Page 177 of 394
PDF/HTML Page 201 of 418
single page version
பாவபாஹுட][௧௭௭ கே பீச மேஂ ரஹா, கைஸா ரஹா? மாதா கே தாதோஂஸே சபாயா ஹுஆ ஔர தாதோஂகே லகா ஹுஆ (ருகா ஹுஆ) ஜூடா போஜந கே காநே கே பீசே ஜோ உதர மேஂ கயா உஸகே ரஸ ரூபீ ஆஹார ஸே ரஹா..
அஸுஈ அஸியா பஹுஸோ முணிவர பாலத்தபத்தேண.. ௪௧..
அஶுசிஃ அஶிதா பஹுஶஃ முநிவர! பாலத்வப்ராப்தேந.. ௪௧..
அர்தஃ––ஹே முநிவர! தூ பசபந கே ஸமயமேஂ அஜ்ஞாந அவஸ்தாமேஂ அஶுசி [அபவித்ர] ஸ்தாநோஂமேஂ
அஶுசிகே பீச லேடா ஔர பஹுத பார அஶுசி வஸ்து ஹீ காஈ, பசபந கோ பாகர இஸப்ரகார சேஷ்டாயேஂ
கீ.
பாவார்தஃ––யஹா ‘முநிவர’ இஸப்ரகார ஸம்போதந ஹை வஹ பஹலேகே ஸமாந ஜாநநா; பாஹ்ய
பா கார்ய கியா, பரந்து பாவோஂகே பிநா வஹ நிஷ்பல ஹை இஸலியே பாவகே ஸந்முக ரஹநா, பாவோஂகே
பிநா ஹீ யஹ அபவித்ர ஸ்தாந மிலே ஹைஂ.. ௪௧..
ஆகே கஹதே ஹை கி யஹ தேஹ இஸ ப்ரகார ஹை உஸகா விசார கரோஃ––
கரிஸவஸாபூய ௧ரிவப்பிஸ பரியஂ சிஂதேஹி தேஹஉடஂ.. ௪௨..
கரிஸவஸாபூயகில்விஷபரிதஂ சிந்தய தேஹகுடம்.. ௪௨..
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
முநிவர! அஶுசி ஆரோகீ சே பஹு வார தேஂ பாலத்வமாஂ. ௪௧.
பல–பித்த–ஶோணித–ஆஂ௫தீ துர்கஂத ஶப ஸம ஜ்யாஂ ஸ்ரவே,
௪௦..
ஆகே கஹதே ஹைஂ கி கர்ப ஸே நிகல கர இஸப்ரகார பாலகபந போகாஃ––
௧ பாடாந்தரஃ – ‘கிவ்ஸிஸ’
Page 178 of 394
PDF/HTML Page 202 of 418
single page version
ஶுக்ர (வீர்ய), ஶ்ரோணித (ருதிர), பித்த (உஷ்ண விகார) ஔர (ஆதியா) ஆதி த்வாரா தத்கால ம்ருதககீ தரஹ துர்கஂத ஹை ததா கரிஸ (ருதிரஸே மிலா அபக்வமல), வஸா (மேத), பூய (கராப கூந) ஔர ராத, இந ஸப மலிந வஸ்துஓஂ ஸே பூரா பரா ஹை, இஸப்ரகார தேஹரூப கட கா விசார கரோ. பாவார்தஃ––யஹ ஜீவ தோ பவித்ர ஹை, ஶுத்தஜ்ஞாநமயீ ஹை ஔர யஹ தேஹ இஸப்ரகார ஹை, இஸமேஂ ரஹநா அயோக்ய ஹை–––ஐஸா பதாயா ஹை.. ௪௨.. ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜோ குடும்ப ஸே சூடா வஹ நஹீஂ சூடா, பாவ ஸே சூடே ஹுஏகோ ஹீ சூடா கஹதே ஹைஂஃ–––
இய பாவிஊண உஜ்ஜஸு கஂதஂ அப்பஂதரஂ தீர.. ௪௩..
இதி பாவயித்யா உஜ்ஜய க்ரந்தமாப்யஂந்தரஂ தீர!.. ௪௩..
அர்தஃ––ஜோ முநி பாவோஂ ஸே முக்த ஹுஆ உஸீ கோ முக்த கஹதே ஹைஂ ஔர பாஂதவ ஆதி குடும்ப
ததா மித்ர ஆதி ஸே முக்த ஹுஆ உஸகோ முக்த நஹீஂ கஹதே ஹைஂ, இஸலியே ஹே தீர முநி! தூ இஸப்ரகார
ஜாநகர அப்யந்தர கீ வாஸநா கோ சோ.
பாவார்தஃ––ஜோ பாஹ்ய பாஂதவ, குடும்ப ததா மித்ர இநகோ சோகர நிர்கஂ்ரத ஹுஆ ஔர அப்யஂதர
கஹதே ஹைஂ. அப்யந்தர வாஸநா சூடநே பர நிர்க்ரஂத ஹோதா ஹை, இஸலியே யஹ உபதேஶ ஹை கி அப்யந்தர
மித்யாத்வ கஷாய சோகர பாவமுநி பநநா சாஹியே.. ௪௩..
ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜோ பஹிலே முநி ஹுஏ உந்ஹோஂநே பாவஶுத்தி பிநா ஸித்தி நஹீஂ பாஈ ஹை.
உநகா உதாஹரணமாத்ர நாம கஹதே ஹைஂ. ப்ரதம ஹீ பாஹுபலீ கா உதாஹரண கஹதே ஹைஂஃ––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
௧௭௮] [அஷ்டபாஹுட அர்தஃ––ஹே முநே! தூ தேஹரூப கடகோ இஸப்ரகார விசார, கைஸா ஹை தேஹ கட? மாஸ, ஹாட,
Page 179 of 394
PDF/HTML Page 203 of 418
single page version
பாவபாஹுட][௧௭௯
அத்தாவணேண ஜாதோ பாஹுபலீ கித்தியஂ ௧ காலஂ.. ௪௪..
ஆதாபநேந ஜாதஃ பாஹுபலீ கியந்தஂ காலம்.. ௪௪..
அர்தஃ––தேகோ, பாஹுபலீ ஶ்ரீ »ுஷபதேவகா புத்ர தேஹாதிக பரிக்ரஹகோ சோகர நிர்க்ரஂத முநி
பந கயா, தோ பீ மாநகஷாய ஸே கலுஷ குச ஸமய தக ஆதாபந யோக தாரணகர ஸ்தித ஹோ கயா,
பிர பீ ஸித்தி நஹீஂ பாஈ.
பாவார்தஃ––பாஹுபலீ ஸே பரதசக்ரவர்தீ நே விரோத கர யுத்த ஆரம்ப கியா, பரத கா அபமாந
கலுஷதா ரஹீ கி பரத கீ பூமி பர மைஂ கேஸே ரஹூ? தப காயோத்ஸர்க யோகஸே ஏக வர்ஷ தக கே ரஹே
பரந்து கேவலஜ்ஞாந நஹீஂ பாயா. பீசே கலுஷதா மிடீ தப கேவலஜ்ஞாந உத்பந்ந ஹுஆ. இஸலியே கஹதே
ஹைஂ கி ஐஸே மஹாந புருஷ பீ ஶக்தி கே தாரககே பீ பாவ ஶுத்தி கே பிநா ஸித்தி நஹீஂ பாஈ தப
அந்ய கீ க்யா பாத? இஸலியே பாவோஂகோ ஶுத்த கரநா சாஹியே, யஹ உபதேஶ ஹை.. ௪௪..
ஆகே மதுபிஂகல முநி கா உதாஹரண தேதே ஹைஂஃ–––
ஸவணத்தணஂ ண பத்தோ ணியாணமித்தேண பவியணுய.. ௪௫..
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
ஆதாபநா கரதா ரஹ்யா பாஹுபல முநி க்யாஂ லகீ? ௪௪.
தந–போஜநாதி ப்ரவ்ருத்திநா தஜநார முநி மதுபிஂகலே,
௧ –‘கித்தியஂ’ பாடாந்தர ‘கிதியஂ’
Page 180 of 394
PDF/HTML Page 204 of 418
single page version
ஶ்ரமணத்வஂ ந ப்ராப்தஃ நிதாநமாத்ரேண பவ்யநுத!.. ௪௫..
அர்தஃ––மதுபிஂகல நாம கா முநி கைஸா ஹுஆ? தேஹ ஆஹாராதி மேஂ வ்யாபார சோகர பீ
நிதாநமாத்ரஸே பாவஶ்ரமணபநே கோ ப்ராப்த நஹீஂ ஹுஆ, உஸகோ பவ்ய ஜீவோஂஸே நமநே யோக்ய முநி, தூ தேக.
சாரணயுகலநகர கே ராஜா ஸுயோதநகீ புத்ரீ ஸுலஸாகே ஸ்வயஂவரமேஂ ஆயா தா. வஹீஂ ஸாகேதபுரீ கா
ராஜா ஸகர ஆயா தா. ஸகர கே மஂத்ரீ நே மதுபிஂகலகோ கபடஸே நயா ஸாமுத்ரிக ஶாஸ்த்ர பநாகர
தோஷீ பதாயா கி இஸகே நேத்ர பிஂகல ஹைஂ
மதுபிஂகலநே விரக்த ஹோகர தீக்ஷா லே லீ.
மஹாகாலாஸுர நாமகா அஸுரதேவ ஹுஆ, தப ஸகரகோ மஂத்ரீ ஸஹித மாரநே கா உபாய ஸோசநே லகா.
இஸகோ க்ஷீரகதம்ப ப்ராஹ்மணகா புத்ர பாபீ பர்வத மிலா, தப உஸகோ பஶுஓஂ கீ ஹிஂஸாரூப யஜ்ஞகா
ஸஹாயக பந ஐஸா கஹா. ஸகர ராஜா கோ யஜ்ஞ கா உபதேஶ கரகே யஜ்ஞ கராயா, தேரே யஜ்ஞ மேஂ
ஸஹாயக பநூகா. தப பர்வத நே ஸகர ஸே யஜ்ஞ கராயா–––பஶு ஹோமே. உஸ பாபஸே ஸகர ஸாதவேஂ
நரக கயா ஔர காலாஸுர ஸஹாயக பநா ஸோ யஜ்ஞ கரநேவாலோஂ கோ ஸ்வர்க ஜாதே திகாயே. ஐஸே
மதுபிஂகல நாமக முநிநே நிதாநஸே மஹாகாலாஸுர பநகர மஹாபாப கமாயா, இஸலியே ஆசார்ய கஹதே
ஹைஂ கி முநி பந ஜாநே பர பீ பாவ பிக ஜாவேஂ தோ ஸித்திகோ நஹீஂ பாதா ஹை. இஸகீ கதா
புராணோஂஸே விஸ்தாரஸே ஜாநோ.. ௪௫..
Page 181 of 394
PDF/HTML Page 205 of 418
single page version
பாவபாஹுட][௧௮௧
ஸோ ணத்தி வாஸடாணோ ஜத்த ண டுருடுல்லிஓ ஜீவோ.. ௪௬..
தந்நாஸ்தி வாஸஸ்தாநஂ யத்ர ந ப்ரமிதஃ ஜீவ!.. ௪௬..
அர்தஃ––அந்ய ஔர ஏக விஶிஷ்ட நாமக முநி நிதாந கே தோஷஸே துஃககோ ப்ராப்த ஹுஆ,
இஸலியே லோகமேஂ ஐஸா வாஸஸ்தாந நஹீஂ ஹை ஜிஸமேஂ யஹ ஜீவ–மரணஸஹித ப்ரமணகோ ப்ராப்த நஹீஂ ஹுஆ.
பாவார்தஃ––விஶிஷ்ட முநிகீ கதா ஐஸே ஹை–––கஂகா ஔர கஂதவதீ தோநோஂ நதியோஂகா ஜஹா
பஂசாக்நிஸே தப கரதா தா. வஹா குணபத்ர வீரபத்ர நாமகே தோ சாரண முநி ஆயே. உஸ வஶ்ஷ்டி தபஸ்வீ
கோ கஹா––ஜோ தூ அஜ்ஞாந தப கரதா ஹை இஸமேஂ ஜீவோஂகீ ஹிஂஸா ஹோதீ ஹை, தப தபஸ்வீ நே ப்ரத்யக்ஷ
ஹிஂஸா தேக ஔர விரக்த ஹோகர ஜைநதீக்ஷா லே லீ, மாஸோபவாஸஸஹித ஆதாபந யோக ஸ்தாபித
கியா, உஸ தப கே மாஹாத்ம்யஸே ஸாத வ்யந்தர தேவோஂநே ஆகர கஹா, ஹமகோ ஆஜ்ஞா தோ ஸோ ஹீ கரேஂ,
தப வஶிஷ்டநே கஹா, ‘அபீ தோ மேரே குச ப்ரயோஜந நஹீஂ ஹை, ஜந்மாஂதரமேஂ தும்ஹேஂ யாத கரூகா’. பிர
வஶிஷ்டநே மதுராபுரீ மேஂ ஆகர மாஸோபவாஸஸஹித ஆதாபந யோக ஸ்தாபித கியா.
உஸகோ மதுராபுரீ கே ராஜா உக்ரஸேநநே தேககர பக்திவஶ யஹ விசார கியா கி மைஂ இநகோ
பாரணா கராஊகா. நகர மேஂ கோஷணா கரா தீ கீ இந முநிகோ ஔர கோஈ ஆஹார ந தே. பீசே பாரணா கே திந நகர மேஂ ஆயே, வஹா அக்நிகா உபத்ரவ தேககர அஂதராய ஜாநகர வாபிஸ சலே கயே. பிர மாஸோபவாஸ கியா, பிர பாரணா திந நகர மேஂ ஆயே தப ஹாதீ கா க்ஷோபதேக அஂதராய ஜாநகர வாபிஸ சலே கயே. பிர மாஸோபவாஸ கியா, பிர பீசே பாரணாகே திந பிர நகர மேஂ ஆயே. தப ராஜா ஜராஸிஂதகா பத்ர ஆயா, உஸகே நிமித்த ஸே ராஜாகா சித்த வ்யக்ர தா இஸலியே முநிகோ படகாஹா நஹீஂ, தப அஂதராய மாந வாபிஸ வநமேஂ ஜாதே ஹுஏ லோகோஂகே வசந ஸுநே–ராஜா முநிகோ ஆஹார தே நஹீஂ ஔர அந்ய தேநே வாலோஂ கோ மநா கர தியா; ஐஸே வசந ஸுந ராஜாபர க்ரோத கர நிதாந கியா கி––இஸ ராஜாகா புத்ர ஹோகர ராஜாகா நிக்ரஹ கர மைஂ ராஜ கரூ, இஸ தபகா மேரே யஹ பல ஹோ, இஸப்ரகார நிதாந ஸே மரா. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Page 182 of 394
PDF/HTML Page 206 of 418
single page version
இஸகோ க்ரூர த்ருஷ்டி தேககர காஸீகே ஸஂதூக மேஂ ரக்கா ஔர வ்ருத்தாந்தகே லேக ஸஹித யமுநா நதீமேஂ பஹா தியா. கௌஶாம்பீபுர மேஂ மஂதோதரீ நாமகீ கலாலீ நே உஸகோ லேகர புத்ரபுத்திஸே பாலந கியா, கஂஸ நாம ரகா. ஜப வஹ பா ஹுஆ தோ பாலகோஂகே ஸாத கேலதே ஸமய ஸபகோ துஃக தேநே லகா, தப மஂதோதரீ நே உலாஹநோஂகே துஃக ஸே இஸகோ நிகால தியா. பிர யஹ கஂஸ ஶௌர்யபுர கயா வஹா வஸுதேவ ராஜா கே பயாதா (ஸேவக) பநகர ரஹா. பீசே ஜராஸிஂத ப்ரதிநாராயண கா பத்ர ஆயா கி ஜோ போதநபுர கே ராஜா ஸிஂஹரதகோ பாத லாவே உஸகோ ஆதே ராஜ்ய ஸஹித புத்ரீ விவாஹித கர தூ. தப வஸுதேவ வஹா கஂஸ ஸஹித ஜாகர யுத்த கரகே உஸ ஸிஂஹரத கோ பாத லாயா, ஜராஸிஂதகோ ஸௌஂப தியா. பிர ஜராஸிஂதநே ஜீவஂஶயா புத்ரீ ஸஹித ஆதா ராஜ்ய தியா, தப வஸுதேவ நே கஹா– ஸிஂஹரதகோ கஂஸ பாதகர லாயா ஹை, இஸகோ தோ. பிர ஜராஸிஂத நே இஸகா குல ஜாநநே கே லியே மஂதோதரீ கோ புலா கர குலகா நிஶ்சய கரகே இஸகோ ஜீவஂஶயா ப்யாஹ தீ; தப கஂஸ நே மதுரா கா ராஜ்ய லேகர பிதா உக்ரஸேந ராஜா கோ ஔர பத்மாவதீ மாதா கோ பஂதீகாநே மேஂ டால தியா, பீசே க்ருஷ்ண நாராயணஸே ம்ருத்யுகோ ப்ராப்த ஹுஆ. இஸகீ கதா விஸ்தார பூர்வக உத்தர புராணாதி ஸே ஜாநியே. இஸப்ரகார விஶஷ்ட முநிநே நிதாநஸே ஸித்திகோ நஹீஂ பாஈ, இஸலியே பாவலிஂகஹீஸே ஸித்தி ஹை.. ௪௬.. ஆகே கஹதே ஹைஂ கி பாவரஹித சௌராஸீ லாக யோநியோஂமேஂ ப்ரமண கரதா ஹைஃ––
பாவவிரஓ வி ஸவணோ ஜத்த ண டுருடுல்லிஓ ஜீவ.. ௪௭..
பாவவிரதஃ அபி ஶ்ரமணஃ யத்ர ந ப்ரமிதஃ ௧ஜீவஃ.. ௪௭..
அர்தஃ–இஸ ஸஂஸாரமேஂ சௌராஸீலாக யோநி, உநகே நிவாஸ மேஂ ஐஸா கோஈ தேஶ நஹீஂ ஹை ஜிஸமேஂ இஸ ஜீவநே த்ரவ்யலிஂகீ முநி ஹோகர பீ பாவரஹித ஹோதா ஹுஆ ப்ரமண நஹீஂ கியா ஹோ. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
௧௮௨] [அஷ்டபாஹுட ராஜா உக்ரஸேநகீ ராநீ பத்மாவதீ கே கர்பமேஂ ஆயா, மாஸ புரே ஹோநே பர ஜந்ம லியா தப
௧ பாடாந்தரஃ –ஜீவோ.
Page 183 of 394
PDF/HTML Page 207 of 418
single page version
பாவபாஹுட][௧௮௩
பாவார்தஃ––த்ரவ்யலிஂக தாரண கர நிர்கரந்த முநி பநகர ஶுத்த ஸ்வரூபகே அநுபவரூப பாவ பிநா யஹ ஜீவ சௌராஸீ லாக யோநியோஂ மேஂ ப்ரமண ஹீ கரதா ரஹா, ஐஸா ஸ்தாந நஹீஂ ரஹா ஜிஸமேஂ மரண நஹீஂ ஹுஆ ஹோ. ஆகே சௌராஸீ லாக யோநிகே பேத கஹதே ஹைஂ–––ப்ருத்வீ, அப, தேஜ, வாயு, நித்யநிகோத ஔர இதரநிகோத யே தோ ஸாத–ஸாத லாக ஹைஂ, ஸப ப்யாலீஸ லாக ஹுஏ, வநஸ்பதி தஸ லாக ஹைஂ, தோ இந்த்ரிய, தேஇந்த்ரிய, சௌஇந்த்ரிய தோ – தோ லாக ஹைஂ, பஂசேந்த்ரிய திர்யஂச சார லாக, தேவ சார லாக, மநுஷ்ய சௌதஹ லாக. இஸப்ரகார சௌராஸீ லாக ஹைஂ. யே ஜீவோஂகே உத்பந்ந ஹோநே கே ஸ்தாந ஹைஂ.. ௪௭.. ஆகே கஹதே ஹைஂ கி த்ரவ்யமாத்ரஸே லிஂகீ நஹீஂ ஹோதா ஹை பாவேஸே ஹோதா ஹைஃ––––
தம்ஹா குணிஜ்ஜ பாவஂ கிஂ கீரஇ தவ்வலிஂகேண.. ௪௮..
தஸ்மாத் குர்யாஃ பாவஂ கிஂ க்ரியதே த்ரவ்யலிஂகேந.. ௪௮..
அர்தஃ–– லிஂகீ ஹோதா ஹை ஸோ பாவலிஂக ஹீ ஸே ஹோதா ஹை, த்ரவ்யலிஂகஸே லிஂகீ நஹீஂ ஹோதா ஹை
யஹ ப்ரகட ஹை; இஸலியே பாவலிஂக ஹீ தாரண கராநா, த்ரவ்யலிஂகஸே க்யா ஸித்த ஹோதா ஹை?
பாவார்தஃ––ஆசார்ய கஹதே ஹைஂ கி–––இஸஸே அதிக க்யா கஹா ஜாவே, பாவலிஂக பிநா
கி காஹே கா முநி ஹை? கபடீ ஹை. த்ரவ்யலிஂக ஸே குச ஸித்தி நஹீஂ ஹை, இஸலியே பாவலிஂக ஹீ தாரண
கரநே யோக்ய ஹை.. ௪௮..
ஆகே இஸீகோ த்ரு கரநே கே லியே த்ரவ்யலிஂகதாரககோ உலடா உபத்ரவ ஹுஆ, உதாஹரண கஹதே
ஹைஂஃ––– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Page 184 of 394
PDF/HTML Page 208 of 418
single page version
ஜிணலிஂகேண வி பாஹூ படிஓ ஸோ ரஉரவே ணரஏ.. ௪௯..
ஜிநலிஂகேநாபி பாஹுஃ பதிதஃ ஸஃ ரௌரவே நரகே.. ௪௯..
அர்தஃ––தேகோ, பாஹு நாமக முநி பாஹ்ய ஜிநலிஂக ஸஹித தா தோ பீ அப்யந்தர கே தோஷஸே
ஸமஸ்த தஂடக நாமக நகர கோ தக்த கர கியா ஔர ஸப்தம ப்ருத்வீகே ரௌரவ நாமக பில மேஂ கிரா.
பாவார்தஃ––த்ரவ்யலிஂக தாரண கர குச தப கரே, உஸஸே குச ஸாமர்த்ய பே, தப குச காரண
பாவஸஹித தாரண கரநா ஶ்ரேஷ்ட ஹை ஔர கேவல த்ரவ்யலிஂக தோ உபத்ரவ கா காரண ஹோதா ஹை. இஸகா
உதாஹரண பாஹு முநி கா பதாயா. உஸகீ கதா ஐஸே ஹை––––
தக்ஷிண திஶாமேஂ கும்பகாரகடக நகரமேஂ தண்டக நாமகா ராஜா தா. உஸகே பாலக நாமகா
பாலக நாமகே மஂத்ரீ கோ வாதமேஂ ஜீத லியா, தப மஂத்ரீநே க்ரோத கரகே ஏக பாடகோ முநிகா ரூப
கராகர ராஜாகீ ராநீ ஸுவ்ரதாகே ஸாத க்ரீா கரதே ஹுஏ ராஜா கோ திகா தியா ஔர கஹா கி
தேகோ! ராஜாகே ஐஸீ பக்தி ஹை ஜோ அபநீ ஸ்த்ரீ பீ திகம்பரகோ க்ரீா கரநேகே லியே தே தீ ஹை. தப
ராஜாநே திகம்பரோஂ பர க்ரோத கரகே பாசஸௌ முநியோஂகோ காநீ மேஂ பிலவாயா. வே முநி உபஸர்க ஸஹகர
பரமஸமாதிஸே ஸித்தி கோ ப்ராப்த ஹுஏ.
பிர உஸ நகர மேஂ பாஹு நாமகே ஏக முநி ஆயே. உநகோ லோகோஂநே மநா கியா கி யஹா கா
ராஜா துஷ்ட ஹை இஸலியே ஆப நகர மேஂ ப்ரவேஶ மத கரோ. பஹிலே பாசஸௌ முநியோஂகோ காநீ மேஂ பேல தியா ஹை, வஹ ஆபகா பீ வஹீ ஹால கரேகா. தப லோகோஂகே வசநோஂ ஸே பாஹு முநிகோ க்ரோத உத்பந்ந ஹுஆ, அஶுப தைஜஸஸமுத்காதஸே ராஜாகோ மஂத்ரீ ஸஹித ஔர ஸப நகர கோ பஸ்ம கர தியா. ராஜா ஔர மஂத்ரீ ஸாதவேஂ நரக ரௌரவ நாமக பிலமேஂ கிரே, வஹ பாஹு முநி பீ மரகர ரௌரவ பில மேஂ கிரே. இஸப்ரகார த்ரவ்யலிஂக மேஂ பாவகே தோஷ ஸே உபத்ரவ ஹோதே ஹைஂ, இஸலியே பாவலிஂக கா ப்ரதாந உபதேஶ ஹை.. ௪௯.. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
௧௮௪] [அஷ்டபாஹுட
Page 185 of 394
PDF/HTML Page 209 of 418
single page version
பாவபாஹுட][௧௮௫
ஆகே இஸ ஹீ அர்தபர தீபாயந முநிகா உதாஹரண கஹதே ஹைஂஃ–––
தீவாவணோ த்தி ணாமோ அணஂதஸஂஸாரிஓ ஜாஓ.. ௫௦..
தீபாயந இதி நாம அநந்தஸாஂஸாரிகஃ ஜாதஃ.. ௫௦..
அர்தஃ––ஆசார்ய கஹதே ஹைஂ கி ஜைஸே பஹிலே பாஹு முநி கஹா வைஸே ஹீ ஔர பீ தீபாயந நாமகா
த்ரவ்யஶ்ரமண ஸம்யக்தர்ஶந–ஜ்ஞாந–சாரித்ர ஸே ப்ரஷ்ட ஹோகர அநந்தஸஂஸாரீ ஹுஆ ஹை.
பாவார்தஃ––பஹிலே கீ தரஹ இஸகீ கதா ஸஂக்ஷேபஸே இஸப்ரகார ஹை–––நௌஂவேஂ பலபத்ர நே
ஸமய தக ஹை? தப பகவாந நே கஹா கி ரோஹிணீ கா பாஈ தீபாயந தேரா மாமா பாரஹ வர்ஷ பீசே
மத்ய கே நிமித்த ஸே க்ரோத கரகே இஸ புரீகோ தக்த கரகா. இஸப்ரகார பகவாநகே வசந ஸுந
நிஶ்சயகர தீபாயந தீக்ஷா லேகர பூர்வதேஶமேஂ சலா கயா. பாரஹ வர்ஷ வ்யதீத கரநேகே லியே தப
கரநா ஶுரு கியா ஔர பலபத்ர நாராயண நே த்வாரிகா மேஂ மத்ய நிஷேத கீ கோஷணா கரா தீ. மத்யகே
பரதந ததா உஸகீ ஸாமக்ரீ மத்ய பநாநே வாலோஂநே பாஹர பர்வதாதி மேஂ பேஂக தீ. தப பரதநோஂகீ
மதிரா ததா மத்ய கீ ஸாமக்ரீ ஜலகே கர்தோஂமேஂ பைல கஈ.
பிர பாரஹ வர்ஷ பீதே ஜாநகர தீபாயந த்வாரிகா ஆகர நகர கே பாஹர ஆதாபநயோக
தாரணகர ஸ்தித ஹுஏ. பகவாநகே வசந கீ ப்ரதீதி ந ரகீ. பீசே ஶஂபவகுமாராதி க்ரீா கரதே ஹுஏ ப்யாஸே ஹோகர குஂடோஂமேஂ ஜல ஜாநகர பீ கயே. இஸ மத்யகே நிமித்தஸே குமார உந்மத்த ஹோ கயே. வஹா தீபாயந முநிகோ கா தேககர கஹநே லகே–––‘யஹ த்வாரிகா கோ பஸ்ம கரநே வாலா தீபாயந ஹை;’ இஸப்ரகார கஹகர உஸகோ பாஷாணாதிக ஸே மாரநே லகே. தப தீபாயந பூமிபர கிர பா, உஸகோ க்ரோத உத்பந்ந ஹோ கயா, உஸகே நிமித்த ஸே த்வாரிகா ஜலகர பஸ்ம ஹோ கஈ. இஸப்ரகார பாவஶுத்தி கே பிநா அநந்தஸஂஸாரீ ஹுஆ.. ௫௦.. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Page 186 of 394
PDF/HTML Page 210 of 418
single page version
ணாமேண ஸிவகுமாரோ பரீத்தஸஂஸாரிஓ ஜாஹோ.. ௫௧..
நாமநா ஶிவகுமாரஃ பரித்யக்தஸாஂஸாரிகஃ ஜாதஃ.. ௫௧..
அர்தஃ––ஶிவகுமார நாமக பாவஶ்ரமண ஸ்த்ரீஜநோஂஸே வேஷ்டித ஹோதே ஹுஏ பீ விஶுத்த புத்திகா
தாரக தீர ஸஂஸார கோ த்யாகநே வாலா ஹுஆ.
பாவார்தஃ––ஶிவகுமார நே பாவகீ ஶுத்ததா ஸே ப்ரஹ்மஸ்வர்க மேஂ வித்யுந்மாலீ தேவ ஹோகர வஹா ஸே
இஸ ஜம்பூத்வீபகே பூர்வ விதேஹ மேஂ புஷ்கலாவதீ தேஶகே வீதஶோகபுரமேஂ மஹாபத்ம ராஜா வநமாலா
ரஹா தா. உஸநே மார்க மேஂ லோகோஂகோ பூஜா கீ ஸாமக்ரீ லே ஜாதே தேகா. தப மித்ர கோ பூசா–––யே
கஹா ஜா ரஹே ஹைஂ? மித்ர நே கஹா, யே ஸாகரதத்த நாமக »ுத்திதாரீ முநிகோ பூஜநே கே லியே வந மேஂ
ஜா ரஹேஂ ஹைஂ. தப ஶிவகுமாரநே முநி கே பாஸ ஜாகர அபநா பூர்வ பவ ஸுந ஸஂஸார ஸே விரக்த ஹோ
தீக்ஷா லே லீ ஔர த்ருதர நாமக ஶ்ராவககே கர ப்ராஸுக ஆஹார லியா. உஸகே பாத ஸ்த்ரியோஂகே
நிகட அஸிதாராவ்ரத பரம ப்ரஹ்மசர்ய பாலதே ஹுஏ பாரஹ வர்ஷ தக தப கர அந்த மேஂ ஸஂந்யாஸமரண
கரகே ப்ரஹ்மகல்பமேஂ வித்யுந்மாலீ தேவ ஹுஆ. வஹா ஸே சய கர ஜம்புகுமார ஹுஆ ஸோ தீக்ஷா லே
கேவலஜ்ஞாந ப்ராப்த கர மோக்ஷ கயா. இஸப்ரகார ஶிவகுமார பாவமுநிநே மோக்ஷ ப்ராப்த கியா. இஸகீ
விஸ்தார ஸஹித கதா ஜம்பூசாரித்ர மேஂ ஹைஂ, வஹா ஜாநியே. இஸப்ரகார பாவலிஂக ப்ரதாந ஹை.. ௫௧..
ஆகே ஶாஸ்த்ர பீ பேஂ ஔர ஸம்யக்தர்ஶநாதிரூப பாவ விஶுத்தி ந ஹோ தோ ஸித்திகோ ப்ராப்த நஹீஂ
கர ஸகதா, உஸகா உதாஹரண அபவ்யஸேநகா கஹதே ஹைஂஃ–– ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
௧௮௬] [அஷ்டபாஹுட ஆகே பாவஶுத்திஸஹித முநி ஹுஏ உந்ஹோஂநே ஸித்தி பாஈ, உஸகா உதாஹரண கஹதே ஹைஂஃ––
Page 187 of 394
PDF/HTML Page 211 of 418
single page version
பாவபாஹுட][௧௮௭
படிதஃ அபவ்யஸேநஃ ந பாவஶ்ரமணத்வஂ ப்ராப்தஃ.. ௫௨..
அர்தஃ––அபவ்யஸேந நாமகே த்ரவ்யலிஂகீ முநிநே கேவலீ பகவாந ஸே உபதிஷ்ட க்யாரஹ அஂக பே
ஔர க்யாரஹ அஂக கோ ‘பூர்ண ஶ்ருதஜ்ஞாந’ பீ கஹதே ஹைஂ, க்யோஂகி இதநே பே ஹுஏ கோ அர்த அபேக்ஷா ‘பூர்ண
ஶ்ர்ருதஜ்ஞாந’ பீ ஹோ ஜாதா ஹை. அபவ்யஸேந இதநா பா தோ பீ பாவஶ்ரமணபநே கோ ப்ராப்த ந ஹுஆ.
பாவார்தஃ––யஹா ஐஸா ஆஶய ஹை கி கோஈ ஜாநேகா பாஹ்யக்ரியா மாத்ர ஸே தோ ஸித்தி நஹீஂ ஹை
பநே மாத்ர ஸே பீ ஸித்தி நஹீஂ ஹை–––அபவ்யஸேந த்ரவ்யமுநி பீ ஹுஆ ஔர க்யாரஹ அஂக பீ பே தோ
பீ ஜிநவசந கீ ப்ராப்தி ந ஹுஈ, இஸலியே பாவலிஂக நஹீஂ பாயா. அபவ்யஸேந கீ கதா புராணோஂமேஂ
ப்ரஸித்த ஹை, வஹாஸே ஜாநியே.. ௫௨..
ஆகே ஶாஸ்த்ர பே பிநா ஶிவபூதி முநிநே துஷமாஷ பிந்ந கோ கோகதே ஹீ பாவகீ விஶுத்தி கோ
ணாமேண ய ஸிவபூஈ கேவலணாணீ புஂட ஜாஓ.. ௫௩..
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
படிஓ அபவ்வஸேணோ ண பாவஸவணத்தணஂ பத்தோ.. ௫௨..
அஂகாநி தஶ ச த்வே ச சதுர்தஶபூர்வாணி ஸகலஶ்ருதஜ்ஞாநம்.
படிதஶ்ச அபவ்யஸேநஃ ந பாஶ்ரமணத்வஂ ப்ராபதஃ.. ௫௨..
பணவா சதாஂய அபவ்யஸேந ந ப்ராப்த பாவமுநித்வநே. ௫௨.
ஶிவபூதிநாமக பாவஶுத்த மஹாநுபாவ முநிவரா
௧ முத்ரித ஸஂஸ்க்ருத ஸடீக ப்ரதி மேஂ யஹ காதா இஸப்ரகார ஹைஃ–––
Page 188 of 394
PDF/HTML Page 212 of 418
single page version
நாம்நா ச ஶிவபூதிஃ கேவலஜ்ஞாநீ ஸ்புடஂ ஜாதஃ.. ௫௩..
அர்தஃ––ஆசார்ய கஹதே ஹைஂ கி ஶிவபூதி முநிநே ஶாஸ்த்ர நஹீஂ பே தே, பரந்து துஷ மாஷ ஐஸே
பாவார்தஃ––கோஈ ஜாநேகா கி ஶாஸ்த்ர பநேஸே ஹீ ஸித்தி ஹை தோ இஸப்ரகார பீ நஹீஂ ஹை.
இஸகீ இஸப்ரகார ஹை–––கோஈ ஶிவபூதி நாமக முநி தா. உஸநே குருகே பாஸ ஶாஸ்த்ர பே பரந்து
தாரணா நஹீஂ ஹுஈ. தப குரு நே யஹ ஶப்த பாயா கி ’மா ருஷ மா துஷ’ ஸோ இஸ ஶப்த கோ கோகநே
லகா. இஸகா அர்த யஹ ஹை கி ரோஷ மத கரே, தோஷ மத கரே அர்தாத் ராகத்வேஷ மத கரே, இஸஸே ஸர்வ
ஸித்த ஹை.
பிர யஹ பீ ஶுத்த யாத ந ரஹா தப ‘துஷமாஷ’ ஐஸா பாட கோகநே லகா, தோநோஂ பதோஂகே
கர ரஹீ ஹை? உஸநே கஹா–––துஷ ஔர மாஷ பிந்ந பிந்ந கர ரஹீ ஹூ. தப யஹ ஸுந கர முநிநே
‘துஷமாஷ’ ஶப்த கா பாவார்த யஹ ஜாநா கி யஹ ஶரீர தோ துஷ ஔர யஹ ஆத்மா மாஷ ஹை, தோநோஂ
பிந்ந பிந்ந ஹைஂ. இஸப்ரகார பாவ ஜாநகர ஆத்மா கா அநுபவ கரநே லகா. சிந்மாத்ர ஶுத்த ஆத்மாகோ
ஜாநகர உஸமேஂ லநி ஹுஆ, தப காதி கர்மகா நாஶகர கேவலஜ்ஞாந ப்ராப்த கியா. இஸப்ரகார
பாவோஂகீ விஶுத்ததா ஸே ஸித்தி ஹுஈ ஜாநகர பாவ ஶுத்த கரநா, யஹ உபதேஶ ஹை.. ௫௩..
ஆகே இஸீ அர்தகோ ஸாமாந்யரூப ஸே கஹதே ஹைஂஃ–––
கம்மபயடீண ணியரஂ ணாஸஇ பாவேண தவ்வேண.. ௫௪..
கர்மப்ரக்ருதீநாஂ நிகரஂ நாஶயதி பாவேந த்ரவ்யேண.. ௫௪..
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
௧௮௮] [அஷ்டபாஹுட
௧ ––மாகர, ஐஸா பாட ஸுஸஂகத ஹை.
Page 189 of 394
PDF/HTML Page 213 of 418
single page version
பாவபாஹுட][௧௮௯
அர்தஃ––பாவஸே நக்ந ஹோதா ஹை, பாஹ்ய நக்நலிஂகஸே க்யா கார்ய ஹோதா ஹை? அர்தாத் நஹீஂ ஹோதா ஹை, க்யோஂகி பாவஸஹித த்ரவ்யலிஂக ஸே கர்மப்ரவ்ருத்திகே ஸமூஹ கா நாஶ ஹோதா ஹை. பாவார்தஃ––ஆத்மா கே கர்ம ப்ரவ்ருத்திகே நாஶ ஸே நிர்ஜரா ததா மோக்ஷ ஹோநா கார்ய ஹை. யஹ கார்ய த்ரவ்யலிஂக ஸே நஹீஂ ஹோதா. பாவஸஹித த்ரவ்யலிஂக ஹோநேபர கர்ம நிர்ஜரா நாமக கார்ய ஹோதா ஹை. கேவல த்ரவ்யலிஂகஸே தோ நஹீஂ ஹோதா, இஸலியே பாவலிஂக த்ரவ்யலிஂக தாரண கரநேகா யஹ உபதேஶ ஹை.. ௫௪.. ஆகே இஸீ அர்தகோ த்ரு கரேத ஹைஂஃ–––
இய ணாஊண ய ணிய்யஂ பாவிஜ்ஜஹி அப்பயஂ தீர.. ௫௫..
இதி ஜ்ஞாத்வா நித்யஂ பாவயேஃ ஆத்மாநஂ தீர!.. ௫௫..
அர்தஃ––பாவரஹித நக்நத்வ அகார்ய ஹே, குச கார்யகாரீ நஹீஂ ஹை. ஐஸா ஜிந பகவாந நே
கஹா ஹை. இஸப்ரகார ஜாநகர ஹை தீர! தைர்யவாந முநே! நிரந்தர நித்ய ஆத்மா கீ ஹீ பாவநா கர.
பாவார்தஃ––ஆத்மாகீ பாவநா பிநா கேவல நக்நத்வ குச கார்ய கரநே வாலா நஹீஂ ஹை, இஸலியே
ஹோதா ஹை.. ௫௫..
ஆகே ஶிஷ்ய பூசதா ஹை கி பாவலிஂககோ ப்ரதாந கர நிரூபண கியா வஹ பாவலிஂக கைஸா ஹை?
அப்பா அப்பம்மி ரஓ ஸ பாவலிஂகீ ஹவே ஸாஹூ.. ௫௬..
–ஈம ஜாணீநே ஹே தீர! நித்யே பாவ துஂ நிஜ ஆத்மநே. ௫௫.
தேஹாதி ஸஂக விஹீந சே, வர்ஜ்யா ஸகள மாநாதி சே,
Page 190 of 394
PDF/HTML Page 214 of 418
single page version
ஆத்மா ஆத்மநி ரதஃ ஸ பாவலிஂகீ பவேத் ஸாது.. ௫௬..
அர்தஃ––பாவலிஂகீ ஸாது ஐஸா ஹோதா ஹை–––தேஹாதிக பரிக்ரஹோஂஸே ரஹித ஹோதா ஹை ததா மாந
கஷாயஸே ரஹித ஹோதா ஹை ஔர ஆத்மாமேஂ லீந ஹோதா ஹை, வஹீ ஆத்மா பாவலிஂகீ ஹை.
ஹை. உஸமேஂ கர்மகே நிமித்த ஸே
சேதநாபாவமேஂ லீந ஹோ வஹ ‘பாவலிஂக’ ஹை, ஜிஸகோ இஸப்ரகார கே பாவ ஹோஂ வஹ பாவலிஂக ஸாது ஹை..
௫௬..
ஆலஂபணஂ ச மே ஆதா அவஸேஸாஇஂ வோஸரே.. ௫௭..
ஆலஂபநஂ ச மே ஆத்மா அவஶேஷாநி வ்யுத்ஸ்ருஜாமி.. ௫௭..
அர்தஃ––பாவலிஂக முநி கே இஸப்ரகார கே பாவ ஹோதே ஹை––––மைஂ பரத்ரவ்ய ஔர பரபாவோஂஸே
மமத்வ
Page 191 of 394
PDF/HTML Page 215 of 418
single page version
பாவபாஹுட][௧௯௧ முநிகே ஹோதே ஹைஂ, யே அநேக ஹைஂ தோ பீ ஆத்மா ஹீ ஹை, இஸலியே இநஸே பீ அபேதகா அநுபவ கரதா ஹைஃ––––
ஆதா பச்சக்காணே ஆதா மே ஸஂவரே ஜோகே.. ௫௮..
ஆத்மா ப்ரத்யாக்யாநே ஆத்மா மே ஸஂவரே யோகே.. ௫௮..
அர்தஃ––பாவலிஂகீ முநி விசாரதே ஹைஂ கி––மேரே ஜ்ஞாநபாவ ப்ரகட ஹை உஸமேஂ ஆத்மா கீ ஹீ
பாவநா ஹை, ஜ்ஞாந கோஈ பிந்ந வஸ்து நஹீஂ ஹை, ஜ்ஞாந ஹை வஹ ஆத்மா ஹீ ஹை, இஸப்ரகார ஹீ தர்ஶநமேஂ பீ
ஆத்மா ஹீ ஹை. ஜ்ஞாநமேஂ ஸ்திர ரஹநா சாரித்ர ஹை, இஸமேஂ பீ ஆத்மா ஹீ ஹை. ப்ரத்யாக்யாந (அர்தாத்
ஹை, இஸ பாவமேஂ பீ மேரா ஆத்மா ஹீ ஹை, ஔர ‘யோக’ கா அர்த ஏகாக்ரசிஂதாரூப ஸமாதி–த்யாந ஹை,
இஸ பாவமேஂ பீ மேரா ஆத்மா ஹீ ஹை.
பாவார்தஃ––ஜ்ஞாநாதிக குச பிந்ந பதார்த தோ ஹைஂ நஹீஂ, ஆத்மா கே ஹீ பாவ ஹைஂ, ஸஂஜ்ஞா,
ஆத்மா ஹீ ஹைஂ இஸலியே பாவலிஂகீ முநிகே அபேத அநுபவ மேஂ விகல்ப நஹீஂ ஹை, அதஃ நிர்விகல்ப
அநுபவ ஸே ஸித்தி ஹை யஹ ஜாநகர இஸப்ரகார கரதா ஹை.. ௫௮..
ஆகே இஸீ அர்தகோ த்ரு கரதே ஹுஏ கஹதே ஹைஂஃ–––
ஸேஸா மே பாஹிரா பாவா ஸவ்வே ஸஂஜோகலக்கணா.. ௫௯..
பசகாணமாஂ ஆத்மா ஜ, ஸஂவர–யோகமாஂ பண ஆதமா. ௫௮.
மாரோ ஸுஶாஶ்வத ஏக தர்ஶநஜ்ஞாநலக்ஷண ஜீவ சே;
Page 192 of 394
PDF/HTML Page 216 of 418
single page version
ஶேஷாஃ மே பாஹ்யாஃ பாவாஃ ஸர்வே ஸஂயோகலக்ஷணாஃ.. ௫௯..
அர்தஃ––பாவலிஂகீ முநி விசாரதா ஹை கி–––ஜ்ஞாந, தர்ஶந லக்ஷணரூப ஔர ஶாஶ்வத் அர்தாத்
நித்ய ஐஸா ஆத்மா ஹை வஹீ ஏக மேரா ஹை. ஶேஷ பாவ ஹைஂ வே முஜஸே பாஹ்ய ஹைஂ, வே ஸப ஹீ ஸஂயோகஸ்வரூப
ஹைஂ, பரத்ரவ்ய ஹைஂ.
கே ஹைஂ.. ௫௯..
லஹு சஉகஇ சஇஉணஂ ஜஇ இச்சஹ ஸாஸயஂ ஸுக்கஂ.. ௬௦..
லகு சதுர்கதி ச்யுத்வா யதி இச்சஸி ஶாஶ்வதஂ ஸௌக்யம்.. ௬௦..
அர்தஃ––ஹே முநிஜநோ! யதி சார கதிரூப ஸஂஸாரஸே சூடகர ஶீக்ர ஶாஶ்வத ஸுகரூப மோக்ஷ
தும சாஹோ தோ பாவஸே ஶுத்த ஜைஸே ஹோ வைஸே அதிஶய விஶுத்த நிர்மல ஆத்மாகோ பாவோ.
ஸோ ஜரமரணவிணாஸஂ குணஇ புடஂ லஹஇ ணிவ்வாணஂ.. ௬௧..
ஜோ ஶீக்ர சஉகதிமுக்த தஈ இச்சே ஸுஶாஶ்வத ஸௌக்யநே. ௬௦.
ஜே ஜீவ ஜீவஸ்வபாவநே பாவே, ஸுபாவே பரிணமே,
Page 193 of 394
PDF/HTML Page 217 of 418
single page version
பாவபாஹுட][௧௯௩
ஸஃ ஜராமரணவிநாஶஂ கரோதி ஸ்புடஂ லபதே நிர்வாணம்.. ௬௧..
அர்தஃ––ஜோ பவ்யபுருஷ ஜீவகோ பாதா ஹுஆ, பலே பாவஸே ஸஂயுக்த ஹுஆ ஜீவகே ஸ்வபாவகோ
ஜாநகர பாவே, வஹ ஜரா–மரணகா விநாஶ கர ப்ரகட நிர்வாண கோ ப்ராப்த கரதா ஹை.
பாவார்தஃ––‘ஜீவ’ ஐஸா நாம தோ லோக மேஂ ப்ரஸித்த ஹை, பரந்து இஸகா ஸ்வபாவ கைஸா ஹை?
ஹை. இஸலியே இஸகா யதார்த ஸ்வரூப ஜாநகர பாவநா கரதே ஹைஂ வே ஸஂஸார ஸே நிவ்ருத்த ஹோகர மோக்ஷ
ப்ராப்த கரதே ஹைஂ.. ௬௧..
ஆகே ஜீவகா ஸ்வரூப ஸர்வஜ்ஞ தேவநே கஹா ஹை வஹ கஹதே ஹைஂஃ––
ஸோ ஜீவோ ணாயவ்வோ கம்மக்கயகரணணிம்மித்தோ.. ௬௨..
ஸஃ ஜீவஃ ஜ்ஞாதவ்யஃ கர்மக்ஷயகரணநிமித்தஃ.. ௬௨..
அர்தஃ––ஜிந ஸர்வஜ்ஞதேவ நே ஜீவகா ஸ்வரூப இஸப்ரகார கஹா ஹை–––ஜீவ ஹை வஹ
சேதநாஸஹித ஹை ஔர ஜ்ஞாநஸ்வபாவ ஹை, இஸப்ரகார ஜீவ கீ பாவநா கரநா, ஜோ கர்மகே க்ஷயகே நிமித்த
ஜாநநா சாஹியே.
பாவார்தஃ––ஜீவகா சேதநாஸஹித விஶேஷண கரநே ஸே தோ சார்வாக ஜீவகோ சேதநா ஸஹித நஹீஂ
மாநதா ஹை உஸகா நிராகரண ஹை. ஜ்ஞாநஸ்வபாவ விஶேஷணஸே ஸாக்யமதீ ஜ்ஞாந கோ ப்ரதாந தர்ம மாநதா ஹை, ஜீவகோ உதாஸீந நித்ய சேதநாரூப மாநதா ஹை உஸகா நிராகரண ஹை ஔர நையாயிகமதீ குண– குணீகா பேத மாநகர ஜ்ஞாந கோ ஸதா பிந்ந மாநதா ஹை உஸகா நிராகரண ஹை. ஐஸே ஜீவகே ஸ்வரூபகோ பாநா கர்மகே க்ஷயகா நிமித்த ஹோதா ஹை, அந்ய ப்ரகார மித்யாபாவ ஹை.. ௬௨.. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Page 194 of 394
PDF/HTML Page 218 of 418
single page version
தே ஹோஂதி பிண்ணதேஹாஃ ஸித்தா வசிகோயரமதீதா.. ௬௩..
தே பவந்தி பிந்நதேஹாஃ ஸித்தாஃ வசோகோசராதீதாஃ.. ௬௩..
அர்தஃ––ஜிந பவ்யஜீவோஂகே ஜீவ நாமக பதார்த ஸத்பாவரூப ஹை ஔர ஸர்வதா அபாவரூப நஹீஂ
ஹை, வே பவ்யஜீவ தேஹ ஸே பிந்ந ததா வசநகோசராதீத ஸித்த ஹோதே ஹைஂ.
பாவாதர்ஃ––ஜீவ த்ரவ்யபர்யாயஸ்வரூப ஹை, கதஂசித் அஸ்திஸ்வரூப ஹை, கதஂசித் நாஸ்திஸ்வரூப
ஹை, இஸகா கதாசித் அபாவ தேககர ஜீவகா ஸர்வதா அபாவ மாநதே ஹைஂ. உநகோ ஸம்போதந கரநே கே
லியே ஐஸா கஹா ஹை கி ஜீவகா த்ரவ்யத்ருஷ்டி ஸே நித்ய ஸ்வபாவ ஹை. பர்யாய கா அபாவ ஹோநே பர ஸர்வதா
அபாவ நஹீஂ மாநதா ஹை வஹ தேஹ ஸே பிந்ந ஹோகர ஸித்த பரமாத்மா ஹோதா ஹை, வே ஸித்த வசநகோசர
நஹீஂ ஹை. ஜோ தேஹ கோ நஷ்ட ஹோதே தேககர ஜீவகா ஸர்வதா நாஶ மாநதே ஹைஂ வே மித்யாத்ருஷ்டி ஹைஂ, வே
ஸித்த பரமாத்மா கைஸே ஹோ ஸகதே ஹைஂ? அர்தாத் நஹீஂ ஹோதே ஹைஂ.. ௬௩..
ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜோ ஜீவகா ஸ்வரூப வசநகே அகோசர ஹை ஓர அநுபவகம்ய ஹை வஹ
ஜாண அலிஂகக்கஹணஂ ஜீவமணித்திட்டஸஂடாணஂ.. ௬௪..
ஜாநீஹி அலிஂகக்ரஹணஂ ஜீவஂ அநிர்திஷ்ட ஸஂஸ்தாநம்.. ௬௪..
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ஸித்த – முக்த–பரமாத்மதஶாகோ ப்ராப்த.
தே தேஹவிரஹித வசநவிஷயாதீத ஸித்தபணுஂ லஹே. ௬௩.
ஜீவ சேதநாகுண, அரஸரூப, அகஂதஶப்த, அவ்யக்த சே,
௧௯௪] [அஷ்டபாஹுட ஆகே கஹதே ஹைஂ கி ஜோ புருஷ ஜீவகா அஸ்தித்வ மாநதே ஹைஂ வே ஸித்த ஹோதே ஹைஂஃ–––
Page 195 of 394
PDF/HTML Page 219 of 418
single page version
பாவபாஹுட][௧௯௫
அர்தஃ––ஹே பவ்ய! தூ ஜீவகா ஸ்வரூப இஸப்ரகார ஜாந – கைஸா ஹை? அரஸ அர்தாத் பாச ப்ரகார கே கட்டே, மீடே, கடுவே, கஷாயலே ஔர காரே ரஸஸே ரஹித ஹை. காலா, பீலா, லால, ஸபேத ஔர ஹரா இஸப்ரகார அரூப அர்தாத் பாச ப்ரகார கே ரூப ஸே ரஹித ஹை. தோ ப்ரகார கீ கஂத ஸே ரஹித ஹை. அவ்யக்த அர்தாத் இந்த்ரியோஂகே கோசர – வ்யக்த நஹீஂ ஹை. சேதநா குணவாலா ஹை. அஶப்த அர்தாத் ஶப்த ரஹித ஹை. அலிஂகக்ரஹண அர்தாத் ஜிஸகா கோஈ சிந்ஹ இந்த்ரிய த்வாரா க்ரஹண மேஂ நஹீஂ ஆதா ஹை. அநிர்திஷ்ட ஸஂஸதாந அர்தாத் சௌகோர, கோல ஆதி குச ஆகார உஸகா கஹா நஹீஂ ஜாதா ஹை, இஸப்ரகார ஜீவ ஜாநோ. பாவார்தஃ––ரஸ, ரூப, கஂத, ஶப்த யே தோ புத்கலகே குண ஹைஂ, இநகா நிஷேதரூப ஜீவ கஹா; அவ்யக்த, அலிஂகக்ரஹண, அநிர்திஷ்டஸஂஸ்தாந கஹா, இஸப்ரகார யே பீ புத்கலகே ஸ்வபாவ கீ அபேக்ஷா ஸே நிஷேதரூப ஹீ ஜீவ கஹா ஔர சேதநா குண கஹா தோ யஹ ஜீவகா விதிரூப கஹா. நிஷேத அபேக்ஷா தோ வசநகே அகோசர ஜாநநா ஔர விதி அபேக்ஷா ஸ்வஸஂவேதநகோசர ஜாநநா. இஸப்ரகார ஜீவகா ஸ்வரூப ஜாநகர அநுபவகோசர கரநா. யஹ காதா ஸமயஸார மேஂ ௪௬, ப்ரவசநஸாரமேஂ ௧௭௨, நியமஸாரமேஂ ௪௬, பஂசாஸ்திகாயமேஂ ௧௨௭, தவலா டீகா பு௦ ௩ ப்ரு௦ ௨, லகு த்ரவ்யஸஂக்ரஹ காதா ௫ ஆதி மேஂ பீ ஹை. இஸகா வ்யாக்யாந டீகாகரநே விஶேஷ கஹா ஹை வஹ வஹாஸே ஜாநநா சாஹியே.. ௬௪.. ஆகே ஜீவகா ஸ்வபாவ ஜ்ஞாநஸ்வரூப பாவநா கஹா, வஹ ஜ்ஞாந கிதநே ப்ரகாரகா பாநா யஹ கஹதே ஹைஂஃ–––
பாவணபாவியஸஹிஓ திவஸிவஸுஹபாயணோ௧ ஹோஇ.. ௬௫..
பாவநா பாவிதஸஹிதஃ திவஶிவஸுகபாஜநஂ பவதி.. ௬௫..
அர்தஃ––ஹே பவ்யஜந! தூ யஹ ஜ்ஞாந பாச ப்ரகாரஸே பா, கைஸா ஹை யஹ ஜ்ஞாந? அஜ்ஞாந கா நாஶ
கரநே வாலா ஹை, கைஸா ஹோகர பா? பாவநா ஸே பாவித ஜோ பாவ உஸ ஸஹித பா, ஶீக்ர பா, இஸஸே
தோ திவ (ஸ்வர்க) ஔர ஶிவ (மோக்ஷ) கா பாத்ர ஹோகா.
பாவார்தஃ––யத்யபி ஜ்ஞாந ஜாநநேகே ஸ்வபாவஸே ஏக ப்ரகாரகா ஹை தோ பீ கர்மகே
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
௧ ‘பாயேண’ பாடாந்தர ‘பாயணோ’
Page 196 of 394
PDF/HTML Page 220 of 418
single page version
க்ஷயோபஶம ஔர க்ஷயகீ அபேக்ஷா பாச ப்ரகாரகா ஹை. உஸமேஂ மித்யாத்வபாவ கீ அபேக்ஷா ஸே மதி, ஶ்ருத, அவதி யே தீந மித்யாஜ்ஞாந பீ கஹலாதே ஹைஂ, இஸலியே மித்யாஜ்ஞாநகா அபாவ கரநே கே லியே மநி, ஶ்ருத, அவதி, மநஃபர்யய ஔர கேவலஜ்ஞாந ஸ்வரூப பாச ப்ரகாரகா ஸம்யஜ்ஞாந ஜாநகர உநகோ பாநா. பரமார்த விசார ஸே ஜ்ஞாந ஏக ஹீ ப்ரகார கா ஹை. யஹ ஜ்ஞாநகீ பாவநா ஸ்வர்க–மோக்ஷகீ தாதா ஹை.. ௬௫.. ஆகே கஹதே ஹைஂ கி பநா, ஸுநநா பீ பாவ பிநா குச நஹீஂ ஹைஃ–––
பாவோ காரண பூத்தோ ஸாயாரணயார பூதாணஂ.. ௬௬..
பாவஃ காரணபூதஃ ஸாகாராநகாரபூதாநாம்.. ௬௬..
அர்தஃ––பாவரஹித பநே ஸுநநே ஸே க்யா ஹோதா ஹை? அர்தாத் குச பீ கார்யகாரீ நஹீஂ ஹை,
இஸலியே ஶ்ராவகத்வ ததா முநித்வ இநகா காரணபூத பாவ ஹீ ஹை.
பாவார்தஃ––மோக்ஷமார்க மேஂ ஏகதேஶ, ஸர்வதேஶ வ்ரதோஂகீ ப்ரவ்ருத்திரூப முநி–ஶ்ராவகபநா ஹை, உந
நஹீஂ ஹை, இஸலியே ஐஸா உபதேஶ ஹை கி பாவ பிநா பநே–ஸுநநே ஆதிஸே க்யா ஹோதா ஹை? கேவலகேத
மாத்ர ஹை, இஸலியே பாவஸஹித ஜோ கரோ வஹ ஸபல ஹை. யஹா ஐஸா ஆஶய ஹை கி கோஈ ஜாநே கி–
–பநா–ஸுநநா ஹீ ஜ்ஞாந ஹை தோ இஸப்ரகார நஹீஂ ஹை, பகர–ஸுநகர ஆபகோ ஜ்ஞாமஸ்வரூப ஜாநகர
அநுபவ கரே தப பாவ ஜாநா ஜாதா ஹை, இஸலியே பாரபார பாவநாஸே பாவ லகாநே பர ஹீ ஸித்தி ஹை..
௬௬..
ஆகே கஹதே ஹைஂ கி யதி பாஹ்ய நகநபநேஸே ஹீ ஸித்தி ஹோதோ நக்ந தோ ஸப ஹீ ஹோதே ஹைஂஃ–––
பரிணாமேண அஸுத்தா ண பாவஸவணத்தணஂ பத்தா.. ௬௭..
ஸாகார–அணகாரத்வநா காரணஸ்வரூபே பாவ சே. ௬௬.
சே நக்ந தோ திர்யஂச–நாரக ஸர்வ ஜீவோ த்ரவ்யதீ;
௧௯௬] [அஷ்டபாஹுட