாவநா கா நிரூபண கரதே ஹைஂஃ––

௧௫௮] [அஷ்டபாஹுட அர்தஃ––ஹே மஹாஶய! துநே ஸுரநிலயேஷு அர்தாத் தேவலோக மேஂ ஸுரப்ஸரா அர்தாத் ப்யாரே தேவ ததா

Page 159 of 394
PDF/HTML Page 183 of 418
single page version

பாவபாஹுட][௧௫௯

அர்தஃ––ஹே ஜீவ! தூ ஹீந தேவ ஹோகர அந்ய மஹத்திக தேவோஂகே குண, விபூதி ஔர »ுத்தி கா அநேக ப்ரகாரகா மஹாத்ம்ய தேககர பஹுத மாநஸிக துஃகோஂகோ ப்ராப்த ஹுஆ. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Page 160 of 394
PDF/HTML Page 184 of 418
single page version

ததா தேவாஂகநா ஆதி கா பஹுத பரிவார தேகே ஔர ஆஜ்ஞா, ஐஶ்வர்ய ஆதிகா மஹாத்ம்ய தேகே தப மநமேஂ இஸப்ரகார விசாரே கி மைஂ புண்யரஹித ஹூ஁, யே ப஡ே புண்யவாந் ஹைஂ, இநகே ஐஸீ விபூதி மஹாத்ம்ய »ுத்தி ஹை, இஸப்ரகார விசார கரநேஸே மாநஸிக துஃக ஹோதா ஹை.. ௧௫.. ஆகே கஹதே ஹைஂ கி அஶுப பாவநாஸே நீச தேவ ஹோகர ஐஸே துஃக பாதே ஹைஂ, ஐஸா கஹ கர இஸ கதநகா ஸஂகோச கரதே ஹைஂஃ–––

ஆவே உஸகீ இஸப்ரகார வ்யவஸ்தா ஹைஃ–– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

௧௬௦] [அஷ்டபாஹுட பாவார்தஃ––ஸ்வர்கமேஂ ஹீந தேவ ஹோகர ப஡ே »ுத்திதாரீ தேவகே அணிமாதி குணகீ விபூதி தேகே

Page 161 of 394
PDF/HTML Page 185 of 418
single page version

பாவபாஹுட][௧௬௧

அர்தஃ–– ஹே மஹாஶய! உஸ பூர்வோக்த கர்பவாஸ மேஂ அந்ய–அந்ய ஜந்மமேஂ அந்ய–அந்ய மாதா கே ஸ்தந தூத தூநே ஸமூத்ரகே ஜலஸே பீ அதிஶயகர அதிக பியா ஹை. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Page 162 of 394
PDF/HTML Page 186 of 418
single page version

ஏகத்ர கரேஂ தோ ஸமுத்ர கே ஜலஸே பீ அதிஶயகர அதிக ஹோ ஜாவே. யஹா஁ அதிஶயகா அர்த அநந்தகுணா ஜாநநா, க்யோஂகி அநந்தகால கா ஏகத்ர கியா ஹுஆ தூத அநந்தகுணா ஹோ ஜாதா ஹை.. ௧௮.. ஆகே பிர கஹதே ஹைஂ கி ஜந்ம லேகர மரண கியா தப மாதாகே ரோநே கே அஶ்ருபாதகா ஜல பீ இதநா ஹுஆஃ––

அர்தஃ––ஹே முநே! இஸ அநந்த ஸஂஸாரஸாகரமேஂ தூநே ஜந்ம லியே உநமேஂ கேஶ, நக, நால ஔர அஸ்தி கடே, டூடே உநகா யதி தேவ புஂஜ கரே தோ மேரூ பர்வதஸே பீ அதிக ராஶி ஹோ ஜாயே, அநந்தகுணா ஹோ ஜாவே.. ௨௦.. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

௧௬௨] [அஷ்டபாஹுட பாவார்தஃ–– ஜந்ம–ஜந்மமேஂ அந்ய–அந்ய மாதா கே ஸ்தநகா தூத இதநா பியா கி உஸகோ

Page 163 of 394
PDF/HTML Page 187 of 418
single page version

பாவபாஹுட][௧௬௩

௧ முத்ரித ஸஂஸ்க்ருத ப்ரதி மேஂ ‘புணரூவஂ’ பாட ஹை ஜிஸகீ ஸஂஸ்க்ருதமேஂ ‘புநரூப’ சாயா ஹை.

Page 164 of 394
PDF/HTML Page 188 of 418
single page version

அர்தாத் க்ரஹண கியே ஔர உநஹீ கோ புநருக்த அர்தாத் பாரபார போகதா ஹுஆ பீ த்ருப்தி கோ ப்ராப்த ந ஹுஆ. பிர கஹதே ஹைஂஃ––

அர்தஃ–– ஹே முநிவர! ஹே தீர! தூநே இஸ அநந்த பவஸாகரமேஂ கலேவர அர்தாத் ஶரீர ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

௧௬௪] [அஷ்டபாஹுட அர்தஃ––ஹே ஜீவ! தூநே இஸ லோககே உதய மேஂ வர்ததே ஜோ புத்கல ஸ்கந்த, உந ஸபகோ க்ரஸே

Page 165 of 394
PDF/HTML Page 189 of 418
single page version

பாவபாஹுட][௧௬௫ அநேக க்ரஹண கியே ஔர சோடே, உநகா பரிமாண நஹீஂ ஹை. பாவார்தஃ––ஹே முநிப்ரதாந! தூ இஸ ஶரீரஸே குச ஸ்நேஹ கரநா சாஹதா ஹை தோ இஸ ஸஂஸாரமேஂ இதநே ஶரீர சோ஡ே ஔர க்ரஹண கியே கி உநகா குச பரிமாண பீ நஹீஂ கியா ஜா ஸகதா ஹை. ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜோ பர்யாய ஸ்திர நஹீஂ ஹை, ஆயுகர்மகே ஆதீந ஹை வஹ அநேக ப்ரகார க்ஷீண ஹோ ஜாதீ ஹைஃ––

Page 166 of 394
PDF/HTML Page 190 of 418
single page version

அர்தஃ––விஷபக்ஷணஸே, வேதநா கீ பீ஡ா கே நிமித்தஸே, ரக்த அர்தாத் ருதிரகே க்ஷய ஸே, பயஸே, ஶஸ்த்ரகே காத ஸே, ஸஂக்லேஶ பரிணாமஸே, ஆஹார ததா ஶ்வாஸகே நிரோதஸே இந காரணோஂஸே ஆயுகா க்ஷய ஹோதா ஹை. ஹிம அர்தாத் ஶீத பாலேஸே, அக்நிஸே, ஜலஸே, ப஡ே பர்வத பர ச஢கர ப஡நேஸே, படே வ்ருக்ஷ பர ச஢கர கிரநேஸே, ஶரீரகா பஂக ஹோநேஸே, ரஸ அர்தாத் பாரா ஆதிகீ வித்யா உஸகே ஸஂயோக ஸே தாரண கரகே பக்ஷண கரே இஸஸே, ஔர அந்யாய கார்ய, சோரீ, வ்யபிசார ஆதிகே நிமித்தஸே –––இஸப்ரகார அநேகப்ரகாரகே காரணோஂஸே ஆயுகா வ்யுச்சேத (நாஶ) ஹோகர குமரண ஹோதா ஹை. இஸலியே கஹதே ஹைஂ கி ஹே மித்ர! இஸப்ரகார திர்யஂச மநுஷ்ய ஜந்மமேஂ பஹுதகால பஹுதபார உத்பந்ந ஹோகர அபம்ருத்யு அர்தாத் குமரண ஸம்பந்தீ தீவ்ர மஹாதுஃககோ ப்ராப்த ஹுஆ. பாவார்தஃ––இஸ லோகமேஂ ப்ராணீகீ ஆயு (ஜஹா஁ ஸோபக்ரம ஆயு பஂதீ ஹை உஸீ நியம கே அநுஸார) திர்யஂச–மநுஷ்ய பர்யாயமேஂ அநேக காரணோஂஸே சிததீ ஹை, இஸஸே குமரண ஹோதா ஹை. இஸஸே மரதே ஸமய தீவ்ர துஃக ஹோதா ஹை ததா கோடே பரிணாமோஂஸே மரண கர பிர துர்கதிஹீ மேஂ ப஡தா ஹை; இஸப்ரகார யஹ ஜீவ ஸஂஸார மேஂ மஹாதுஃக பாதா ஹை. இஸலியே ஆசார்ய தயாலு ஹோகர பாரபார திகாதே ஹைஂ ஔர ஸஂஸாரஸே முக்த ஹோநேகா உபதேஶ கரதே ஹைஂ, இஸப்ரகார ஜாநநா சாஹியே.. ௨௫–௨௬–௨௭.. ஆகே நிகோத கே துஃக கோ கஹதே ஹைஂஃ–––

சத்தீஸ பார மரணகோ ப்ராப்த ஹுஆ. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

௧௬௬] [அஷ்டபாஹுட

Page 167 of 394
PDF/HTML Page 191 of 418
single page version

பாவபாஹுட][௧௬௭

பாவார்தஃ––நிகோத மேஂ ஏக ஶ்வாஸ மேஂ அடாரஹவேஂ பாக ப்ரமாண ஆயு பாதா ஹை. வஹா஁ ஏக முஹூர்த்தகே ஸைஂதீஸஸௌ திஹத்தர ஶ்வாஸோச்ச்வாஸ கிநதே ஹைஂ. உநமேஂ சத்தீஸஸௌ பிச்யாஸீ ஶ்வாஸோச்ச்வாஸ ஔர ஏக ஶ்வாஸகே தீஸரே பாககே ச்யாஸட ஹஜார தீநஸௌ சத்தீஸ பார நிகோத மேஂ ஜந்ம–மரண ஹோதா ஹை. இஸகா துஃக யஹ ப்ராணீ ஸம்யக்தர்ஶநபாவ பாயே பிநா மித்யாத்வகே உதயகே வஶீபூத ஹோகர ஸஹதா ஹை. பாவார்தஃ––அஂதர்முஹூர்த்தமேஂ ச்யாஸட ஹஜார தீந ஸௌ சத்தீஸ பார ஜந்ம–மரண கஹா, வஹ அட்யாஸீ ஶ்வாஸ கம முஹூர்த்த இஸப்ரகார அஂதர்முஹூர்த்த ஜாநநா சாஹியே.. ௨௮.. [விஶேஷார்தஃ–––காதாமேஂ ஆயே ஹுஏ ‘நிகோத வாஸம்மி’ ஶப்த கீ ஸஂஸ்க்ருத சாயா மேஂ ‘நிகோத வாஸே’ ஹை. நிகோத ஏகேந்த்ரிய வநஸ்பதி காயிக ஜீவோஂகே ஸாதாரண பேதமேஂ ரூ஢ ஹை, ஜப கி நிகோத ஶப்த பாஂசோஂ இந்த்ரியோஂகே ஸம்மூர்சந ஜந்மஸே உத்பந்ந ஹோநேவாலே லப்த்யபர்யாப்தக ஜீவோஂகே லியே ப்ரயுக்த ஹோதா ஹை. அதஃ யஹா஁ ஜோ ௬௬௩௩௬ பார மரண கீ ஸஂக்யா ஹை வஹ பாஂசோஂ இந்த்ரியோஂ கோ ஸம்மிலித ஸமஜாநா சாஹியே.. ௨௮..] இஸஹீ அஂதர்முஹூர்த்தகே ஜந்ம–மரண மேஂ க்ஷுத்ரபவகா விஶேஷ கஹதே ஹைஂஃ–––

ஸாதாரண நிகோதகே ஸூக்ஷ்ம பாதர ஸே தஸ ஔர ஸப்ரதிஷ்டித வநஸ்பதி ஏக, இஸப்ரகார க்யாரஹ ஸ்தாநோஂகே பவ தோ ஏக––ஏககே சஹ ஹஜார பார உஸகே ச்யாஸட ஹஜார ஏகஸௌ பத்தீஸ ஹுஏ ஔர இஸ காதா மேஂ கஹே வே பவ தோ இந்த்ரிய ஆதிகே தோ ஸௌ வார, ஐஸே ௬௬௩௩௬ ஏக அஂதர்முஹூர்த்தமேஂ க்ஷுத்ரபவ ஹைஂ.. ௨௯.. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Page 168 of 394
PDF/HTML Page 192 of 418
single page version

ரத்நத்ரயகீ ப்ராப்தி பிநா ப்ரமண கியா, இஸலியே அப ரத்நத்ரய தாரண கரஃ––

அர்தஃ––ஜோ ஆத்மா ஆத்மா மேஂ ரத ஹோகர யதார்தரூபகா அநுபவ கர தத்ருப ஹோகர ஶ்ரத்தாந கரே வஹ ப்ரகட ஸம்யக்த்ருஷ்டி ஹோதா ஹை, உஸ ஆத்மாகோ ஜாநநா ஸம்யக்ஜ்ஞாந ஹை, ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

௧௬௮] [அஷ்டபாஹுட ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஹே ஆத்மந்! தூநே இஸ தீர்கஸஂஸார மேஂ பூர்வோக்த ப்ரகார ஸம்யக்தர்ஶநாதி

Page 169 of 394
PDF/HTML Page 193 of 418
single page version

பாவபாஹுட][௧௬௯ உஸ ஆத்மாமேஂ ஆசரண கரகே ராகத்வேஷரூப ந பரிணமநா ஸம்யக்சாரித்ர ஹை. இஸப்ரகார யஹ நிஶ்சயரத்நத்ரய ஹை, மோக்ஷமார்க ஹை. பாவார்தஃ––ஆத்மாகா ஶ்ரத்தாந–ஜ்ஞாந–ஆசரண நிஶ்சயரத்நத்ரய ஹை ஔர பாஹ்யமேஂ இஸகா வ்யவஹார – ஜீவ அஜீவாதி தத்த்வோஂகா ஶ்ரத்தாந, ததா ஜாநநா ஔர பரத்ரவ்ய பரபாவகா த்யாக கரநா இஸப்ரகார நிஶ்சய–வ்யவஹாரஸ்வரூப ரத்நத்ரய மோக்ஷகா மார்க ஹை. வஹா஁ நிஶ்சய தோ ப்ரதாந ஹை, இஸகே பிநா வ்யவஹார ஸஂஸார ஸ்வரூப ஹீ ஹை. வ்யவஹார ஹை வஹ நிஶ்சய கா ஸாதநஸ்வரூப ஹை, இஸகே பிநா நிஶ்சய கீ ப்ராப்தி நஹீஂ ஹை ஔர நிஶ்சய கீ ப்ராப்தி ஹோ ஜாநே கே பாத வ்யவஹார குச நஹீஂ ஹை இஸப்ரகார ஜாநநா சாஹியே.. ௩௧.. ஆகே ஸஂஸார மேஂ இஸ ஜீவ நே ஜந்ம மரண கியே ஹைஂ வே குமரண கியே, அப ஸுமரண கா உபதேஶ கதே ஹைஂஃ–––

ஆவிசிகாமரண, ௨––தத்பவமரண, ௩––அவதிமரண, ௪––ஆத்யாநதமரண, ௫––பாலமரண, பஂடிதமரண, ௭––ஆஸந்நமரண, ௮––பாலபஂடிதமரண, ௯––ஸஶல்யமரண, ௧௦––பலாயமரண, ௧௧– –வர்ஶாத்தமரண, ௧௨––விப்ராணமரண, ௧௩––க்ருத்ரப்ருஷ்டமரண, ௧௪––பக்தப்ரத்யாக்யாநமரண, ௧௫–– இஂகிநீமரண, ௧௬––ப்ராயோபகமநமரண ஔர ௧௭––கேவலிமரண, இஸப்ரகார ஸத்ரஹ ஹைஂ. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– [நோஂத––– யஹா஁ ஐஸா நஹீஂ ஸமஜநா கி ப்ரதம வ்யவஹார ஹோ ஔர பஶ்சாத் நிஶ்சய ஹோ – கிந்து பூமிகாநுஸார ப்ராரம்ப ஸே ஹீ நிஶ்சய– வ்யவஹார ஸாதமேஂ ஹோதே ஹை. நிமித்தகே பிநா அர்த ஶாஸ்த்ரமேஂ ஜோ கஹா ஹை உஸஸே விரூத்த நிமித்த நஹீஂ ஹோதா ஐஸா ஸமஜநா.]

Page 170 of 394
PDF/HTML Page 194 of 418
single page version

ஸமய மரண ஹை, யஹ ஆவீசிகாமரண ஹை.. ௧.. வர்தமாந பர்யாயகா அபாவ தத்பவமரண ஹை.. ௨.. ஜைஸா மரண வர்தமாந பர்யாயகா ஹோ வைஸா ஹீ அகலீ பர்யாயகா ஹோகா வஹ அவதிமரண ஹை. இஸகே தோ பேத ஹைஂ–––ஜைஸா ப்ரக்ருதி, ஸ்திதி, அநுபாக வர்தமாநகா உதய ஆயா வைஸா ஹீ அகலீ கா உதய ஆவே வஹ [௧] ஸர்வாவதிமரண ஹை ஔர ஏகதேஶ பஂத–உதய ஹோ தோ [௨] தேஶாவதிமரண கஹலாதா ஹை.. ௩.. வர்தமாந பர்யாய கா ஸ்திதி ஆதி ஜைஸா உதய தா வைஸா அகலீகா ஸர்வதோ வா தேஶதோ பஂத– உதய ந ஹோ வஹ ஆத்யந்தமரண ஹை.. ௪.. பா஁சவா஁ பாலமரண ஹை, வஹ பா஁ச ப்ரகார கா ஹை–––௧ அவ்யக்தபால, ௨ வ்யவஹாரபால, ௩ ஜ்ஞாநபால, ௪ தர்ஶநபால, ௫ சாரித்ரபால. ஜோ தர்ம, அர்த, காம இந காமோஂகோ ந ஜாநே, ஜிஸகா ஶரீர இநகே ஆசரண கே லியே ஸமர்த ந ஹோ வஹ ‘அவ்யக்தபால’ ஹை. ஜோ லோககே ஔர ஶாஸ்த்ரகே வ்யவஹார கோ ந ஜாநே ததா பாலக அவஸ்தா ஹோ வஹ ‘வ்யவஹாரபால’ ஹை. வஸ்துகே யதார்தஜ்ஞாந ரஹித ‘ஜ்ஞாநபால’ ஹை. தத்த்வஶ்ரத்தாநரஹித மித்யாத்ருஷ்டி ‘தர்ஶநபால’ ஹை. சாரித்ரரஹித ப்ராணீ ‘சாரித்ரபால’ ஹை. இநகா மரநா ஸோ பால மரண ஹை. யஹா஁ ப்ரதாநரூபஸே தர்ஶநபால கா ஹீ க்ரஹண ஹை க்யோஂகி ஸம்யக்த்ருஷ்டி கோ அந்யபாலபநா ஹோதே ஹுஏ பீ தர்ஶநபஂடிததா கே ஸத்பாவஸே பஂடிதமரண மேஂ ஹீ கிநதே ஹைஂ. தர்ஶநபாலகா மரண ஸஂக்ஷேபமேஂ தோ ப்ரகாரகா கஹா ஹை––இச்சாப்ரவ்ருத்த ஔர அநிச்சாப்ரவ்ருத்த. அக்நிஸே, தூமஸே, ஶஸ்த்ரஸே, விஷஸே, ஜலஸே, பர்வதகே கிநாரேபர ஸே கிர நே ஸே, அதி ஶீத–உஷ்ணகீ பாதா ஸே, பஂதநஸே, க்ஷுதா–த்ருஷாகே ரோகநேஸே, ஜீப உகா஡நே ஸே ஔர விரூத்த ஆஹார கரநே ஸே பால (அஜ்ஞாநீ) இச்சாபூர்வக மரே ஸோ ‘இச்சாப்ரவ்ருத்த’ ஹை ததா ஜீநே கா இச்சுக ஹோ ஔர மர ஜாவே ஸோ ‘அநிச்சாப்ரவ்ருத்த’ ஹை.. ௫..

பஂடிதமரண சார ப்ரகார கா ஹை–––௧ வ்யவஹார பஂடித, ௨ ஸம்யக்த்வபஂடித, ௩ ஜ்ஞாநபஂடித, ௪ சாரித்ரபஂடித. லோகஶாஸ்த்ர கே வ்யவஹார மேஂ ப்ரவீண ஹோ வஹ ‘வ்யவஹார பஂடித’ ஹை. ஸம்யக்த்வ ஸஹித ஹோ ‘ஸம்யக்த்வபஂடித’ ஹை. ஸம்யக்ஜ்ஞாந ஸஹித ஹோ ‘ஜ்ஞாநபஂடித’ ஹை. ஸம்யக்சாரித்ர ஸஹித ஹோ ‘சாரித்ரபஂடித’ ஹை. யஹா஁ தர்ஶந–ஜ்ஞாந–சாரித்ர ஸஹித பஂடிதகா க்ரஹண ஹை, க்யோஂகி வ்யவஹார–பஂடித மித்யாத்ருஷ்டி பாலமரண மேஂ ஆ கயா.. ௬..

௧௭௦] [அஷ்டபாஹுட இநகா ஸ்வரூப இஸப்ரகார ஹை – ஆயுகர்மகா உதய ஸமய–ஸமயமேஂ கடதா ஹை வஹ ஸமய–

Page 171 of 394
PDF/HTML Page 195 of 418
single page version

பாவபாஹுட][௧௭௧

மோக்ஷமார்கமேஂ ப்ரவர்தநே வாலா ஸாது ஸஂகஸே சூடா உஸகோ ‘ஆஸந்ந’ கஹதே ஹைஂ. இஸமேஂ பார்ஶ்வஸ்த, ஸ்வச்சந்த, குஶீல, ஸஂஸக்த பீ லேநே; இஸப்ரகார கே பஂசப்ரகார ப்ரஷ்ட ஸாதுஓஂகா மரண ‘ஆஸந்நமரண’ ஹை. ஸம்யக்த்ருஷ்டி ஶ்ராவக கா மரண ‘பாலபஂடித மரண’ ஹை.. ௮.. ஸஶல்யமரண தோ ப்ரகார கா ஹை––––மித்யாதர்ஶந, மாயா, நிதாந யே தீந ஶல்ய தோ ‘பாவஶல்ய’ ஹை ஔர பஂச ஸ்தாவர ததா த்ரஸ மேஂ அஸைநீ யே ‘த்ரவ்யஶல்ய’ ஸஹித ஹைஂ, இஸப்ரகார ‘ஸஶல்யமரண’ ஹை.. ௯.. ஜோ ப்ரஶஸ்தக்ரியாமேஂ ஆலஸீ ஹோ, வ்ரதாதிகமேஂ ஶக்தி கோ சிபாவே, த்யாநாதிக ஸே தூர பாகே, இஸப்ரகார மரண ‘பலாயமரண’ ஹை.. ௧௦.. வஶார்த்தமரண சார ப்ரகார கா ஹை–––வஹ ஆர்த்த – ரௌத்ர த்யாநஸஹித மரண ஹை, பா஁ச இந்த்ரியோஂகே விஷயோஂமேஂ ராக–த்வேஷ ஸஹித மரண ‘இந்த்ரியவஶார்த்தமரண’ ஹை. ஸாதா – அஸாதா கீ வேதநா ஸஹித மரே ‘வேதநாவஶார்த்தமரண’ ஹை. க்ரோத, மாந, மாயா, லோப, கஷாயகே வஶ ஸே மரே ‘கஷாயவஶார்த்தமரண’ ஹை. ஹாஸ்ய விநோத கஷாய கே வஶ ஸே மரே ‘நோகஷாயவஶார்த்தமரண’ ஹை .. ௧௧.. ஜோ அபநே வ்ரத க்ரியா சாரித்ர மேஂ உபஸர்க ஆவே வஹ ஸஹா பீ ந ஜாவே ஔர ப்ரஷ்ட ஹோநே கா பய ஆவே தப அஶக்த ஹோகர அந்ந–பாநீ கா த்யாக கர மரே ‘விப்ராணஸமரண’ ஹை.. ௧௨.. ஶஸ்த்ர க்ரஹணகா மரண ஹோ ‘க்ருத்ரப்ருஷ்டமரண’ ஹை.. ௧௩.. அநுக்ரமஸே அந்ந–பாநீகா யதாவிதி த்யாக கர மரே ‘பக்தப்ரத்யாக்யாநமரண’ ஹை.. ௧௪.. ஸஂந்யாஸ கரே ஔர அந்யஸே வையாவ்ருத்த கராவே ‘இஂகிநீமரண’ ஹை.. ௧௫..

ப்ராயோபகமந ஸஂந்யாஸ கரே ஔர கிஸீ ஸே வையாவ்ருத்த ந கராவே, ததா அபநே ஆப பீ ந கரே, ப்ரதிமாயோக ரஹே ‘ப்ராயோபகமநமரண’ ஹை.. ௧௬..

கேவலீ முக்தி ப்ராப்த ஹோ ‘கேவலீமரண’ ஹை.. ௧௭..

Page 172 of 394
PDF/HTML Page 196 of 418
single page version

பஂடிதபஂடித, ௨ பஂடித, ௩ பாலபஂடித, ௪ பால, ௫ பாலபால. ஜோ தர்ஶந ஜ்ஞாந சாரித்ர கே அதிஶய ஸஹித ஹோ வஹ பஂடிதபஂடித ஹை ஔர இநகீ ப்ரகர்ஷதா ஜிநகே ந ஹோ வஹ பஂடித ஹை, ஸம்யக்த்ருஷ்டி ஶ்ராவக வஹ பாலபஂடித ஔர பஹிலே சார ப்ரகாரகே பஂடித கஹே உநமேஹ ஸே ஏக பீ பாவ ஜிஸகே நஹீஂ ஹை வஹ பால ஹை ததா ஜோ ஸபஸே ந்யூந ஹோ வஹ பாலபால ஹை. இநமேஂ பஂடிதபஂடிதமரண, பஂடிதமரண ஔர பாலபஂடிதமரண யே தீந ப்ரஶஸ்த ஸுமரண கஹே ஹைஂ, அந்ய ரீதி ஹோவே வஹ குமரண ஹை. இஸப்ரகார ஜோ ஸம்யக்தர்ஶந–ஜ்ஞாந–சாரித்ர ஏகதேஶ ஸஹித மரே வஹ ‘ஸுமரண’ ஹை; இஸப்ரகார ஸுமரண கரநே கா உபதேஶ ஹை.. ௩௨.. ஆகே யஹ ஜீவ ஸஂஸாரமேஂ ப்ரமண கரதா ஹை, உஸ ப்ரமணகே பராவர்தந கா ஸ்வரூப மநமேஂ தாரணகர நிரூபண கரதே ஹைஂ. ப்ரதம ஹீ ஸாமாந்யரூப லோககே ப்ரதேஶோஂ கீ அபேக்ஷாஸே கஹதே ஹைஂஃ–––

௧௭௨] [அஷ்டபாஹுட இஸப்ரகார ஸத்ரஹ ப்ரகார கஹே. இநகா ஸஂக்ஷேப இஸப்ரகார ஹை–––மரண பா஁ச ப்ரகார கே ஹைஂ––௧

Page 173 of 394
PDF/HTML Page 197 of 418
single page version

பாவபாஹுட][௧௭௩

த்ரவ்யலிஂக நிஷ்பல ஜாதா ஹை. இஸப்ரகார மோக்ஷமார்க மேஂ ப்ரதாந பாவலிஂக ஹீ ஹை. யஹா஁ கோஈ கஹே கி இஸப்ரகார ஹை தோ த்ரவ்யலிஂக பஹலே க்யோஂ தாரண கரேஂ? உஸகோ கஹதே ஹைஂ கி–––இஸப்ரகார மாநே தோ வ்யவஹார கா லோப ஹோதா ஹை, இஸலியே இஸப்ரகார மாநநா ஜோ த்ரவ்யலிஂக பஹிலே தாரண கரநா, இஸப்ரகார ந ஜாநநா கி இஸீ ஸே ஸித்தி ஹை. பாவலிஂகீ கோ ப்ரதாந மாநகர உஸகே ஸந்முக உபயோக ரகநா, த்ரவ்யலிஂககோ யத்நபூர்வக ஸாதநா, இஸப்ரகார கா ஶ்ரத்தாந பலா ஹை.. ௩௪.. –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ப்ராப்தி ஹை. (௩) ‘யதாயஂ ஜீவஃஆகமபாஷாயா காலாதி லப்திரூபமத்யாத்மபாஷாயா ஶுத்தாத்மபிமுகஂ பரிணாமரூபஂ ஸ்வஸஂவேதநஜ்ஞாநஂ லபஂதே....

அர்த – ஜப யஹ ஜீவ ஆகம பாஷா ஸே காலாதி லப்திகோ ப்ராப்த கரதா ஹை ததா அத்யாத்ம பாஷா ஸே ஶுத்தாத்மாகே ஸந்முக பரிணாமரூப ஸ்வஸஂவேதநஜ்ஞாந கோ ப்ராப்த கரதா ஹை.’ (பஂசாஸ்திகாய கா௦ ௧௫௦–௧௫௧ ஜயஸேநாசார்ய டீகா)(௪) விஶேஷ தேகோ மோக்ஷமார்கப்ரகாஶக அ௦ ௯..

௧காலலப்தி பிநா த்ரவ்யலிஂக தாரண கரநே பர பீ பாவலிஂககீ ப்ராப்தி நஹீஂ ஹோதீ ஹை, இஸலியே

௧ (௧) காலலப்தி– ஸ்வஸமய – நிஜஸ்வரூப பரிணாம கீ ப்ராப்தி. (ஆத்மாவலோகந காதா௦ ௯)(௨) காலலப்தி கா அர்த ஸ்வகால கீ

Page 174 of 394
PDF/HTML Page 198 of 418
single page version

அர்தஃ–யஹ லோக தீநஸௌ தேதாலீஸ ராஜூ ப்ரமாண க்ஷேத்ர ஹை, உஸகே பீச மேரூகே நீசே கோஸ்தநாகார ஆட ப்ரதேஶ ஹைஂ, உநகோ சோ஡கர அந்ய ப்ரதேஶ ஐஸா ந ரஹா ஜிஸமேஂ யஹ ஜீவ நஹீஂ ஜந்மா – மரா ஹோ. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

௧௭௪] [அஷ்டபாஹுட ஆகே புத்கல த்ரவ்ய கோ ப்ரதாந கர ப்ரமண கஹதே ஹைஂஃ––

௧ பாடாந்தரஃ – ஜீவோ.

Page 175 of 394
PDF/HTML Page 199 of 418
single page version

பாவபாஹுட][௧௭௫

பாவார்தஃ––‘டுருடுல்லிஓ’ இஸப்ரகார ப்ராக்ருத மேஂ ப்ரமண அர்தகே தாதுகா ஆதேஶ ஹை ஔர க்ஷேத்ரபராவர்தந மேஂ மேரூகே நீசே ஆட லோககே மத்யமேஂ ஹைஂ உநகோ ஜீவ அபநே ஶரீரகே அஷ்டமத்ய ப்ரதேஶ பநா கர மத்யதேஶ உபஜதா ஹை, வஹா஁ ஸே க்ஷேத்ரபராவர்தந கா ப்ராரஂப கியா ஜாதா ஹை, இஸலியே உநகோ புநருக்த ப்ரமண மேஂ நஹீஂ கிநதே ஹைஂ.. ௩௬.. [தேகோ கோ௦ ஜீ௦ காண்ட காதா ௫௬௦ ப்ரு௦ ௨௬௬ மூலாசார அ௦ ௯ காதா ௧௪ ப்ரு௦ ௪௨௮] ஆகே யஹ ஜீவ ஶரீர ஸஹித உத்பந்ந ஹோதா ஹை ஔர மரதா ஹை, உஸ ஶரீரமேஂ ரோக ஹோதே ஹைஂ, உநகீ ஸஂக்யா திகாதே ஹைஂஃ–––

அர்தஃ––ஹே மஹாஶய! ஹே முநே! தூநே பூர்வோக்த ரோகோஂகோ பூர்வபவோஂமேஂ தோ பரவஶ ஸஹே, இஸப்ரகார ஹீ பிர ஸஹேகா, பஹுத கஹநே ஸே க்யா? ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Page 176 of 394
PDF/HTML Page 200 of 418
single page version

துஃக ஆநே பர உஸஸே சலாயமாந ந ஹோ, இஸ தரஹ ஸ்வவஶ ஹோகர ஸஹே தோ கர்மகா நாஶ கர முக்த ஹோ ஜாவே, இஸப்ரகார ஜாநநா சாஹியே.. ௩௮.. ஆகே கஹதே ஹைஂ கி அபவித்ர கர்பவாஸ மேஂ பீ ரஹாஃ––

௧௭௬] [அஷ்டபாஹுட பாவார்தஃ––யஹ ஜீவ பராதீந ஹோகர ஸப துஃக ஸஹதா ஹை. யதி ஜ்ஞாநபாவநா கரே ஔர